Hvad er oversættelsen af " COULD BE DESTROYED " på dansk?

• kan blive ødelagt
• kunne blive tilintetgjort
• kan udslettes

Eksempler på brug af Could be destroyed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It could be destroyed.
Den kan blive ødelagt.

That those bugs could be destroyed.
At disse fejl kan være ødelagt.

McClellan always exaggerated Lee's numerical strength, but now he knew the Confederate army was divided and could be destroyed in detail.
McClellan overdrev altid Lees styrketal, men nu vidste han, at Sydstaternes hær var delt og kunne ødelægges ved et totalangreb på Antietam.

Earth could be destroyed.
Jorden kan blive ødelagt.

Everything we love about us… could be destroyed.
Alt vi elsker om os… kunne blive ødelagt.

Johnston's plan was to attack Grant's left, separate the Union army from its gunboat support and avenue of retreat on the Tennessee River, and drive it west into the swamps of Snake and Owl Creeks, where it could be destroyed.
Det var Johnstons plan at angribe Grants venstre fløj og afskære unionshæren fra støtte fra kanonbådene og fra at kunne trække sig tilbage ad Tennesee floden. I stedet skulle hæren presses vestpå ind i sumpene ved Snake og Owl Creeks hvor den kunne ødelægges.

All life could be destroyed.
Alt liv kan blive udryddet.

Everything we have ever worked for could be destroyed.
Alt, hvad vi har arbejdet for, kan blive ødelagt.

Syria chemical weapons could be destroyed at sea: watchdog Similarity: 0.58.
Syriens kemiske våben kan blive destrueret på havet Similarity: 0.74.

If he gives into that someone, however, his very reputation could be destroyed.
Hvis han giver i, at nogen dog hans meget ry kan blive ødelagt.

My sterling reputation could be destroyed in an instant.
Mit uplettede ry kan blive ødelagt på et øjeblik.

Yes. So they burned her remains, but not all the pieces could be destroyed.
Ja. Så de brændte hendes rester, men ikke alle delene kunne destrueres.

Besides nuclear annihilation, there are at least five other means by which mankind could be destroyed from off the face of the globe: chemical warfare, biological warfare, overpopulation and resulting famine, disease epidemics, and environmental pollution.
Udover nuklear ødelæggelse, er der mindst fem andre måder menneskeliv kan udslettes fra klodens overflade: kemisk- og biologisk krigsførelse, overbefolkning med følgende hungersnød, sygdoms epidemier og miljøforurening.

The first is that existing collection systems could be destroyed.
For det første angst for, at allerede eksisterende indsamlingssystemer kan blive ødelagt.

That entire planet could be destroyed.
Hele planeten kunne blive tilintetgjort.

European integration can never be reduced to the sheer assimilation of small nations: our cultural diversity and inner cohesion could be destroyed.
Europæisk integration kan aldrig reduceres til fuldstændig assimilation af små nationer. Vores kulturelle mangfoldighed og indre samhørighed kunne ødelægges.

Either of the ships could be destroyed.
Begge skibe kunne blive tilintetgjort.

There remains the outstanding difficulty about firms and sectors whose costs may dramatically increase to the point where their competitive position could be destroyed.
Tilbage står vanskeligheden med firmaer og sektorer, hvis omkostninger kan blive dramatisk forøget indtil det punkt, hvor deres konkurrencemuligheder kan blive ødelagt.

Besides nuclear annihilation, there are at least five other means by which mankind could be destroyed from off the face of the globe.
Udover nuklear ødelæggelse, er der mindst fem andre måder menneskeliv kan udslettes fra klodens overflade.

There is therefore a risk, as things stand at present, that a healthy, environmentally friendly development in the power supply industry could be destroyed by the trans-European networks.
Som det ser ud nu, er der derfor en risiko for, at en sund og miljøvenlig udvikling i energiforsyningen kan blive ødelagt af de transeuropæiske net.

I want to report that in the south of the Union, in the industrious and enterprising city of Valencia, there is an historic marine quarter called Cabañal, which could be destroyed by a plan that the council wants to implement after abandoning the area for almost 20 years.
I den sydlige del af EU, i den driftige og foretagsomme by Valencia, er der et historisk havnekvarter, der kaldes Cabañal, som risikerer at blive ødelagt af en plan, som byrådet ønsker at gennemføre efter at have forsømt området i næsten 20 år.

Some barriers and enemies can be destroyed using your missiles.
Nogle barrierer og fjender kan blive ødelagt ved hjælp af din missiler.

Any ship can be destroyed.
Ethvert skib kan blive ødelagt.

Millions of people together with their cultural values can be destroyed in a matter of seconds.
Millioner af mennesker med deres kulturværdier kan udslettes i løbet af sekunder.

He can be destroyed or locked up.
Han kan blive ødelagt eller låst inde.

It takes decades to build up trust but it can be destroyed overnight.
Det tager årtier at opbygge tillid, men den kan blive ødelagt på en nat.

A man can be destroyed, but not defeated.
En mand kan ødelægges, men ikke besejres.

CPU's, memory and hard disk can be destroyed when exposed to heat.
CPU, hukommelse og harddisk kan ødelægges, når de udsættes for varme.

He could be destroying evidence as we speak.
Han destruerer måske bevismateriale lige nu.

Boot records of the partition can be destroyed if the external hard drive is forcefully removed.
Boot records af partitionen kan ødelægges, hvis den eksterne harddisk fjernes kraftigt.

Hvordan man bruger "could be destroyed" i en Engelsk sætning

Anyhow, Al Qaeda bases could be destroyed if they re-established.

However, it could be destroyed if its Durability reached zero.

Thread: Iran nuclear objects could be destroyed with bombs? #1 Iran nuclear objects could be destroyed with bombs?

Other lighter armoured vehicles could be destroyed from even greater distance.

NACK could be destroyed but the complexity probably outweighs the gain.

The only same level bricks could be destroyed at one time.

Sometimes though, this charm could be destroyed by a bad exposition.

The forces currently deployed could be destroyed by a few sorties.

Especially since creatures could be destroyed more than once per round.

The items could be destroyed out of neglect or even spite.

Hvordan man bruger "kan blive ødelagt" i en Dansk sætning

Måske er det svært for dig at se den pige, du afskyr, når du frygter det hele kan blive ødelagt pga.

Hverken mulighed er helt sikker, da en harddisk kan blive ødelagt, mens en online tegnebog kan være tilbøjelig til et hackerangreb.

En virksomheds anseelse og profil kan blive ødelagt ved et enkelt cyberangreb.

Der er rigtig mange glæder ved at løbe med sit barn i en babyjogger, men oplevelsen kan blive ødelagt af øm krop og urytmisk løbestil.

Eksempelvis påvirker kulden materialerne, så de er længere tid om at hærde, ligesom de kan blive ødelagt af nedfrysning og derfor skal kasseres.

Og denne kan blive ødelagt hvis den startes i til vandtank fyldt med is.

Det fine silketøj Silketøj er endnu en ting, der siges ikke må komme i tørretumbleren, da det fine stof kan blive ødelagt af det.

Alle æblerne har tagget “Apple”, så det er dem alle som kan blive ødelagt, hvis de collider med et gameobject.

Fedtsyrer kan blive ødelagt af blandt andet lys, varme og luftens ilt, så de bliver harske og mindre sunde.

Man kan se skønheden, men man kan også se at det kan blive ødelagt ret hurtigt.