Hvad er oversættelsen af " COULD JOIN " på dansk?

• kunne slutte sig
• kunne deltage
• kunne komme
• kunne tilslutte sig
• kunne blive
• kunne tiltræde
• kunne være med
• kan deltage
• kunne gå med
• kan optages

Eksempler på brug af Could join på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You could join too.
Du kunne være med.

Alfur! Glad you could join us.
Godt, du kunne komme. -Alfur.

You could join us.
Du kunne komme med.

I'm so glad you could join me!
Jeg er glad for, du kunne komme med!

You could join me.
De kan komme med mig.

I'm so happy you could join us.
Jeg er så glad for, du kunne slutte sig til os.

You could join us.
Du kan komme med engang.

So pleased you could join us.
Glad for at du kunne slutte dig til os.

You could join us.
Du kunne slå dig til os.

Is there any chance he could join us?
Er der nogen chance han kunne slutte sig til os?

You could join us.
Du kunne slutte dig til os.

Qiao, Anna, Maria, glad you could join us.
Gu, Anna, Maria, glad for at du kan slutte sig til os.

You could join our team.
Du kan blive en del af vores hold.

We would be grateful, if you could join us for a ride.
Vi ville være glade hvis du kunne komme med os.

I could join the family business.
Jeg kan gå ind i familiefirmaet.

And you could join me.
Og du kunne være med.

You could join Microsoft and let them tell you what the future will be.
Du kan arbejde for Microsoft og lade dem diktere fremtiden.

Glad you could join us.
Godt du kunne være med.

You could join for $3,500 and view his tape.
Du kan melde dig ind for 3500 dollars og se hans bånd.

Glad you could join us.
Glad for at du kunne komme med os.

I would spent years traveling the world, training with combat and survivalist specialists so I could join the Crows.
Jeg havde rejst i hele verden og trænet, så jeg kunne gå med i Crows.

I wish I could join you.
Bare jeg kunne gå med dig.

We accompanied the strategy with a campaign of encouragement and support, including webinars that people could join.
Vi fulgtes med strategien med en kampagne for opmuntring og støtte, herunder webinars, at folk kunne deltage.

Glad you could join us.
Glæder mig du kunne være med.

It appeared from the Parliament's opinion that this Member, prior to the introduction of the time limit, received assurances that she could join the scheme.
Det fremgik af Parlamentets udtalelse, at dette parlamentsmedlem, inden tidsfristen blev indført, var blevet lovet, at hun kunne tilslutte sig ordningen.

I said you could join Evocati?
Sagde jeg du kunne blive præfekt?

It is about the future of Europe, thus including the fundamental question about the EU's borders, the question as to whether a non-European country such as Turkey could join.
Det drejer sig om Europas fremtid, og altså også om det grundlæggende spørgsmål om EU's grænser og hvorvidt et ikkeeuropæisk land som Tyrkiet kan optages.

You could join a gang.
Du kunne melde dig ind i en bande.

I can't understand how you could join these people.
Jeg fatter ikke, du kunne slutte dig til disse personer.

Yoυ could join me if yoυ want.
Du kan gå med hvis du vil.