Hvad er oversættelsen af " COULD USE ONE " på dansk?

• kunne bruge en
• trænger til en
• kan bruge en
• kunne bruge et

Eksempler på brug af Could use one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I could use one.
Jeg trænger til en.

I thought you could use one.
Du kunne bruge et.

I could use one.
Jeg kunne bruge en.

I sure as hell could use one.
Jeg kunne bruge en.

You could use one.
Du trænger til et.

I'm not much for instruction manuals, but I could use one right about now.
Jeg er ikke meget for manualer, men jeg kunne bruge en lige nu.

We could use one more.
Vi kunne bruge en til.

You look like you could use one of these.
Du ser ud som om du kunne bruge en af disse.

I could use one of those.
Jeg kunne bruge en af dem.

Heard you could use one.
Hørte du trængte til en.

We could use one right now.
Vi kunne bruge en lige nu.

Heard you could use one.
Jeg hørte, De trænger til en.

We could use one to tow it out.
Vi kan bruge en til at få den op.

I thought you could use one more.
Jeg tænkte, du kunne bruge en til.

We could use one of these textures.
Vi kunne bruge en af disse stofvirkninger.

Look like you could use one of these.
Du ligner en, der trænger. Her.

Sam could use one of these ribbon devices to help us fight the Goa'ulds!
Sam kan bruge en af de sløjfe- anordninger til at bekæmpe goa'ulderne!

Looks like you could use one of these.
Du kan trænge til en af disse.

Billy could use one of my geldings.
Billy kan bruge en af mine vallakker.

I wrote an essay on religious architecture Moldovan, for which I want to ask if I could use one of these pictures frmoase third, more accurate.
Jeg skrev et essay om religiøs arkitektur moldoviske, hvilket er grunden til jeg vil spørge, om jeg kunne bruge en af disse frmoase billeder en Treia, mai eksakt.

If only I could use one to destroy the other….
Hvis bare jeg kunne bruge en til at ødelægge de andre….

I was thinking… that maybe you could use one to scare Nate Jacobs.
At du måske kan bruge en til at skræmme Nate Jacobs.

If only I could use one of the legendary swords… Don't insist, Jack.
Bare jeg kunne bruge et af de legendariske sværd… Nej.

Stupid police vans. If only I could use one to destroy the other.
Stupid politiet varevogne. Hvis bare jeg kunne bruge en til at ødelægge de andre.

I wish I could use one of these for the match tonight.
Bare jeg kunne bruge et af dem, til kampen i aften.

Looks like you could use one too, Red.
Det ser ud til, De også kunne bruge en, Red.

That maybe you could use one to scare Nate Jacobs. Okay, well.
At du måske kan bruge en til at skræmme Nate Jacobs.

I was thinking we could use one of these drawers for electronics.
Vi kunne bruge en af disse skuffer til elektronik.

Hvordan man bruger "could use one" i en Engelsk sætning

Skittlers could use one of two lanes.

Everybody could use one around the home!

Participants could use one or more props.

I could use one for spreading lime.

sorely could use one of those now.

I could use one right about now!

mmmmm I could use one right now.

I could use one too for bed.

They could use one more starting pitcher.

The Pats could use one right now.

Hvordan man bruger "kunne bruge en, trænger til en, kan bruge en" i en Dansk sætning

Ikke at Evelina kunne bruge en DVD til ret meget andet end et symbol på, at hendes historie er fortalt og formidlet til andre.

Informationsmaterialet trænger til en kraftig opstramning ([hvilket betyder] kort og præcis information).

Det kan være alt fra store facaderenoveringer til mindre detaljer såsom renovering af klinkerne på badeværelset og i køkkenet, der trænger til en mindre renovering.

Du kan bruge en fuldmagtsblanket, Fra (dato/år) som Til (dato/år) du finder måneder bagerst i hæftet.

Jeg har en uddannelse som skrædder, og kan bruge en masse teknik og erfaring i mit nye fag.

Der kan jo også være ting, der ligger og roder i dit hoved, og som trænger til en ordentlig oprydning.

Jeg er langt fra den eneste der kunne bruge en sukkerfri version af det røde, så her er en opskrift jeg håber I kan bruge.

Man kan bruge en knagerække fra fx.

For at kunne bruge en QR kode, skal man have en smartphone med en scanner applikation installeret.

Man kan bruge en spand til alt hvad man skal bruge til en farvet vask, og have en anden spand stående til hvid vask.