Eksempler på brug af Conventional wisdom på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Conventional wisdom says that you need.
Traditionel visdom siger at man har brug.It certainly defies conventional wisdom.
Conventional wisdom says set it low.
Konventionel visdom siger den skal holdes nede.Schawinski doubted this conventional wisdom.
Schawinski tvivlede denne konventionelle visdom.Contrary to conventional wisdom, it isn't just money.
I modsætning til sædvanlig visdom, er det ikke kun penge.Schawinski doubted this conventional wisdom.
This conventional wisdom has held true for a long time.
Denne konventionelle visdom har holdt tilfældet for lang tid.This dramatically demonstrated the ability of experimentation to overturn conventional wisdom.
Dette dramatisk demonstreret evne eksperimenter at vælte konventionelle visdom.Well, see, conventional wisdom suggests that sports aren't sexy.
Altså hør, konventionel visdom siger at sport ikke er sexet.This emerges, at least in part,from their distrust of authority and conventional wisdom.
Dette fremgår, i det mindste delvist,fra deres mistillid til autoritet og konventionel visdom.Conventional wisdom says reduce cost by producing many.
Konventionel visdom siger reducer omkostninger ved at producere mange.And he certainly hasn't been inoculated. Conventional wisdom is a disease that the British are peculiarly.
Konventionel viden er en sygdom, som englændere er modtagelige for.Conventional wisdom" arrives in my inbox whenever I publish a new article.
Konventionel visdom" ankommer i min indbakke, når jeg udgiver en ny artikel.This dramatically demonstrated the ability of experimentation to overturn conventional wisdom.
Dette demonstrerede dramatisk evnen af eksperimenter til at forstyrre konventionel visdom.The conventional wisdom was that he looked like he didn't want to be there.
Den konventionelle visdom var, at han så ud som han ikke ønskede at være der.Therefore, a certain naiveté,unburdened by conventional wisdom, can sometimes be a positive asset.
Derfor er en vis naiveté,unburdened ved konventionelle visdom, kan undertiden være et positivt aktiv.Conventional wisdom is a disease that the British are peculiarly susceptible to, and he certainly hasn't been inoculated.
Konventionel viden er en sygdom, som englændere er modtagelige for.These days the awareness is higher, butit is STILL NOT common, conventional wisdom amongst the general population.
Disse dage bevidsthed er højere, mendet er stadig ikke almindelig, konventionelle viden blandt befolkningen.We must drop conventional wisdom(collective 仮定) and break away from the herd.
Vi må slippe konventionelle visdom(kollektivantagelse) Og løsrive sig fra besætningen.The Way to Happiness Peace& Unity The unusual juxtaposition is undeniable: in conventional wisdom, bikers equal trouble, so 800 bikers must equal a lot of trouble.
Fred og enhed Den usædvanlige stilling er ubestridelig: i konventionel visdom, er bikere lig med vanskeligheder, så 800 bikere må være lig med en masse problemer.And question conventional wisdom. Virtues? A reporter needs to care about people.
Dyder? En journalist skal gå op i mennesker… og sætte spørgsmålstegn ved konventionel viden.His company spent significant resources trying to create great store window displays that would attract consumers andincreases sales, as conventional wisdom said they should.
Hans firma brugte betydelige ressourcer, der forsà ̧ger at skabe store vinduesdisplays, der ville tiltrække forbrugere ogà ̧ge salget, som konventionelle visdom sagde, at de skulle.Dexibell challenges conventional wisdom, introducing the'True 2 Life' technology.
Dexibell udfordrer konventionelle visdom, indførelse af'Sande 2 liv' teknologi.His company spent significant resources trying to create great store window displays that would attract consumers andincreases sales, as conventional wisdom said they should.
Hans firma har brugt betydelige ressourcer forsà ̧ger at skabe store butik vinduesudstillinger, der ville tiltrække forbrugere ogà ̧ger salg, som konventionelle visdom sagde de burde.Career Renegade is all about breaking the binds of conventional wisdom, doing what you love, then“making” the money follow。
Karriere Renegade handler om at bryde bindes af konventionelle visdom, at gøre hvad du elsker, må"gøre" pengene følge.Conventional wisdom says hire battery experts, seasoned professionals, who can draw upon their vast experience and knowledge.
Konventionel visdom siger ansæt batterieksperter, erfarne professionelle, som kan trække på deres store erfaring og viden.Thus, what Schawinski needed in order to overturn conventional wisdom was a large set of morphologically classified galaxies;
Således hvad Schawinski nà ̧dvendig for at vælte konventionelle visdom var et stort sæt af morfologisk klassificerede galakser;Conventional wisdom says set it low, at or near room temperature, and then install a control system to keep it there.
Konventionel visdom siger den skal holdes nede, på eller nær stuetemperatur, derefter installere et kontrolsystem til at holde den der.Thus, what Schawinski needed in order to overturn conventional wisdom was a large set of morphologically classified galaxies;
Således var det, som Schawinski havde brug for for at overtræde konventionel visdom, et stort sæt morfologisk klassificerede galakser;Conventional wisdom suggests a minimum bankroll of $300 to 600-three times the buy-in-for every day you want to play.
Konventionel visdom anslår en minimum bankroll på 300 -600$ for hver dag du vil spille, hvilker er tre gange belà ̧bet for den mindste buy-in.
