Hvad er oversættelsen af " COULD PROTECT YOU " på dansk?

[kʊd prə'tekt juː]

Eksempler på brug af Could protect you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We could protect you.
We thought we could protect you.
Vi troede, vi kunne beskytte dig.
I could protect you.
Jeg kunne beskytte dig.
I thought I could protect you.
Jeg troede, jeg kunne beskytte dig.
I could protect you… if you change me.
Jeg kan beskytte dig.
It was the only way I could protect you.
Eneste mŒde, jeg kunne beskytte dig pŒ.
So we could protect you.
Så vi kunne beskytte dig.
It was the only way I could protect you.
Eneste måde, jeg kunne beskytte dig på.
So I could protect you.
Så jeg kunne beskytte dig.
I thought this way I could protect you.
Jeg troede, jeg kunne beskytte dig sådan.
I thought I could protect you by hiding the truth.
Jeg troede, jeg kunne beskytte dig ved at fortie sandheden.
He took away the one person who could protect you.
Han tog den eneste, der kunne beskytte dig.
I could protect you if you change me.
Jeg kunne beskytte dig,- hvis du ville forvandle mig.
If you change me. I could protect you.
Hvis du ville forvandle mig. Jeg kunne beskytte dig,-.
So that I could protect you from Blake. I had to fabricate a story to make you go away.
Jeg måtte beskytte dig fra Blake, så jeg fandt på en løgnehistorie.
There are some bad people in here, but I could protect you.
Der er nogle slemme folk herinde men jeg kan beskytte dig.
I thought that if I could protect you it would erase all the things that I would seen and done.
Jeg troede, hvis jeg kunne beskytte dig ville jeg kunne råde bod på nogle af de ting, jeg havde set og gjort.
Well, I don't want that for you either,Oh. But I thought I could protect you.
Tja, det ønsker jeg heller ikke,men jeg troede, jeg kunne beskytte dig.
And I thought to myself, if I could protect you from that, even once.
Og jeg tænkte ved mig selv, at hvis jeg kunne beskytte dig fra det, bare en gang.
Therefore, after you delete Omiga Plus Virus from the computer we recommend that you scan the system with a reliable spyware scanner andthen install authentic Windows security software which could protect you and remove malware if it attacks in the future.
Når du sletter Omiga Plus Virus fra computeren anbefaler vi derfor, at du scanne systemet med en pålidelig spyware scanner ogderefter installere autentiske Windows sikkerhedssoftware, som kunne beskytte dig og fjerne malware, hvis det angriber i fremtiden.
I chased you away so I could protect you, Jill.
Jeg hat skubbet dig væk for, at jeg kunne beskytte dig, Jill.
Therefore, after you delete Omiga Plus Virus from the computer we recommend that you scan the system with a reliable spyware scanner andthen install authentic Windows security software which could protect you and remove malware if it attacks in the future. Delete Omiga Plus from Windows Delete from Windows XP: Move to the left of the Task Bar and click Start.
Når du sletter Omiga Plus Virus fra computeren anbefaler vi derfor, at du scanne systemet med en pålidelig spyware scanner ogderefter installere autentiske Windows sikkerhedssoftware, som kunne beskytte dig og fjerne malware, hvis det angriber i fremtiden. Slet Omiga Plus fra Windows Slet fra Windows XP: Flytte til venstre på proceslinjen og klikke på Start.
We can protect you and your family.
Vi kan beskytte dig og din familie.
I can protect you if you do as I say.
Jeg kan beskytte dig, hvis du gør, som jeg siger.
It's the only way I can protect you.
Eneste måde, jeg kunne beskytte dig på.
And we can protect you from your husband.
Vi kan beskytte dig mod din mand.
I can protect you from him.
Jeg kan beskytte dig.
I can protect you, as your husband.
Jeg kan beskytte dig som din mand.
I can protect you, Gold.
Jeg kan beskytte dig, Gold.
No one can protect you if you lie to us.
Ingen kan beskytte dig, når du lyver.
Resultater: 30, Tid: 0.043

Hvordan man bruger "could protect you" i en Engelsk sætning

Umbrella insurance could protect you from otherwise ruinous liability claims.
It’s even possible that this timing could protect you better.
Professional liability insurance could protect you in such a situation.
What you learn could protect you and your family’s health.
This could protect you if the state comes a calling.
Your car insurance could protect you while in the rental.
It could protect you from harsh penalties that accompany non-compliance.
They also believed that beauty could protect you from evil.
Just a little forethought could protect you and your family.
This could protect you from serious and even life-threatening damage.
Vis mere

Hvordan man bruger "kunne beskytte dig" i en Dansk sætning

For at kunne beskytte dig og vores andre kunder mod bedrageri og opretholde et højt sikkerhedsniveau for online-køb, kan vi gennemføre verifikationscheck.
Da mange af disse situationer sker, mens du er væk, er det en god ide at kunne beskytte dig selv.
Realiteten er, at du skal holde øjnene åbne efter ting der kan virke mærkelige for at kunne beskytte dig selv i det lange løb.
Aloe Sunscreen™ kombinerer fysiske og kemiske solfiltre for effektivt at kunne beskytte dig mod både UVA- og UVB-stråler.
Hvis en vinterjakke for alvor skal kunne beskytte dig om vinteren og holde vinterjakker varm, så er det naturligvis en nødvendighed, at jakken billige en suveræn kvalitet.
Tænk på hvilken form du foretrækker Alle grydelapper skulle gerne kunne beskytte dig mod høj varme, så hvilket materiale du foretrækker må være en smagssag.
Samtidig skal den være stabil, dynamisk og kunne ”beskytte” dig i ekstra stressende situationer på banen.
Sikkerhed som automatisk system vil aldrig kunne beskytte dig, da mennesket altid er det svageste led – om du kan lide det eller ej.
Det vil du aldrig kunne beskytte dig 100 procent imod, selvom du bruger solcreme.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk