Hvad er oversættelsen af " CONVERSATION WILL " på dansk?

• samtale vil
• samtalen vil

Eksempler på brug af Conversation will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our conversation will last a while.
Vores samtale vil vare et stykke tid.

Immediately afterwards the conversation will be opened.
Umiddelbart efter samtalen vil blive åbnet.

Your conversation will be very enjoyable.
Din samtale vil være meget behageligt.

About how to make the eyebrows thicker, and our conversation will go.
Om hvordan du gør øjenbrynene tykkere, og vores samtale vil gå.

So that our conversation will go smoothly.
Så vores samtale vil gå som smurt.

Then she let go of all the tension and the conversation will go easier.
Så hun slap af med alle de spændinger og den samtale, der vil gå lettere.

Your conversation will begin when you approve.
Din samtale vil begynde, når du godkender.

If you're embarrassed, so to start the conversation will be much easier.
Hvis du er flov, så for at starte samtalen, vil være meget lettere.

This conversation will last less than 60 seconds.
Denne samtale vil vare mindre en 60 sek.

If all use Secure Chat, the whole group conversation will be encrypted.
Hvis alle bruger Sikker Chat, hele gruppen samtale vil være krypteret.

Doubt conversation will be on tap for the commute.
Jeg tvivler at samtalen vil være tilgængeligt for alle.

Now that we have established my propensity for directness, I trust our conversation will proceed smoothly.
Nu, da vi har anerkendt min tilbøjelighed til at være direkte regner jeg med, at vores samtale vil forløbe glat.

This conversation will last less than 60 seconds and we both know why.
Denne samtale vil vare mindre en 60 sek.

I believe in December 1997 we have made a good start, even if I suspect that the conversation will stretch many years ahead of us.
Jeg mener, at vi i december 1997 har gjort en god begyndelse, selvom jeg er sikker på, at debatten vil strække sig ud i mange år fremover.

Your conversation will be perfect when you are in harmony with these rules.
Din samtale vil være perfekt, når du er i harmoni med disse regler.

In relation to the exhibitionBodies and Bodies, Troels Sandegård has invited Adam Bencard, philosopher and assistant professor at Medicinsk Museion/ Novo Nordisk Center for Basic Metabolic Research, to a conversation about the body, sensory perception and science. The conversation will evolve around the complexity of the body with perspectives from molecular science added a little body philosophy and perceptual theory.
Troels Sandegård har inviteret Adam Bencard, filosof og adjunkt ved Medicinsk Museion/ Novo Nordisk Center for Basic Metabolic Research, til en samtale om krop, sansning og videnskab i relation til udstillingenBodies and Bodies. Samtalen vil vende kropslighedens kompleksitet med perspektiver fra molekylær videnskab og krydre den med kropsfilosofi og sanseteori.

Your conversation will end if you insult or disrespect the other person.
Din samtale vil ende, hvis du fornærmer eller respektløshed den anden person.

You will see that the conversation will disappear immediately.
Du vil se, at samtalen vil forsvinde med det samme.

The conversation will be about your'online order' and any ambiguities in your request.
Samtalen vil omhandle din'online ordre' og eventuelle uklarheder i din anmodning.

Listening to someone's private conversation will be a violation of his or her privacy.
Lytte til nogen' Sørensen privat samtale vil være en krænkelse af hans eller hendes privatliv.

Conversation will then revolve around spiritual things, rather than the vain phantoms which fill the world's present thinking.
Samtalerne vil så dreje sig om åndelige ting i stedet for de nytteløse blændværker, som optager verdens tanker i dag.

The outcome of the conversation will be best if both parties are well-prepared.
Udbyttet af samtalen vil være størst, når begge parter er velforberedte.

The conversation will evolve around the complexity of the body with perspectives from molecular science added a little body philosophy and perceptual theory.
Samtalen vil vende kropslighedens kompleksitet med perspektiver fra molekylær videnskab og krydre den med kropsfilosofi og sanseteori.

The voice should be cheerful, rich with tone- otherwise, the conversation will come to a standstill, and this is bad for further communication, better in this case to take a short break and start again.
Stemmen skal være munter, rig med tone- ellers vil samtalen komme til at stå, og det er skidt for yderligere kommunikation, bedre i denne sag for at tage en kort pause og starte igen.

But such a conversation will be an excellent occasion to tell the girl that now she is able to become pregnant and give birth.
Men en sådan samtale vil være en glimrende lejlighed til at fortælle pigen, at hun nu er i stand til at blive gravid og føde.

In Jokisalo and Kurki's case the conversation will deal will themes such as identity, gender and crafts- themes that are significant in both photographers piece.
I tilfældet Jokisalo og Kurki vil samtalen dreje sig om temaer som identitet, køn og håndarbejde- temaer der er markante i begge fotografers værk.

Every conversation will have the main objective of catching any problems and needs for help that can arise with the family over time.
Hver samtale vil som hovedformål have at opfange eventuelle problemer og behov for hjælp, som kan opstå hos familien med tiden.

The conversation will cover topics touched upon in the film We will meet in the blind spot such as immigration, identity, and the role of art in the telling of the untold stories.
Samtalen vil omhandle de emner, der berøres i filmen We will meet in the blind spot såsom immigration, identitet og kunstens rolle som formidler af de ufortalte historier.

Every conversation will have the main objective of catching any problems and needs for help that can arise with the family over time. Possibilities for help and offers of possibly obtaining these should be discussed with the person.
Hver samtale vil som hovedformål have at opfange eventuelle problemer og behov for hjælp, som kan opstå hos familien med tiden. Muligheder for hjælp og tilbud om evt. at skaffe dette diskuteres med personen.

Hvordan man bruger "conversation will" i en Engelsk sætning

Maybe this hypothetical conversation will help.

This conversation will trigger the quest.

This conversation will ruffle some feathers.

Stay tuned- the conversation will continue.

Food, drinks, and conversation will follow!

The conversation will cost you nothing.

And the odd conversation will start.

Refreshments and conversation will follow Mass.

The conversation will just flow naturally.

Else this conversation will never end.

Hvordan man bruger "samtalen vil, samtale vil" i en Dansk sætning

Inden selve samtalen vil du få mulighed for at stille dine konkrete spørgsmål således at optagelsessamtalen kan tage udgangspunk i dig, og vi kan se, om du er et godt match.

Efter samtalen vil du blive bedt om at svare på et par spørgsmål i forhold til, hvor tilfreds du var med rådgivningen.

Til samtalen vil HR-partneren samt den rekrutterende leder deltage.

Ved første samtale vil ansættelsesudvalget bestå af borgere, medarbejdere, afdelingsledere og områdeleder.

Deltagende ved samtalen vil være personaler fra ForårSFO'ens team og fra den kommende børnehaveklasse (0.kl). 0 kl.

Samtalen vil omhandle elevens helbredstilstand, kost, motion, rygning, alkohol, stoffer, ligesom vi vil drøfte elevens fremtidsplaner efter 9.kl..

Samtalen vil nok udvikle sig på uventede måder, som du skal være klar til at imødekomme.

I samtalen vil hun have fokus på din og dit barns trivsel og hun kan give råd og vejledning om det, som I har brug for.

Den nye deltager i samtalen vil kunne læse alle kommentarer, som er blevet delt i netop den samtale.

Samtalen vil ofte blive afsluttet med en snak om udviklingsmål og fokuspunkter for det kommende år.