Hvad er oversættelsen af " COULD KISS " på dansk?

• kunne kysse
• måtte kysse
• kan kysse

Eksempler på brug af Could kiss på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We could kiss.
Vi kunne kysse.

And then he asked me if he could kiss me.
Han spurgt, om han måtte kysse mig.

I could kiss him.
Jeg kunne kysse ham.

You're OK. I could kiss ya.
Du er okay! Jeg kunne kysse dig.

I could kiss you, Deb.
Jeg kunne kysse dig, Deb.

Bridget, I could kiss you.
Bridget, jeg kunne kysse dig.

I could kiss you! Joey!
Joey! Jeg kunne kysse dig!

Aunt Hilda, I could kiss you.
Tante Hilda, jeg kunne kysse dig.

I could kiss you, kid.
Jeg kunne kysse dig, knægt.

Thank God.- Bridget, I could kiss you.
Gudskelov. Bridget, jeg kunne kysse dig.

You could kiss her.
Og du kan kysse hende.

Hey, hey, hey. I didn't say you could kiss the bride yet.
Jeg har ikke sagt, du må kysse bruden. Hov.

We could kiss by the ocean.
Vi kan kysse ude ved havet.

Mr. Specter. I didn't interrupt my day just so you could kiss my ass?
Jeg afbrød ikke mit skema for, at du kan kysse min røv. Specter?

Joey! I could kiss you!
Jeg kunne kysse dig! Joey!

Whoever left it behind… should have been dead before she could kiss our victim.
Den, der gav ham det, burde være død, længe før hun kunne kysse ham.

Joey! I could kiss you!
Joey! Jeg kunne kysse dig!

Well, then you can go on one with this woman. And then you could tell me all about it. You could kiss her.
Så gå på en med hende her, og fortæl mig om det og du kan kysse hende.

Sammy, I could kiss you.
Sammy, jeg kunne kysse dig.

I could kiss you all over the face right now.
Jeg kunne kysse dig i hele ansigtet lige nu.

And I told you you could kiss me if you wanted to.
Og jeg sagde, du måtte kysse mig, hvis du ville.

I could kiss your informant.
Jeg kunne kysse din stikker.

Bridget, I could kiss you.- Thank God.
Gudskelov. Bridget, jeg kunne kysse dig.

I could kiss you. Gootrude… Think!
Smatteline… Jeg kunne kysse dig. Tænk!

Joey! I could kiss you! Yeah!
Joey! Jeg kunne kysse dig! Ja!

I could kiss you, but I don't.
Jeg kunne kysse Dem, men jeg gør det ikke.

Christopher, I could kiss you on the mouth.
Christopher, jeg kunne kysse dig på munden.

Lucius, I could kiss your face. An antidote?
En modgift? Lucius, jeg kunne kysse dig.

I didn't say you could kiss the bride yet. Hey, hey, hey.
Jeg har ikke sagt, du må kysse bruden. Hov.

I feel I could kiss you from here that is how big they are.
Det er, som om… jeg tror, jeg kunne kysse dig herfra, så store er de.