Hvad er oversættelsen af " CREATE A USER ACCOUNT " på dansk?

• opretter en brugerkonto
• oprette en brugerkonto

Eksempler på brug af Create a user account på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When you create a user account via this website.
Når du opretter en brugerkonto via denne webside.

Account facilities: To make things easier, you can create a user account on our platforms.
Kontofaciliteter: Du kan oprette en brugerkonto på vores platforme for at gøre processen lettere for dig.

When you create a user account, we register the creation date.
Når du opretter en brugerkonto registrerer vi oprettelsesdatoen.

The website is not intended for use by children under the age of 16 who cannot create a user account or provide other personal information.
Hjemmesiden er ikke tiltænkt til brug af børn under 16 år, som heller ikke kan oprette en brugerkonto eller på anden vis give personoplysninger.

You create a user account(login user name and password);
Når du opretter en brugerkonto(brugernavn og adgangskode til login);

Activity on your account When you create a user account, we register the creation date.
Aktivitet på din konto Når du opretter en brugerkonto registrerer vi oprettelsesdatoen.

Create a user account at AU Library. Buy your books and compendiums to the first semester.
Opret dig som bruger på AU Library Køb dine bøger og kompendier til første semester ved Stakbogladen Birk.

Wikimedia fellow Lennart Guldbrandsson and Head of Public Outreach Frank Schulenburg have launched the Account Creation Improvement Project aiming at increasing the number of people who create a user account and actually start editing.
Wikimedia-stipendiat Lennart Guldbrandsson og chefen for Public Outreach, Frank Schulenburg, har søsat projektet til forbedring af brugeroprettelsen, der har som mål at øge antallet af mennesker, der opretter en brugerkonto og også begynder at redigere.

When you create a user account for our Games, we assign it a unique number.
Når du opretter en brugerkonto(account) for vores spil, tildeler vi dig et unikt nummer.

Create a user account at AU Library Buy your books and compendiums to the first semester at BSS Books.
Opret dig som bruger på AU Library Køb dine bøger og kompendier til første semester ved BSS Books.

To the extent that Users may download a Chatrandom app, create a user account, or otherwise access the Chatrandom Platform, the User agrees and understands that such use shall capture unique identifiers and permissions via their supported devices.
I det omfang Brugere kan downloade en Chatrandom app, oprette en brugerkonto eller på anden måde få adgang til Chatrandom platformen, accepterer og forstår Brugeren, at en sådan brug vil registrere unikke identifikatorer og tilladelser via deres understøttede enheder.

Create a user account that has the same permissions as the account that you use when the problem occurs.
Opret en brugerkonto, der har samme tilladelser, som den konto du bruger, når problemet opstår.

You do not need to create a user account to write a comment, but you have to state your e-mail address.
Du skal ikke oprette dig som bruger for at skrive en kommentar, men du skal oplyse din e-mail adresse.

How to create a user account You create an account by filling in all fields in our registration form.
Sådan opretter du en brugerkonto Du opretter en konto ved at udfylde alle felter i vores registrerings-formular.

When you create a user account, your privacy settings are set to private by default and your information is not displayed to other users..
Når du opretter en brugerkonto, er dine privatlivsindstillinger som standard indstillet til Privat, og dine oplysninger vises ikke til andre.

When you create a user account for Polar services, we ask for some personal information for example your name, e-mail address, gender and age.
Når du opretter en brugerkonto til Polar-tjenester, beder vi om nogle personlige oplysninger f. eks. dit navn, din e-mailadresse, dit køn og din alder.

Data we save when you create a user account: Name, email, password and user-pseudonym When you create a user account, you must provide a(user)name and an email address.
Vi gemmer disse data når du opretter en brugerkonto: Navn, email, pasord og bruger-pseudonym Når du opretter en bruger konto skal du oplyse (bruger)navn og email-adresse.

When you create a user account on HiFiSalsa, you confirm that you are at least 14 years old and you agree that we may store your personal information(see below) that we may contact you and use the photos, posts and comments You publish on hifisalsa. dk on the same, as well as on salsalisten. dk, in news feeds, in news emails, on twitter, facebook and other social media.
Når du opretter en brugerkonto på HiFiSalsa bekræfter du at du er mindst 14 år gammel og du giver samtykke til at vi må gemme dine personlige oplysninger(se hvilke nedenfor), at vi må kontakte dig, at vi må anvende de fotos, indlæg og kommentarer du offentliggør på hifisalsa. dk på samme, samt på salsalisten. dk, i nyhedsfeeds, i nyhedsmails, på twitter, facebook og andre sociale medier.

You can define these details by creating a user account through the MAGIX Service Center.
Disse data kan du definere ved at oprette en brugerkonto MAGIX Service Center.

If you have created a user account, you can do this directly via our service.
Hvis du har oprettet en brugerkonto, kan du afmelde direkte via vores tjeneste.

The participant can start taking the Quiz to compete for the prizes after having created a user account(a username and password) providing his/her first and last names, email address, postal address, the country of residence, company name and company main activity.
Deltageren kan begynde at besvare quizzen for at konkurrere om at vinde præmierne efter at have oprettet en brugerkonto(et brugernavn og en adgangskode) og oplyst for- og efternavne, e-mailadresse, postadresse, bopælsland og firmanavn samt virksomhedens hovedaktivitet.

When you are trying to move a user profile and data from an old computer to a new one where you have already created a user account, you might want to rename the user folder to match the user folder name on the old computer.
Når du prøver at flytte en brugerprofil og data fra en gammel computer til en ny, hvor du allerede har oprettet en brugerkonto, ønsker du måske at omdøbe brugermappen til at matche navnet på brugermappen på den gamle computer.

Customer loyalty programs and other user accounts If you have registered with a customer loyalty program, or created a user account to any of our websites, we may process your personal data for the purpose of providing you with the benefits and services available under our customer loyalty program and informing you of any changes.
Kundeloyalitetsprogrammer og andre brugerkonti Hvis du har tilmeldt dig et kundeloyalitetsprogram eller har oprettet en brugerkonto på en af vores hjemmesider, må vi behandle dine personlige oplysninger med det formål at tilbyde dig de fordele og tjenesteydelser, der er tilgængelige i vores kundeloyalitetsprogram, samt underrette dig om ændringer.

If you have registered with a customer loyalty program, or created a user account to any of our websites, we may process your personal data for the purpose of providing you with the benefits and services available under our customer loyalty program and informing you of any changes.
Hvis du har tilmeldt dig et kundeloyalitetsprogram eller har oprettet en brugerkonto på en af vores hjemmesider, må vi behandle dine personlige oplysninger med det formål at tilbyde dig de fordele og tjenesteydelser, der er tilgængelige i vores kundeloyalitetsprogram, samt underrette dig om ændringer.

Log in here When creating a user account at it-jobbank, you will be able to submit a CV.
Log ind her Når du opretter en brugerprofil hos it-jobbank, får du adgang til at indtaste et CV.

Participants who have already created a user account can proceed by clicking on“Log In”.
Deltagere, som allerede har oprettet en brugerprofil, kan fortsætte ved at klikke på Registrer.

Hvordan man bruger "create a user account" i en Engelsk sætning

Can I create a user account for customers?

You must create a user account for them.

You need to create a user account first.

Please create a user account to issue challenges!

Create a User Account & Company Page here.

You have to create a user account first.

See Create a User Account for View Composer.

when you create a user account on our website.

Create a user account and your online fundraiser here.

You can create a user account on our Website.

Hvordan man bruger "opretter en brugerkonto, oprette en brugerkonto" i en Dansk sætning

Når du besøger, opretter en brugerkonto eller benytter tjenester på websites hostet af Boliga ApS, accepterer du nærværende vilkår og betingelser.

Ved at acceptere disse betingelser i forbindelse med at du opretter en brugerkonto hos Dustin Home, samtykker du til at modtage elektronisk kommunikation fra os.

Det eneste krav til adgang er, at man opretter en brugerkonto.

Hvis du registrerer og opretter en brugerkonto på vores hjemmeside, beder vi dig om yderligere krævede oplysninger som f.eks.

Hos Pokerstars får du en velkomstbonus, når du opretter en brugerkonto.

Vi anbefaler, at du opretter en brugerkonto, for at have styr på dine adresser, fakturaer og ordrer.

Du installerer en gratis app på mobiltelefonen, og opretter en brugerkonto. 2.

Aktivitet på din konto Når du opretter en brugerkonto registrerer vi oprettelsesdatoen.

Hvis du ikke allerede har gjort det, skal du oprette en brugerkonto først.

Du skal vælge at oprette en brugerkonto, hvis du ikke har NemID eller adgang til AU.