Hvad er oversættelsen af " COULD GATHER " på dansk?

• kunne indsamle
• kunne samle
• kunne samles

Eksempler på brug af Could gather på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But if I could gather V.
Men hvis jeg kunne samle FBK.

You could gather every genius on every planet.
Du kunne samle alle genier på enhver planet.

It tore her to more pieces than I could gather and bury.
Det flåede hende i flere stykker, end jeg kunne finde og begrave.

The could gather forces against us.
De kunne samle kræfter mod os.

Don't be clicking on links and advertisements, as they could gather data about you.
Må ikke være at klikke på links og reklamer, som de kunne indsamle data om dig.

You could gather the eliminated candidates.
Du kan samle de eliminerede.

Refrain from clicking on links and advertisements, as they could gather information about you, too.
Afstå fra at klikke på links og reklamer, som de kunne indsamle oplysninger om dig, for.

From what I could gather, he was in the U.
Som jeg forstod det, var han i USA.

Refrain from clicking on dubious links and advertisements, as they could gather data about you easily.
Afstå fra at klikke på tvivlsomme links og reklamer, som de kunne indsamle data om dig nemt.

We could gather the operators in the bar tomorrow.
Vi kan samle omstillingsdamerne på baren i morgen.

Refrain from clicking on every link or advertisement, as they could gather information about you, too.
Afstå fra at klikke på hvert link eller reklame, som de kunne indsamle oplysninger om dig, for.

From what I could gather, his mother died during childbirth.
Så vidt jeg kan forstå, døde hans mor under fødslen.

Refrain from clicking on links and advertisements, as they could gather even more information about you, as well.
Afstå fra at klikke på links og reklamer, som de kunne samle endnu flere oplysninger om dig, samt.

And see if we could gather moreof the sample to prove the case. But to prove the case, we had to find outwhere that rock really came from.
Og se, om vi kunne indsamle mere af prøvenog bevise teorien. For at bevise det måtte vi finde ud af, hvor stenen egentlig kom fra.

Refrain from clicking on links and advertisements, as they could gather information about you and your online habits.
Afstå fra at klikke på links og reklamer, som de kunne indsamle oplysninger om dig og dine online vaner.

As part of this project, a new indoor market and jetty were built to create more vibrant living spaces where the local community could gather.
Som led i dette projekt blev der bygget et nyt indendørs marked og anløbsbro for at skabe mere levende lopholdsområder, hvor lokalsamfundet kunne samles.

The rent was very small, and if we could gather 2 to 250 rupees, it was very nice, going on.
Huslejen var lav, og hvis vi kunne samle 200, 250 rupier ind, så var det fint, så kunne det gå rundt.

European officials again made it clear yesterday they were"irritated" with the US for leaking stories before they could gather more intelligence.
Europaeiske embedsmaend gjorde det igen klart i gaar, at de var"irriteret" over USA for at laekke historier foer de havde skaffet flere oplysninger.

Don't be clicking on links and advertisements, as they could gather information about you and your online activity.
Må ikke være at klikke på links og reklamer, som de kunne indsamle oplysninger om dig og din online aktivitet.

Mathematics was seen as a universal language that crossed both cultural and language barriers and science was placed in the centre as a pacifistic movement in which Darwin conveniently could be used as an ambassador who everyone could gather around.
Matematik blev set som et universelt sprog, man kunne tale på tværs af kultur- og sprogskel, og videnskaben blev sat i centrum for en pacifistisk bevægelse, hvor Darwin bekvemt kunne bruges som en ambassadør alle kunne samles om.

They staged an elaborate fake death so many Jews could gather in Uncle Henrik's home to prepare for their escape.
De indledte en udførlig falsk død, så mange jøder kunne samle sig i onkel Henriks hjem for at forberede sig på deres flugt.

Do not click on suspicios links and advertisements, due to the fact that they could gather data about you quite easily.
Klik ikke på suspicios links og reklamer, på grund af det faktum, at de kunne indsamle data om dig ganske let.

Don't be clicking on links and advertisements, as they could gather data about you. The Privacy Policy of the Tgmgo. com website does not exist or at least does not show up on the website.
Må ikke være at klikke på links og reklamer, som de kunne indsamle data om dig. Den Fortrolighedspolitik af Tgmgo. com hjemmeside eksisterer ikke eller i hvert fald ikke vises på hjemmesiden.

Cookies placed on the site, as well as other tracking technologies, like web beacons, for instance, could gather more data about you and your browsing habits.
Cookies placeret på webstedet, samt andre tracking-teknologier, ligesom web beacons, for eksempel, kunne indsamle flere data om dig og dine vaner.

Refrain from clicking on links and advertisements, as they could gather data about you. The Privacy Policy of the Motious. com website does not exist or at least does not show up on the website, nor is available to the public eye.
Afstå fra at klikke på links og reklamer, som de kunne indsamle data om dig. Den Fortrolighedspolitik af Motious. com hjemmeside eksisterer ikke eller i hvert fald ikke vises på hjemmesiden, heller ikke tilgængelige for offentligheden øjet.

Cookies that the site uses, along with similar tracking technologies, such as web beacons, for example, could gather more information about your browsing habits.
Cookies, at webstedet bruger, sammen med lignende sporingsteknologier, såsom web beacons, for eksempel, kunne indsamle flere oplysninger om din browsing vaner.

Refrain from clicking on dubious links and advertisements, as they could gather data about you easily. BlaSearch. com- Privacy PolicyThe Privacy Policy of the BlaSearch. com site is located on the footer of the main Web address of the website.
Afstå fra at klikke på tvivlsomme links og reklamer, som de kunne indsamle data om dig nemt. BlaSearch. com- Privacy PolicyDen Fortrolighedspolitik af BlaSearch. com Pladsen er beliggende på sidefoden af de vigtigste web-adressen på hjemmesiden.

It is not a matter of counting every single solar panel, but at Member State level we have information that you could gather to see what all the plans for decentralised energy add up to.
Det handler ikke om at tælle hvert eneste solpanel, men i medlemsstaterne har vi oplysninger, De kunne indsamle med henblik på at se, hvad alle planerne om decentraliseret energi bliver til, når de lægges sammen.

Refrain from clicking on links and advertisements, as they could gather information about you and your online habits. Mystart. com- Privacy PolicyThe Privacy Policy of the Mystart. com site is located at the footer of the main Web address of the website.
Afstå fra at klikke på links og reklamer, som de kunne indsamle oplysninger om dig og dine online vaner. Mystart. com- Privacy PolicyDen Fortrolighedspolitik af Mystart. com Pladsen er beliggende ved bunden af de vigtigste web-adressen på hjemmesiden.

The policy further reports that HeadlineAlley is an app that could gather both personally and non-personally identifiable information from all infected browsers.
Politikken rapporterer endvidere, at HeadlineAlley er en app, der kunne samle både personligt og ikke-personligt identificerbare oplysninger fra alle inficerede browsere.