Hvad er oversættelsen af " CRAFT INDUSTRIES " på dansk?

• håndværk
• håndværksvirksomheder
• håndværket
• håndværksvirksomhederne
• håndværksfagene

Eksempler på brug af Craft industries på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

SMEs and craft industries(German, English, French);
SMV og håndværksvirksomhederne tysk, engelsk, fransk.

Gilbert BAUMET Minister with special responsibility for Trade and Craft Industries.
Gilbert BAUMET Viceminister med ansvar for handel og håndværk.

Industrialization, craft industries, energy, mining, tourism, etc.
Industrialisering, håndværk, energi, minedrift, turisme osv.

Craft industries, small businesses, cooperatives and mutual societies.
Håndværk, små virksomheder, andelsselskaber og gensidigeselskaber.

Enterprise nurseries, modernization of small business, craft industries, tourism.
Virksomhedsfremmecentre, modernisering af SMV, håndværk, turisme.

Craft industries and small and medium-sized enter- prises(ESC 328/97) Rapporteur: Antonello Pezzini.
Håndværket og små og mellemstore virksomheder(CES(97) 328) Ordfører: Antonello Pezzini.

Enterprise Action in favour of SMEs, craft industries and the social economy.
Erhvervspolitik Aktion til fordel for SMV'er, håndværksvirksomheder og den kooperative sektor.

In 1999, the Commission continued implementing the recommendations of the Milan Conference on craft industries.
Kommissionen fortsatte i 1999 gennemførelsen af henstillingerne fra kon ferencen i Milano om håndværksfagene.

Modernization of small business, craft industries, tourism, business advisory ser vices, enterprise nurseries.
Modernisering af SMV, håndværk, turisme, erhvervsfremme, virksomhedsfremmecentre.

Craft industries and small and medium-sized enterprises(additional opinion)(ESC 328/97) Rapporteur: Mr Antonello Pezzini.
Håndværket og små og mellemstore virksomheder(tillægudtalelse)(CES(97) 328) Ordfører: Antonello Pezzini.

Million ECU to help finance 309 projects in industry, craft industries and the service sector;
Mio ECU til finansiering af 309 projekter inden for industri, håndværk og service fag.

Alain MADELIN Minister for Business and Economic Development with responsibility for Small and Medium-sized Undertakings and Trade and Craft Industries.
Alain MADELIN Minister for erhvervspolitik og økonomisk udvikling, med ansvar for små og mellemstore virksomheder, og minister for handel og håndværk.

Subject: Measures for a policy to assist SMUs and the craft industries: creation of a European centre.
Om: Foranstaltninger med henblik på en politik til fordel for små og mellemstore virksomheder(SMV) og håndværket: oprettelse af et europæisk center.

Craft Industries and Small Businesses in Community Policies- President: Mr Brian PRIME, President of EUROPMI- Reporter: Mr Hans-Werner MÜLLER, Secretary- General of UEAPME.
Håndværk og små virksomheder i Kl'-politikkerne- Ordstyrer: Brian Prime, formand for EUROPMI- Referent: Hans-Werner Müller, hovedsekretær for UEAPME.

The programme covers four areas of action: development of small and medium-sized firms, innovation, craft industries and rural tourism.
Programmet omfatter fire typer aktioner: udvikling af SMV, innovation, håndværk og turisme i landdistrikter.

Successful rural development, however, also hinges on craft industries, small and mediumsized enterprises(SMEs), commerce and a large number of professional services.
En succesrig udvikling af landdistrikterne bygger imidlertid også på håndværk, SMV, handel og en række liberale erhverv.

Setting up of regional guarantee Funds to facilitate access by small and medium-sized enterprises and craft industries to the capital markets.
Oprettelse af regionale garantifonde med det formål at lette SMV's og håndværkssektorens adgang til kapitalmarkederne.

Craft industries: provision of advisory services, promotion of quality and joint production, introduction of data processing for management purposes, business revival schemes(Pays de Loire, Franche-Comté, I«wer Normandy);
Håndværk: støtte til rådgivning, fremme af kvalitet og samarbejde, indførelse af edb i forvaltningen, tilrettelæggelse af virksomhedsovertagelse Pays de Loire, Franche-Comté, Basse-Normandie.

The four measures in the programme concern the development of small and medium-sized enterprises, innovation, craft industries and rural tourism.
De fire foranstaltninger i dette program vedrører udviklingen af SMV, innovation, håndværk og turisme i landdistrikterne.

The European Year of Small and Mediumsized Undertakings and Craft Industries, should be marked by a heightened realization of the possibilities and difficulties of and prospects for small and mediumsized undertakings.
Det europæiske år 1983 for små og mellemstore virksomheder og for håndværk burde markeres med en øget bevidstgørelse om de små og mellemstore virksomheders mulig heder, vanskeligheder og perspektiver.

The value of forestry products and by-products(wood, cork, etc.), will be enhanced by the schemes to promote SMEs and craft industries provided for in point V.
Udnyttelsen af skovprodukter og skovbiprodukter(træ, kork, osv.) sikres gennem de foranstaltninger for små og mellemstore virksomheder og håndværk, der er fastsat i punkt V.

In the field of small- and medium-sized undertakings and the craft industries, the Commission has once again adopted the system of continuing consultation with the national authorities on the specific problems facing these categories of undertaking.
På området små og mellemstore virksomheder(SMV) og håndværk har Kommissionen genoptaget sin fremgangsmåde med permanent konsultation af de nationale myndigheder vedrørende de særlige problemer i forbindelse med disse virksomhedskategorier.

The value of forestry products and by-products(wood, cork, etc.) will be enhanced by the schemes to promote SMEs and craft industries provided for in point V.
Oparbejdningen af skovbrugets produkter og biprodukter(træ, kork osv.) vil blive sikret inden for rammerne af aktioner for små og mellemstore virksomheder og håndværk som omhandlet i punkt V.

The Contracting Parties shall encourage the development and strengthening of craft industries and small and medium-sized enterprises(SMEs) and their organizations in the former Yugoslav Republic of Macedonia, as well as cooperation between craft industries and SMEs in the Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
De kontraherende parter fremmer udviklingen og styrkelsen af håndværksvirksomheder og små og mellemstore virksomheder(SMV) og deres organisationer i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien og samarbejdet mellem håndværksvirksomheder og SMV i Fællesskabet og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien.

Those millions of invisible workers, assisting spouses working in family businesses, craft industries, commercial activities and agriculture, are mainly women.
Disse millioner af usynlige arbejdstagere, de medhjælpende ægtefæller i familie-, håndværks-, handels- og landbrugsvirksomheder, er hovedsagelig kvinder.

Since we all eat, go to sleep at night and dress ourselves, we should concentrate our activities and our efforts on enhancing agriculture, on building houses and on the manufacturing and craft industries.
Da vi alle spiser, sover om natten og klæder os på, bør vi fokusere vores arbejde og bestræbelser på at forbedre landbruget, bygge boliger og på produktions- og håndværksindustrierne.

That same day'7', the Economic and Social Committee adopted a report on innovation policies in SMEs and craft industries ahead of the sixth Euro-Mediterranean summit of economic and social councils held in Naples on 2 and 3 November.
Samme dato(7) vedtog Det Økonomiske og Sociale Udvalg en informationsrapport om smv'ernes og håndværkets innovationspolitikker forud for de økonomiske og sociale råds sjette Euro-Mid-delhavstopmøde den 2.-3. november i Napoli.

By the end of 1984, 67 projects or ventures had been approved and ERDF aid totalling 33.8 million ECU had been granted, broken down as follows: 62% for SMUs, 10% for innovation, 8% for craft industries and 20% for rural tourism.
Ved udgangen af 1984 havde de besluttende myndigheder godkendt i alt 67 projekter eller aktioner; EFRU-støtten hertil androg 33,8 mio ECU fordelt således: 62% til SMV, 10% til innovation, 8% til håndværks sektoren og 20% til turisme i landdistrikter.

It is an excellent idea to bring down VAT, especially for SMEs, and it is also an excellent idea to support cross-frontier cooperation or the training of apprentices and employees employed in craft industries, but in practice small enterprises are being ravaged by growing competition, increasing taxes and costly funding.
Det er selvfølgelig udmærket at nedsætte momsen, navnlig den moms, som pålægges de små og mellemstore virksomheder, ligesom det er udmærket at støtte det grænseoverskridende samarbejde og uddannelsen af lærlinge og arbejdstagere i håndværksfagene, men i praksis er de små virksomheder tyngede af den voksende konkurrence, de stigende skatter og den bekostelige finansiering.

The European Council notes the Commission's intention, within the framework of the report on new potential sources of employment to be submitted to the European Council in Essen, to draw up a detailed inventory of the various actions at Com munity level to foster local development and local employment initiatives, particularly those concerning micro-enterprises and craft industries.
Det Europæiske Råd noterer sig, at Kommissionen i den rapport om nye potentielle kilder til beskæftigelse, der skal forelægges for Det Europæiske Råd i Essen, vil opstille en detaljeret oversigt over de forskellige EF-aktioner til fremme af lokale udviklings- og beskæftigelsesinitiativer og især dem, der vedrører meget små virksomheder og håndværksvirksomheder.

Hvordan man bruger "craft industries" i en Engelsk sætning

Engineering craft industries is one of the prestigious Manufacturers and Suppliers of sturdily constructed products.

Sardini has held finance positions at QVC, Inc., Chris Craft Industries and the National Broadcasting Company.

At Metal Craft Industries we provide you with high quality Stainless Steel suited for any industry.

Approaches have included supporting the production, distribution and marketing of the products of craft industries (e.g.

He also saw Omani craft works at the stands of Public Authority for Craft Industries (Paci).

All arts and craft industries are being affected by copyright infringements on and off the Internet.

Oman | Opening permanent pavilion for Craft Industries at Scientific Exploration Museum Hall in the (Ibrra).

Further, this new market makes coffee similar to other growing craft industries like beer or wine.

The property is located in Ihlen industrial area with many craft industries in the immediate vicinity.

We also donate a portion of our sales to Densan, Japan’s official Traditional Craft Industries Association.

Hvordan man bruger "håndværksvirksomheder, håndværk, håndværket" i en Dansk sætning

Johannes Fog Cuppen: Johannes Fogs-Cuppen er en b2b-fodboldturnering for nuværende kunder bestående af tømrer- og håndværksvirksomheder.

Talerne blev fulgt af de obligatoriske hurra’er for at hylde det gode, danske håndværk.

Med stor fokus på håndværket og naturen, har Muubs specialiseret sig i at designe og producere møbler og interiør, udelukkende i rå materialer.

Håndværket var ubeskriveligt smukt. "Jeg fik Jeremiahs far til at lave den - ikke før jeg havde fået det godkendt af Alphaen dog.

Hvis ikke museet tager vare på de gamle håndværk, vil Den Gamle By ligeså stille gå til.

Mit postulat er, at halvdelen af virksomhederne dør med deres ejer – desværre,« siger han. »Det er små virksomheder, håndværksvirksomheder og underleverandører.

Håndværket er i fokus ”ASKO stolen skulle være en afspejling af Erik Jørgensen Møbelfabrik, hvor ligeligt håndværk og modernitet forenes i smukt design” siger designeren Patrick Norguet.

Hånd KnitFrom Spanien strikning spredes til hele det kontinentale Europa i middelalderen og ved det 12. århundrede var løb allerede en avanceret håndværk.

Det er vigtigt at huske, at langt de fleste virksomheder var håndværksvirksomheder med mellem 0 og 5 ansatte.

Det kunne for eksempel ske ved, at man styrker håndværk og design,« siger Jacob Mark.