Hvad er oversættelsen af " COULD TAKE CARE " på dansk?

• kunne tage mig
• kunne klare
• kan passe
• kunne ordne
• kunne forsørge
• kan tage mig
• kunne passe
• kan klare
• kan ordne

Eksempler på brug af Could take care på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I could take care of you.
Jeg kan passe på dig.

I didn't think she could take care of you.
Jeg troede ikke, hun kunne passe dig.

We could take care of this.
Vi kan ordne det her.

After that, I knew I could take care of myself.
Efter det, vidste jeg, jeg kunne klare mig selv.

I could take care of you again.
Jeg kunne passe på dig igen.

But I thought I could take care of myself.
Jeg tænkte, at jeg kunne klare mig selv.

I could take care of you.
Jeg kan tage mig af dig.

Maggie said that her people could take care of the Saviors.
Maggie sagde, at hendes folk kunne klare Saviors.

I could take care of him.
Jeg kan tage mig af ham.

It was my job to make sure she could take care of herself.
Jeg skulle sørge for, at hun kunne klare sig selv.

So he could take care of himself.
Han kan klare sig selv.

I told you these young recruits could take care of the job.
Jeg sagde jo, de unge mennesker kunne klare opgaven.

I could take care of you.
Jeg kunne tage mig af dig.

Kyle never would have done this if I could take care of my own family.
Kyle havde ikke gjort det, hvis jeg kunne forsørge min egen familie.

I could take care of this for you.
Jeg kunne ordne det for dig.

I just… wish I could take care of this.
Jeg ville ønske, jeg kunne tage mig af dette.

I could take care of that right now.
Jeg kunne ordne det Lige nu.

Until you're released?- Do you have anyone who could take care of her- Foster care..
Har du nogen, der kan passe hende, til du kommer ud?- Plejefamilie.

Gina could take care of herself. Come on!
Gina kan passe på sig selv. Kom!

The women made their own decisions at the end of the day as to how they would use this access to credit to build their little businesses, earn more income so they could take care of their families better.
Kvinderne besluttede i sidste ende selv, hvordan de kunne bruge denne adgang til kredit, til at opbygge deres lille forretning, få en højere indkomst, så de kunne forsørge deres familier bedre.

I knew I could take care of you.
Jeg kunne tage mig af dig.

I could take care of the children.
Jeg kan tage mig af børnene.

You said you could take care of yourself.
Du sagde, du kunne klare dig selv.

I could take care of your father.
Jeg kunne tage mig af din far.

No, I knew you could take care of yourself.
Men jeg vidste, du kunne klare dig.

Gina could take care of herself. Come on!
Kom. Gina kan passe på sig selv!

You didn't think I could take care of this all by myself,?
Du troede vel ikke, jeg kunne klare alt det her alene?

I could take care of him for you.
Jeg kunne tage mig af ham for dig.

You said you could take care of this for me.
Du sagde, du kunne klare det for mig.

I could take care of her in the daytime actually.
Jeg kan passe hende om dagen.

Hvordan man bruger "could take care" i en Engelsk sætning

You could take care of all my stuff.

Thank goodness Kathy could take care of herself.

An executive order could take care of that.

They could take care of any posting undertaking.

Her: You could take care of your business.

I could take care of the forum page!

Glad we could take care of your issue.

Nobody could take care of her that well.

You could take care of this yourself, though.

A border tax could take care of those.

Hvordan man bruger "kan passe, kunne klare, kunne tage mig" i en Dansk sætning

Det kan samle mennesker, det kan passe til alle lejligheder og alle former for mad. Øl er super enkelt at gå til.

En temmelig vag beskrivelse som kan passe på alt og ingenting.

Som det kendes fra de mere traditionelle butterflies, har en træbutterfly også monteret en justerbar strop, så den kan passe til alle.

Kjolen er syet til mig, men kan passe forskellige kroppe, da den er “strækbar”.

Fik også trukket en hel bunke penge ud af min konto, så nu burde jeg kunne klare mig i den næste måneds tid.

Jeg ville vise dem, at jeg kunne klare det, og det var vigtigt for mig at få et stykke papir.

Derfor er det smart at skaffe sig en seng, som du ved, kan passe til dig og dine behov langt ind i fremtiden.

Da han så ringede mig op viste det sig at han ikke kunne tage mig med ud til P15, da der allerede var 2 passagerer med.

Han mente, at jeg ikke kunne klare det mere.

Alle kunne klare de utroligste ting, hvis de skulle.