Hvad er oversættelsen af " CROCODILE DUNDEE " på dansk?

• crocodile dundee

Eksempler på brug af Crocodile dundee på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What are you, Crocodile Dundee?
Er du Crocodile Dundee?

Kind of Crocodile Dundee meets Indiana Jones meets Ted Nugent.
En blanding af Crocodile Dundee, Indiana Jones og Ted Nugent.

You should look like Crocodile Dundee.
Du burde ligne Crocodile Dundee.

Who's that Crocodile Dundee guy over there?
Hvem er ham Crocodile Dundee?

You should look like Crocodile Dundee.
Du burde se ud som Crocodile Dundee.

Crocodile Dundee 3 is the second-best of the Croc trilogy, so.
Crocodile Dundee 3 er den næstbedste af de tre Croc-film, så.

Like… like Crocodile Dundee?- Really?
Som Crocodile Dundee? Virkelig?

By all means, bring along this Crocodile Dundee.
Og tag dog endelig denne Crocodile Dundee med.

Like… like Crocodile Dundee?- Really?
Ligesom Crocodile Dundee?- Virkelig?

Lloyd sulked because we watched Crocodile Dundee.
Lloyd surmulede, fordi vi så"Crocodile Dundee.

You look like Crocodile Dundee or something.
Du ser ud som Crocodile Dundee eller sådan noget.

All right, Paul Hogan, tell me about the real Crocodile Dundee.
Okay, Paul Hogan, fortæl mig om den rigtige Crocodile Dundee.

Meets Ted Nugent. Kind of Crocodile Dundee meets Indiana Jones.
En blanding af Crocodile Dundee, Indiana Jones og Ted Nugent.

Hunter and rich owner Of a big newspaper. I'm gonna be Crocodile dundee.
Jæger og rig ejer af et stort dagblad. Jeg vil være Crocodile Dundee.

I'm gonna be Crocodile Dundee, hunter and rich owner of a big newspaper.
Jeg bliver Crocodile Dundee, jæger og den rige ejer af en stor avis.

And is there a Mrs Crocodile Dundee?
Er der så en fru Crocodile Dundee?

Rent Crocodile Dundee 3"… are the last words that my father will ever say to me.
Lej Crocodile Dundee 3… er det sidste, min far nogensinde vil sige til mig.

You tell Mr. and Mrs. Crocodile Dundee.
Fortæl Mr. og Mrs. Crocodile Dundee.

Maybe I just knew I had to represent, because they had one good part in it for a black man and they gave it to Crocodile Dundee.
Måske for at vise flaget fordi de havde én god rolle til en sort som de gav Crocodile Dundee.

I should have rented Crocodile Dundee 3.
Jeg skulle have lejet Crocodile Dundee 3.

Or Michael Dundee, newspaper tycoon.- Cool.- Now I guess we will wait and see… whether you turn out to be another Crocodile Dundee.
Nu må vi vente og se,- Sejt. om du bliver en ny Crocodile Dundee eller Michael Dundee, bladkonge.

Shane Warne, Kylie Minogue, Ramsay Street! Crocodile Dundee! Your boys took one hell of a beating!
Shane Warne, Kylie Minogue, Ramsey Street og Crocodile Dundee, jeres drenge gik ned med flaget!

This is a very moderate resolution and should be supported by all Members of the House who want Australia to reduce the sort of cruelty which we saw in the film Crocodile Dundee.
Dette er en meget moderat beslutning og bør støttes af alle medlemmer i Parlamentet, der ønsker, at Australien nedbringer den slags grusomhed, som vi så i filmen Crocodile Dundee.

What if it's worse than"Crocodile Dundee 3"?
Hvad nu, hvis det er værre end Crocodile Dundee 3?

Now i guess We will wait and see… Cool. Whether you turn out To be another Crocodile dundee… Or michael dundee,.
Eller Michael Dundee, bladmagnat.- Nu må vi vel vente og se om du kommer til at blive en ny Crocodile Dundee- Cool.

Now I guess we will wait and see… whether you turn out to be another Crocodile Dundee… or Michael Dundee, newspaper tycoon.
Nu må vi vente og se, om du bliver en ny Crocodile Dundee eller Michael Dundee, bladkonge.

Today, many travel agencies try to sell New Zealand as a kind of gold digger country with pubs teaming with Crocodile Dundee- types and exciting cities with local touch.
Mange rejsebureauer forsøger i dag at sælge New Zealand som et vaskeægte nybyggerland med Crocodile Dundee- typer på værtshusene og spændende byer med lokalpræg.

Hvordan man bruger "crocodile dundee" i en Engelsk sætning

Above: production stills for Crocodile Dundee , 1986.

It's like Crocodile Dundee turned on its head.

There are no comments for Crocodile Dundee Jamaica.

RE: Crocodile Dundee on the Pennine Road Run??

The Crocodile Dundee ad sure is "next level".

Crocodile Dundee Hat with Realistic looking Croc teeth.

I felt like Crocodile Dundee in New York.

A mix between Crocodile Dundee and Indiana Jones.

Can you imagine Crocodile Dundee as an animal?

Love the Crocodile Dundee reference in the sub-heading.

Hvordan man bruger "crocodile dundee" i en Dansk sætning

Vi fangede aligatorer med en pind med en løkke forenden, kæmpede med dem for at snørre tænderne sammen og tog billeder, hvor vi lignede Crocodile Dundee!

Filmene om Crocodile Dundee er jo sjove, fordi de handler om, at verden hverken er forudsigelig, meningsfuld eller begribelig for de to hovedpersoner i den andens verden.

Her er bomstille og det ligner lidt noget fra en Crocodile Dundee film, vi går rundt i.

The phrase “big spider” has a VERY different meaning than in Denmark (think Crocodile Dundee’s “that’s not a knife” line). 3.

Burt, den mere end 5 meter lange han, der blev brugt i filmen Crocodile Dundee, DEN er virkelig stor!

Crocodile Dundee amok med gigantkrav mod skatLørdag den 8.

Hør, hvordan australierne i bedste Crocodile Dundee-stil dumpes ned fra helikopter i krokodillesumpene for at indsamle æg og kun har en kæp at forsvare sig med.

Billedet afslørede Crocodile Dundee i en jacuzzi, iført nøgent hovede,[11] som tydeligvis modbeviste forestillingen om, at Dundee udelukkende bader i krokodillevæsker, iført en læderhat på hovedet.

Paul Hogan, skuespilleren fra Crocodile Dundee-filmene, der undersøges for skattesnyd, placerede 34 millioner dollar i skattely og navngav britiske Røde Kors som støttemodtager.

Her parents knew she was fed up with control pantyhose again with Hogan in ''Crocodile Dundee II''.