Hvad er oversættelsen af " COST OF THE PROJECT " på dansk?

• omkostningerne ved projektet
• projektomkostningerne
• udgifterne til projektet
• projektets pris

Eksempler på brug af Cost of the project på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Parameters that determine the cost of the project.
Parametre, der afgrænser omkostningerne ved projektet.

The cost of the project amounts to ECU 8 300 million.
Omkostningerne ved projektet beløber sig til 8,3 mia. ECU.

D Is the national contribution to the cost of the project assured?
Er det nationale bidrag til projektomkostningerne sikret?

The cost of the project amounted to 55 million dollars.
Omkostningerne til projektet udgjorde 55 millioner dollars.

We are conducting tests of prototypes and calculate the cost of the project.
Vi gennemfører test af prototyper og beregne omkostningerne ved projektet.

The total estimated cost of the project in 1981 was± 5 60 5,2 Mio ECU.
De samlede udgifter til projektet blev i 1981 anslået til ca. 5 605,2 mio ECU.

The grant from the Community may not exceed 80% of the cost of the project.
EU-støtten kan under ingen omstændigheder overstige 80% af omkostningerne ved et projekt.

The cost of the project was 202,2 million euro, with an EU grant of 135,0 million euro.
Omkostningerne til projektet var 202,2 millioner euro, og EU ydede et tilskud på 135,0 millioner euro.

The Commission undertook to bear 40% of the cost of the project.
Kommissionen forpligtede sig til for sit vedkommende at påtage sig 40% af omkostningerne ved det nævnte projekt.

The cost of the project in local currency shall be covered by the Community only to the extent strictly necessary.
Projektomkostningerne i lokal valuta afholdes kun af Fællesskabet i det omfang, det er strengt nødvendigt.

Community funding is in the form of loans or grants, generally equivalent to 50% of the cost of the project.
Fællesskabets finansiering sker i form af lån eller støtte, sædvanligvis op til 50% af projektomkostningerne.

The preliminary estimate of the cost of the project for the period 1998- 2005 was around USD 758 million.
Det oprindelige overslag over projektomkostningerne for perioden 1998-2005 var på ca. 758 millioner amerikanske dollars.

This system is also implemented in the area of their Italian partner, thereby reducing the cost of the project for each group.
Dette system er også gennemført i deres italienske partners område, hvorved projektomkostningerne reduceres for hver gruppe.

While the cost of the project has increased exponentially since it was launched in 2006, from EUR 6 to 16 billion, I think it must now continue with the available resources.
Udgifterne til projektet er steget eksponentielt, siden det blev iværksat i 2006, fra 6 til 16 mia. EUR, og jeg mener, at det nu bør fortsætte med de tilgængelige ressourcer.

In addition, the Community's financial contribution shall not normally exceed 50% of the cost of the project, except in duly justified cases.
Endvidere bør Fællesskabets finansielle bidrag normalt ikke overstige 50% af projektets omkostninger, undtagen i behørigt begrundede tilfælde.

The Commission has hitherto provided a grant covering 60% of the cost of the project but ECPAT has now been notified that this support from the Enterprise DG will be withdrawn as of next year and the organisation has been recommended to apply for funding from other DGs instead.
Kommissionen har hidtil ydet et bidrag, som dækker 60% af omkostningerne til projektet, men ECPAT har nu fået at vide, at denne støtte fra Generaldirektoratet for Erhverv vil blive inddraget fra og med næste år, og organisationen anbefales i stedet at søge om penge fra andre generaldirektorater.

Provided certain conditions are met, the Commission may subsidize some of these projects up to an amount not exceeding 70% of the cost of the project.
Kommissionen kan på visse betingelser og i forskelligt omfang yde støtte til en del af disse projekter, men dog højst med et beløb svarende til 70% af projektomkostningerne.

It is understandable, the car needed to be made especially valuable, as the cost of the project to create the brand Lada 2116 Silhouette was approaching 1 billion dollars.
Det er forståeligt, at bilen skulle gøres særligt værdifuld, da omkostningerne ved projektet til at skabe mærket Lada 2116 Silhouette nærmede sig 1 milliard dollars.

The electrification of the railway line from Garston to Hunts Cross in the Merseyside has received a grant of£ 781 200 which is 30% of the cost of the project.
Til elektrificering af jernbanen fra Garston til Hunts Gross i Merseyside er der ydet støtte til et beløb af UK£ 781 200, der udgør 30% af udgifterne ved projektet.

Table 4 compares the original estimated cost of the project, as contained in the investment plan, which is part of the loan contract, with the costs incurred up to the end of 1985 and the revised cost up to final completion phase III- 35 Mio tonnes/year.
I tabel 4 sammenholdes udgifterne til projektet i henhold til det oprindelige finansieringsoverslag, der indgår som en del af lånekontrakten, med de faktiske udgifter indtil udgangen af 1985 og de reviderede udgifter til projektets endelige gennemførelse fase III- 35 mio t/år.

The ERDF examined an application concerning the laying of an undersea pipeline to supply the island of Elba with drinking water cost of the project: 11.1 million ECU.
EFRU har således behandlet en ansøgning vedrørende nedlægning af en undervands ledning, der skal forsyne øen Elba med drikkevand projektomkostninger: 11,1 mio ECU.

Providing that you can obtain the structural report, the architectural plans and the necessary building permissions, we could estimate the cost of the project based on the work required to regain structural integrity and then furnish you with a price to complete the project to your specification.
Forudsat at I kan skaffe bygningsrapporten, de arkitektoniske planer samt de nødvendige bygningstilladelser, så kan vi udregne projektets pris baseret på det forestående arbejdes omfang for at bibeholde helheden, og derefter kan vi levere en pris, så projektet kan færdiggøres efter jeres foreskrifter.

It is notable that the Jari Project, the Groundnuts Scheme and the Virgin Lands Program had in common that the building of roads and housing were a part of the cost of the project.
Det er bemærkelsesværdigt, at de spørger efter den Jari projekt, jordnødder og ordningen med Virgin lander Program havde til fælles, at bygning af veje og huse var en del af udgifterne til projektet.

In addition, the Community's financial contribution shall not normally exceed 50% of the cost of the project, except in duly justified exceptional cases, taking into account in particular participation by SMEs and lessfavoured regions, with progressively lower participation the nearer the project is to the market place.
Desuden kan Fællesskabets økonomiske bidrag normalt ikke overstige 50% af projektets omkostninger, undtagen i behørigt begrundede undtagelsestilfælde, idet der især skal tages hensyn til deltagelse af SMV og ugunstigt stillede regioner, og idet finansieringsandelen skal nedsættes i takt med, at projektet gennemføres.

The only novelty lies in the possi bility of an intervention by the Fund to assist Eureka projects: in this case the inter vention may, on the same conditions as indicated above, cover up to 80% of the cost of the project.
Det eneste nye består i, at fonden for teknologisk innovation nu kan anvendes i forbindelse med Eureka-projek-ter; i dette tilfælde kan fonden dog, på ovennævnte betingelser, dække op til 80% af om kostningerne ved projektet.

All aid measures to be granted by public authorities within the scope of an approved aid scheme to(an) undertaking(s) operating in the motor vehicle sector as defined above, where the cost of the project to be aided exceeds ECU 12 million are subject to prior notification on the basis of Article 93(3) of the EC Treaty.
Al støtte, som ydes af de offentlige myndigheder som led i en godkendt støtteordning, til(en) virksomhed(er), der operer i motorkøretøjssektoren som defineret ovenfor, skal, såfremt omkostningerne ved det projekt, der skal støttes, overstiger 12 mio. Ecu, anmeldes på for hånd i overensstemmelse med EØF-traktatens artikel 93, stk. 3.

The aim is to give financial aid(with a ceil ing of 75% of the cost of the project in regions whose development is lagging behind(Objective 1) and 50% in other regions) to large scale initiatives involv ing local representatives of peripheral regions whose development is lagging behind e.g. the holding of meetings between representatives of Europe's islands.
Formålet er at yde tilskud(på højst 75% af omkostningerne ved projektet i tilbage stående mål nr. 1 -regioner og 50% i andre regioner) til særligt omfattende initiativer, der involverer folkevalgte fra afsides liggende regioner og udviklingsmæssigt tilbage stående regioner f. eks. afholdelse af møder mellem folkevalgte fra europæiske øsamfund.

For some companies this may represent a valid reason for preventing a process of acquiring improved skills, on the grounds that they would have to bear not only the cost of the project itself but also, at a later date, higher wage costs.
For nogle virksomheder kan dette repræsentere en gyldig'grund til at for hindre en proces til erhvervelse af bedre færdigheder med den begrundelse, at de ikke blot ville skulle bære omkostningerne for selve projektet, men også større lønudgifter på et senere tidspunkt. Dette er i virkelig heden ikke aksiomatisk, fordi disse udgifter ofte kan modregnes andetsted.

Such electrical wiring in the apartment is good because it gives you the opportunity to exercise full control over every element of the power supply circuit, but significant disadvantage for the owner- a significant increase in the number of necessary wiring and labor costs, as well as the high cost rather oversized shield, which leads to a significant rise in the cost of the project.
Sådanne elektriske ledninger i lejligheden er godt, fordi det giver dig mulighed for at udøve fuld kontrol over hvert element af strømforsyningen kredsløb, men væsentlig ulempe for ejeren- en betydelig stigning i antallet af nødvendige ledninger og lønomkostninger, samt de høje omkostninger temmelig overdimensioneret skjold, hvilket fører til en betydelig stigning i omkostningerne ved projektet.

Each renovation or restoration is totally unique. Providing that you can obtain the structural report, the architectural plans and the necessary building permissions, we could estimate the cost of the project based on the work required to regain structural integrity and then furnish you with a price to complete the project to your specification.
Hver renovering eller restaurering er enestående. Forudsat at I kan skaffe bygningsrapporten, de arkitektoniske planer samt de nødvendige bygningstilladelser, så kan vi udregne projektets pris baseret på det forestående arbejdes omfang for at bibeholde helheden, og derefter kan vi levere en pris, så projektet kan færdiggøres efter jeres foreskrifter.

Hvordan man bruger "cost of the project" i en Engelsk sætning

The cost of the project was $76,000.

The Cost of the project -$200 000.

Total cost of the project was $284,125.

The cost of the project was $1,160,000.

Total cost of the project exceeded $8,000,000.

The cost of the project was £1,500.

Total cost of the project was $2,300.

The cost of the project was £40,000.

Estimated cost of the project was $461,363.00.

The cost of the project was $1,053,620.

Hvordan man bruger "udgifterne til projektet, projektomkostningerne, omkostningerne ved projektet" i en Dansk sætning

Udgifterne til projektet befinder sig på konto 11324 Ny Greenkeepergård.

Dansk administration I budgettet kan der afsættes op til 7% af projektomkostningerne som bidrag til administrationen i Danmark.

Derimod kan der anføres argumenter for, at udlejer skal afholde nogen af udgifterne til Projektet.

Fællesskabsbidraget udgjorde i gennemsnit 64% af projektomkostningerne, hvilket er mindre end den normale ISPA-maksimumsfinansieringssats på 75%.

En analyse fra Deloitte viser, at det store prisfald primært skyldes, at projektomkostningerne ved installering af solcelleparker er faldet.

Det vil sige, at udgifterne til projektet bliver betalt via en vandafledningsafgift pr.

Derudover skal du betale for udformningen af ​​forsyningsvirksomheder (vand, ventilation og kloakering), så omkostningerne ved projektet skal også indgå i forretningsplanen for en business class frisørsalon.

Som foreslået er det PL BRAKE/PIW, der dækker omkostningerne ved projektet.

Idet tilskuddet maksimalt kan udgøre 50 % af projektomkostningerne, skal dit projekt altså minimum have en samlet projektsum på 100.000 kr.

Tilsagnshaver skal betale alle udgifterne til projektet, med mindre mellemfinansiering via en kommune eller anden er godkendt af Erhvervsstyrelsen.