Hvad er oversættelsen af " CREATE SUSTAINABLE " på dansk?

• skaber bæredygtige
• skabe bæredygtig
• skaber bæredygtig

Eksempler på brug af Create sustainable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We therefore have to create sustainable pension systems.
Derfor skal vi skabe holdbare pensionssystemer.

What create sustainable solutions both before and after fossil in- and dependence?
Hvad skaber bæredygtige løsninger både før og efter fossil U- og afhængihed?

Without structural reforms, we will not create sustainable growth.
Uden strukturreformer vil vi ikke skabe holdbar vækst.

We create sustainable solutions for the next generation through talented people and technology.
Vi skaber bæredygtige løsninger til de næste generationer gennem talentfulde mennesker og teknologi.

How can Danish companies create sustainable development in South America?
Hvordan kan danske virksomheder skabe bæredygtig udvikling i Sydamerika?

We create sustainable solutions for the next generation through talented people and technology.
Vi skaber bæredygtige løsninger til kommende generationer ved at forene talentfulde mennesker og teknik.

Our job is to empower our clients and create sustainable and long-term management capabilities.
Vores job er at give vores kunder nyttige værktøjer og skabe bæredygtig og langsigtede evner indenfor ledelse.

We create sustainable solutions for the next generation through talented people and technology.
Vi skaber bæredygtige løsninger for den næste generation ved at forene talentfulde mennesker og teknologi.

Our proven processes are designed to help you achieve results, maximize your investment and create sustainable succes.
Vores afprøvede metoder hjælper dig med at opnå resultater, sikre effektive investeringer og skabe bæredygtig succes.

We create sustainable organizational development- development where new knowledge leads to world class results.
Vi skaber bæredygtig organisationsudvikling- udvikling, hvor ny viden fører til resultater i verdensklasse.

The ERDF shall, in particular, aim to strengthen competitiveness and innovation, create sustainable jobs, and promote environmentally sound growth.
EFRU skal især styrke konkurrenceevne og innovation, skabe bæredygtige jobs og fremme miljømæssigt forsvarlig vækst.

We create sustainable solutions to optimize food production, maximize producer profitability and quickly adapt to a changing world.
Vi skaber bæredygtige là ̧sninger til optimering af fà ̧devareproduktionen, à ̧ger producenternes rentabilitet og tilpasser os hurtigt til en verden i forandring.

Our proven process is designed to help you achieve results, maximize your investment and create sustainable success.
Vores process er designet til at hjælpe dig med at opnå de bedste resultater, få det maksimale ud af dine investeringer og skabe en vedvarende, bæredygtig succes.

A new carbide recycling program by Sandvik Coromant create sustainable and efficient solution for a US car parts and accessories manufacturer.
Et nyt genrugsprogram for hårdmetal fra Sandvik Coromant skaber bæredygtig og effektiv løsning for en amerikansk producent af bildele og tilbehør.

Create sustainable civic policy that will protect local business, create popular social hotspots and, hopefully, increase the well-being of your population.
Skab bæredygtig, offentlig politik, som beskytter lokale forretninger, skaber populære sociale hotspots og forhåbentligt øger din befolknings velvære.

Develop innovations that enable Designers and Consultants to specify energy-efficient components to help create sustainable buildings.
At udvikle innovationer, som giver designere og konsulenter mulighed for at specificere energieffektive komponenter, der er med til at skabe bæredygtige bygninger.

View Our Leaders Careers We create sustainable solutions to optimize food production, maximize producer profitability and quickly adapt to a changing world.
Vi skaber bæredygtige là ̧sninger til optimering af fà ̧devareproduktionen, à ̧ger producentens rentabilitiet og tilpasser os hurtigt til en verden i forandring.

I concur with the Commission's objective, which consists in ensuring that this allocation will also help create sustainable growth and employment in the outermost regions.
Jeg er enig i Kommissionens målsætning om at sikre, at denne bevillingsramme også bidrager til at skabe bæredygtig vækst og beskæftigelse i regionerne i den yderste periferi.

With the bricks and mortar laid, the real strategy begins: create sustainable civic policy that will protect local business, create popular social hotspots and, hopefully, increase the well-being of your population.
Når murstene er på plads, begynder den sande strategi: skab bæredygtig, offentlig politik, som beskytter lokale forretninger, skaber populære sociale hotspots og forhåbentligt øger din befolknings velvære.

CBS Business Connect bring leading researchers, business, politicians, students, organizations and government together to discuss how we best create sustainable, digital transformations.
CBS Business Connect bringer førende forskere, erhvervsliv, politikere, studerende, organisationer og myndigheder sammen om at diskutere, hvordan vi bedst skaber bæredygtige, digitale transformationer.

If the EU is to tackle the challenges of the 21st century and create sustainable growth with more and better jobs, we shall have improved the quality both of jobs and of work per se.
Hvis EU skal tackle det 21. århundredes udfordringer og skabe bæredygtig vækst med flere og bedre job, skal vi have forbedret kvaliteten af såvel arbejdet som kvaliteten i jobbene.

The second initiative stems from an agreement be tween Parliament and the Council on redeployment of appropriations and involves the creation of a new bud get heading, intended in particular to help small and medium-sized enterprises create sustainable jobs'European employment initiative.
Det andet initiativ er resultatet af en aftale mellem Europa-Parlamentet og Rå det om omfordeling af bevillinger og omfatter oprettelse af en ny budgetpost, især for at hjælpe små og mellem store virksomheder med at skabe varige arbejdspladser det europæiske beskæftigelsesinitiativ.

That will have long-lasting effects for future generations. and other important habits We can help create sustainable social change by improving our community initiatives, our school's recycling system.
Vi kan skabe bæredygtig social forandring ved at forbedre vores initiativer, der vil have langvarige virkninger for generationer. skolens genbrugssystem og andre vigtige normer.

Unless we create sustainable employment at regional level and, in the context of this report, employment suitable for women, then the economic and social viability of rural communities will be put at further risk.
Medmindre vi skaber bæredygtig beskæftigelse på regionalt niveau og inden for rammerne af denne betænkning passende beskæftigelsesmuligheder for kvinder, vil den økonomiske og sociale bæredygtighed i landdistrikterne blive bragt yderligere i fare.

The main focus of the calls is the integration of research with innovation to tackle societal challenges and create sustainable jobs and growth by giving Europe a lead in the key technology markets of the future.
Der sættes i indkaldelserne fokus på integration af forskning og innovation med henblik på at tackle samfundsmæssige udfordringer og skabe bæredygtig vækst og beskæftigelse ved at give Europa et forspring på fremtidens førende teknologimarkeder.

These are just two of the many points of view and observations being presented at CBS Business Connect, from 15.30 Wednesday 10 October 2018 in Ovnhallen at Porcelænshaven, where we will bring together leading researchers, business people, politicians, students and representatives from organisations and the authorities to discuss how we best create sustainable digital transformations.
Det er kun to af mange synpunkter og betragtninger, CBS Business Connect byder på- fra klokken 15.30 onsdag den 10. oktober i Ovnhallen i Porcelænshaven, når vi bringer førende forskere, erhvervsfolk, politikere, studerende samt repræsentanter for organisationer og myndigheder sammen om at diskutere, hvordan vi bedst skaber bæredygtige, digitale transformationer.

The Kalundborg Symbiosis creates sustainable development in our companies through joint projects.
Kalundborg Symbiosen skaber bæredygtig udvikling i vores virksomheder gennem fælles projekter.

Investment in environmental technology leads to more jobs, boosts innovation and creates sustainable growth.
Investeringer i miljøteknologi fører til flere job, fremmer innovation og skaber bæredygtig vækst.

Kalundborg Symbiosis- a partnership that creates sustainable growth”.
Kalundborg Symbiose- et partnerskab, der skaber bæredygtig vækst”.

BASERANGE Baserange is a French fashion brand that focuses on creating sustainable fashion wear.
BASERANGE Baserange er et fransk modebrand, som elsker at skabe bæredygtigt design.