Hvad er oversættelsen af " CREATE DERIVATIVE " på dansk?

• skabe afledte
• skabe afledt
• oprette afledte
• fremstille afledte

Eksempler på brug af Create derivative på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You may not create derivative copies of the SoftwareProduct.
Du må ikke skabe afledte kopier af SoftwareProduct.

You may not reverse engineer, decompile or disassemble, modify or create derivative works of the Software.
Du må ikke foretage reverse engineering af, dekompilere, adskille, ændre eller fremstille afledte versioner af softwaren.

You may not create derivative copies of the Software Product License.
Du må ikke skabe afledte kopier af software produktet Licens.

This often includes the right to reproduce the work, display or perform it publicly, distribute it and create derivative works, and other rights that may vary by country.
De omfatter ofte retten til at gengive værket, udstille eller opføre det offentligt, distribuere det og skabe afledte værker af det samt andre rettigheder, der kan variere efter landet.

You may not create derivative works of the Website or Content.
Du må ikke skabe afledende arbejde ud fra Hjemmesiden eller Indholdet.

You must obtain our written permission(or permission under an open source licence) to modify, create derivative works of, decompile or otherwise attempt to extract source code from us.
Du skal have vores skriftlige tilladelse(eller tilladelse under en open source-licens) til at modificere, skabe afledt arbejde af, dekompilere eller på anden vis forsøge at udtrække kildekode fra os.

Copy, reproduce, modify, create derivative works from, distribute or publicly display any content from this Site without the prior expressed written permission of COUPONS-PROMO-CODE.
Kopi, reproducere, ændre, skabe afledte værker fra, distribuere eller offentligt vise indhold fra denne Hjemmeside uden forudgående skriftlig tilladelse fra COUPONS-PROMO-CODE.

Translate, reverse engineer, decompile, disassemble, modify, create derivative works based on, or otherwise modify the Software;
Oversætte,"reverse engineer", demontere, modificere, skabe afledet arbejde baseret på, eller på anden måde modificere Softwaren;

PhET Interactive Simulations requires that all submitted content(lessons, activities, etc.) be available under an Open Content license that allows others to use, distribute, and create derivative works based upon that content.
Donér Aktivitetslicenser PhET interaktive simuleringer kræver, at alt indsendt indhold(lektioner, aktiviteter, etc.) findes under en åben indholdslicens, der tillader andre at bruge, distribuere og skabe afledte værker baseret på dette indhold.

You agree not to modify, rent, lease, loan, sell, distribute or create derivative works based on the Site or other Offerings, in whole or in part, unless authorized by us, in writing.
Du er indforstået med, at du ikke må ændre, udleje, lease, udlåne, sælge, forhandle eller skabe afledt arbejde baseret på webstedet eller andre tilbud, det være sig helt eller delvist, medmindre vi har givet skriftlig tilladelse hertil.

Save in respect of exercising your Limited Licence, you may not modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, transfer, or sell any Materials.
Ud over brugen af din Begrænsede Licens må du ikke ændre, kopiere, distribuere, overføre, vise, udføre, reproducere, offentliggøre, licensere, skabe afledte værker fra, overføre eller sælge nogen af Materialerne.

As such, you may not modify, reproduce, distribute, create derivative works or adaptations of, publicly display or in any way exploit any of the Site Content in whole or in part except as expressly authorized by us.
Således må du ikke helt eller delvist ændre, reproducere, distribuere, skabe afledende opgaver eller tilpasninger, offentligt vise eller på nogen måde udnytte noget af Yelp-indholdet, med mindre det udtrykkeligt er godkendt af os.

You will not copy, reproduce, publish, distribute, transmit, disseminate, display, exhibit, edit, modify, and create derivative works from, or exploit in any way, any part of the Harman Content.
Du må ikke kopiere, gengive, udgive, distribuere, transmittere, formidle, vise, udstille, redigere, ændre eller skabe afledte værker fra, eller på nogen måde udnytte nogen del af, Harman-indholdet.

You understand that we may modify, adapt, or create derivative works from Your Content in order to upload, publish, display, distribute or make it available over computer networks, devices, service providers, and in various media.
Du forstår, at vi kan ændre, tilpasse eller skabe afledte værker fra dit indhold for at uploade, udgive, vise, distribuere eller gà ̧re det tilgængeligt via computernetværk, enheder, tjenesteudbydere og på forskellige medier.

You agree not to(and agree not to assist or facilitate any third party to) copy, reproduce, transmit, publish, display, distribute, commercially exploit or create derivative works of such material and content.
Du accepterer ikke at(og accepterer ikke at hjælpe eller lette nogen tredjepart at) kopiere, gengive, overføre, offentliggøre, vise, distribuere, kommercielt udnytte eller oprette afledte værker af sådant materiale og indhold.

You may not copy, modify, publish, transmit, distribute, perform, reproduce, license, create derivative works from, transfer, display or sell or resell such intellectual property or proprietary information.
Du må ikke kopiere, redigere, offentliggøre, overføre, distribuere, opføre, reproducere, licensere, skabe afledte værker fra, overføre visning eller sælge eller gensælge sådanne immaterielle rettigheder eller ejendomsretlige oplysninger.

You may not reverse engineer, reverse compile, disassemble, or otherwise attempt to discover the source code of the Software(except to the extent that this restriction is expressly prohibited by law) or create derivative works based on the Software.
De har ikke ret til at foretage reverse engineering, reverse-kompilering, disassemblering eller på anden vis forsøge at afsløre Softwarens kildekode(med forbehold for hvad der er tilladt ifølge den lokale lovgivning) eller fremstille afledte arbejder baseret på Softwaren.

You agree not to modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, transfer, or sell any information, software, products or services obtained from this Website.
Du er indforstået med ikke at ændre, kopiere, distribuere, overføre, vise, udføre, gengive, offentliggøre, licensere, skabe afledte værker fra, videregive eller sælge nogen oplysninger, software, produkter eller tjenester, der er opnået fra denne hjemmeside.

Com shall have no obligation of any kind with respect to such Feedback and shall be free to reproduce, use, disclose, exhibit, display, transform, create derivative works and distribute the Feedback to others without limitation.
Com har ingen forpligtelse af nogen art med hensyn til sådanne feedback og skal være fri til at reproducere, brug, videregive, udstille, display, omdanne, skabe afledte værker og distribuere feedback til andre uden begrænsning.

You may not modify, rent, lease, loan, sell, distribute or create derivative works based on this Content(either in whole or in part) unless you have been specifically told that you may do so by Google or by the owners of that Content, in a separate agreement.
Du må ikke, hverken helt eller delvist, modificere, udleje, lease, udlåne, sælge, distribuere eller oprette afledte værker baseret på dette Indhold, medmindre du specifikt har fået tilladelse til dette af Google eller af ejerne af det pågældende Indhold i separat skriftlig aftale.

You agree not to reproduce, modify, rent, lease, loan, sell, distribute, mirror, frame, republish, download, transmit, or create derivative works of the Materials or the Site, in whole or in part, by any means.
Du accepterer ikke at gengive, ændre, udleje, lease, udlåne, sælge, distribuere, spejl, ramme, genudsende, downloade, overføre eller oprette afledte værker af de materialer eller Hjemmesiden, helt eller delvist, af en hvilken som helst betyder.

You may not modify, rent, lease, loan, sell, distribute or create derivative works based on this Content(either in whole or in part) unless you have been specifically told that you may do so by Google or by the owners of that Content, in a separate agreement.
Du må ikke ændre, udleje, lease, låne, sælge, distribuere eller fremstille afledte produkter baseret på dette Indhold(hverken helt eller delvis) med mindre du udtrykkeligt i en separat aftale er blevet meddelt, at du har fået tilladelse, enten af Google eller af ejerne af dette Indhold.

You understand and agree that you are permitted only to use this Content as expressly authorized by this agreement and may not copy, reproduce, distribute or create derivative works from this Content without Desso's prior, express authorization.
Du forstår og accepterer, at du kun må bruge dette indhold på den måde, som er udtrykkeligt godkendt i denne aftale, og du må ikke kopiere, reproducere, distribuere eller skabe afledte værker fra dette indhold uden forudgående, udtrykkelig tilladelse fra Desso.

You agree that you will not copy, reproduce, alter, modify, create derivative works, or publicly display any content(except for any Information in which you have an ownership interest) from the Site without our prior express written consent or the appropriate third party.
Du accepterer, at du ikke vil kopiere, reproducere, ændre, modificere, skabe afledte værker af eller offentligt vise noget indhold(undtagen i forhold til oplysninger, hvori du har ejerskabsinteresser) fra webstedet uden vores eller en passende tredjeparts forudgående, udtrykkelige, skriftlige samtykke.

Unless otherwise specified, the Services are for your personal and non-commercial use. You may not modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, transfer, or sell any information, software, products or services obtained from the Services.
Medmindre andet er angivet er ydelserne til din personlige og ikke-kommercielle brug. Du må ikke ændre, kopiere, distribuere, transmittere, vise, udføre, reproducere, udgive, licensere, skabe afledte værker fra, overføre eller sælge nogen oplysninger, software, produkter eller Tjenester hentet fra Tjenester.

You agree not to modify, rent, lease, loan, sell, distribute, or create derivative works based on the Service, in any manner, and you shall not exploit the Service in any unauthorized way whatsoever, including, but not limited to, by trespass or burdening network capacity.
Du er indforstået med, at du ikke på nogen måde vil ændre, udleje, lease, udlåne, sælge, offentliggøre, distribuere eller udvikle afledte versioner på grundlag af Tjenesten, og du må ikke udnytte Tjenesten på nogen som helst uberettiget måde, herunder, men ikke begrænset til, uretmæssig indtrængen på eller belastning af netværkskapaciteten.

By submitting or posting User Content on the Services, you grant Fluke a nonexclusive, royalty-free, perpetual, irrevocable and fully sublicensable right to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform and display such User Content throughout the world in any form or media, including for marketing and publicity purposes.
Ved at indsende eller dele brugerindhold på vores services, giver du Fluke en ikke-eksklusiv, afgiftsfri, evig og uigenkaldelig rettighed, der fuldt ud kan viderelicenseres, til at bruge, reproducere, ændre, tilpasse, offentliggøre, oversætte, skabe afledt arbejde fra, distribuere, udøve og offentliggøre sådant brugerindhold over hele verden i enhver form eller ethvert medie, inklusive til markedsførings- og reklameformål.

You may not modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, frame in another web page, use on any other website, transfer or sell any information, software, lists of users, databases or other lists, products or services obtained from this web site.
Det er ikke tilladt at ændre, kopiere, distribuere, videresende, fremvise, opføre, reproducere, offentliggøre, give licens til, skabe afledte produkter fra, indsætte på anden hjemmeside, videregive eller sælge nogen information, software, brugerlister, databaser eller andre lister, produkter eller tjenester taget fra denne hjemmeside.

While you may make limited copies of your travel itinerary(and related documents) for travel or services booked through this Website, you agree not to otherwise modify, copy, distribute, transmit, display, perform, reproduce, publish, license, create derivative works from, transfer, or sell or re-sell any information, software, products, or services obtained from or through this Website.
Du har ret til at oprette begrænsede kopier af din rejseplan(og tilhørende dokumenter) for rejser eller serviceydelser, der er købt gennem dette websted, men du accepterer, at du ikke må ændre, kopiere, distribuere, transmittere, vise, udføre, reproducere, udgive, licensere, oprette afledte værker fra, overføre, sælge eller videresælge nogen oplysninger, software, produkter eller serviceydelser, som er opnået fra dette websted.

You grant SurveyMonkey a worldwide, royalty free license to use, reproduce, distribute, modify, adapt, create derivative works, make publicly available, and otherwise exploit your Content, but only for the limited purposes of providing the Services to you and as otherwise permitted by the SurveyMonkey privacy policies.
Du giver SurveyMonkey en verdensomfattende, royaltyfri licens til at benytte, gengive, distribuere, ændre, tilpasse, oprette afledte værker, give offentligheden adgang til og på anden vis nyttiggøre dit indhold, men kun til begrænsede formål for at yde servicer til dig og på anden vis som tilladt af SurveyMonkeys fortrolighedspolitikker.