Hvad er oversættelsen af " CORRECT ONE " på dansk?

• den rigtige
• korrekt én
• det rigtige
• en korrekt én

Eksempler på brug af Correct one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let me show you the correct one.
Lad mig vise dig den rigtige.

Thanks. Can I correct one thing right away?
Tak. Må jeg lige rette en ting?

Sure enough I had pulled the correct one.
Sikker nok jeg havde trukket den rigtige.

And I want to correct one right now.
Og jeg vil rette en lige nu.

Which one of these answers is the correct one?
Hvilket af disse svar er det rigtige?

Associating it with the correct one is a bit of a process.
Forbinder det med den rigtige er lidt af en proces.

Ask yourself,"Is my faith in Jesus a correct one?
Spørg dig selv:"Er min tro på Jesus den rette?

It might not be a correct one, but I got the impression from looking at it that all the lights were, in fact, attached to a single craft.
Det er muligvis ikke en korrekt, men jeg fik indtrykket fra ser på det, alle lysene blev, faktisk knyttet til et enkelt fartøj.

No, I'm trying to correct one.
Nej, jeg prøver at rette op på en.

Now you can set the reference crystal to the precise frequency, by adjusting C12 so that the frequency on the counter is exactly the correct one.
Nu kan du indstille reference krystal til den præcise frekvens, ved at justere C12 så frekvensen på tælleren er præcis den rigtige.

A grammatically correct one, too.
En grammatisk korrekt en også.

That way, we can be certain that we're developing the correct one.
På den måde kan vi være sikre på, at vi udvikler den rigtige.

I should like to correct one mistake.
Jeg vil gerne korrigere én fejl.

How can you be sure that you choose the correct one?
Hvordan kan du være sikker på, at du vælger den rigtige?

If there are multiple disks in the system, make very sure the correct one will be selected before using preseeding.
Hvis der er flere diske i systemet, så sikr dig, at den korrekte vil blive valgt, før forhåndskonfiguration anvendes.

You ever hear the expression…"The simplest answer is often the correct one"?
Kender du udtrykket"Det enkleste svar er ofte det rigtige"?

While this isn't a huge deal it's definitely helpful to know why an answer is wrong or how to get a correct one. Luckily if you don't understand a question's reasoning you can always ask an instructor.
Selvom dette ikke er et enormt meget, det er helt sikkert nyttigt at vide, hvorfor et svar er forkert eller hvordan man får en korrekt én. Heldigvis, hvis du ikke forstår et spørgsmål argumentation kan du altid spørge en instruktør.

Well, usually the simplest explanation is the correct one.
Normalt er den mest simple forklaring den korrekte.

As for the predictions and omens of soothsayers, which were only found to be correct one time out of ten, Prophet Muhammad made them void.
Som for forudsigelser og varsler af sandsigere, som kun fandtes at være korrekte én gang ud af ti, profeten Muhammed gjorde dem ugyldige.

Access rights can be assigned with the following SQL commands after replacing the password with the correct one.
Adgangsrettigheder kan tildeles med følgende SQL- kommandoer efter adgangskoden er blevet erstattet med den korrekte.

If you see any incorrect information, then please select the correct one from the drop-down menu.
Hvis du ser nogen forkerte oplysninger, derefter skal du vælge det rigtige fra drop-down menuen.

I am afraid I ran out of my office with the wrong file under my arm and had to go back for the correct one.
Jeg kom til at forlade mit kontor med den forkerte mappe under armen og var nødt til at gå tilbage efter den rigtige.

The simple answer is usually the correct one.
Det enkle svar er som regel det rigtige.

While this isn't a huge deal it's definitely helpful to know why an answer is wrong or how to get a correct one.
Selvom dette ikke er et enormt meget, det er helt sikkert nyttigt at vide, hvorfor et svar er forkert eller hvordan man får en korrekt én.

The darker picture is always the correct one.
Det mørke billede er altid det korrekte.

LC Technology contacted me to see how I was progressing, they quickly identified I was using the wrong software and sent me a link to the correct one.
LC Technology kontaktede mig at se, hvordan jeg skrider, de hurtigt identificerede jeg var bruger den forkerte software og sendte mig et link til den rigtige.

In 1666 he measured the period of rotation of Mars on its axis, getting a value within three minutes of the correct one, and observed surface features.
I 1666 han målt perioden med rotation af Mars om sin akse, får en værdi inden for tre minutter af den rigtige, og de observerede overflade funktioner.

Automated scripts try millions of password combinations over a short period of time until the correct one is found.
Automatiserede scripts prøver millioner af adgangskodekombinationer over en kort periode, indtil den korrekte er fundet.

The first reaction is usually the correct one.
Den første reaktion er ofte den rigtige.

Usually the simplest explanation is the correct one.
Normalt er den mest simple forklaring den korrekte.