Eksempler på brug af
Crops will
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
My crops will never grow back in time.
Mine afgrøder kommer ikke op i tide.
Where earthworms are thriving, crops will also thrive.
Hvor ormene trives, vil afgrøderne også trives.
Income from herbaceous crops will fall by 40 000 million pesetas, of which 23 000 million pesetas will correspond to cereals.
Indkomsten fra markafgrøderne vil falde med ESP 40.000 millioner, hvoraf 23.000 millioner vedrører kornafgrøder.
From the first night frosts these crops will save a covering film.
Fra de første nattefrost disse afgrøder vil spare en dækkende film.
The crops will include brassicas, beats, beans, peas, maize and clover depending on the season and previous crop, other plants will grow from wind blow seed most will be directly harvested by the pigs.
Afgrøderne vil omfatte kål, beats, bønner, ærter, majs og kløver afhængig af sæsonen og forfrugt, andre planter vil vokse fra frø vinden blæse de fleste vil være direkte høstes af grisene.
They estimate Mark's crops will last till Sol 912.
De anslår, at Marks afgrøder vil strække sig til sol 912.
Which crops after which you can plant, so that the crops will please.
Hvilke afgrøder, hvorefter du kan plante, så afgrøderne vil behage.
Where earthworms are thriving, crops will also thrive. Dictionary: Subsoil is that part of the soil profile that comes directly under the topsoil and is often unaffected by normal soil tillage to ploughing depth, but is sometimes tilled by deep loosening.
Hvor ormene trives, vil afgrøderne også trives. Ordbog: Underjord er den del af jordprofilen, som ligger direkte under pløjelaget og ofte ikke påvirkes af normal jordbearbejdning ned til pløjedybden, men undertiden berøres af dybdeløsning.
Yeah, they estimate Mark's crops will last till Sol 912.
Ja. De anslår Marks afgrøder vil vare indtil Sol 912.
Earthworms are therefore a good indicator of soil fertility. Where earthworms are thriving, crops will also thrive.
Regnorme er således en god indikator for jordens frugtbarhed- hvor de trives, vil afgrøderne også trives.
Yeah, they estimate Mark's crops will last till Sol 912.
Ja. De anslår, at Marsk afgrøder vil holde til sol 912.
Or it is the Genii who will starve. to replenish our stores, planted in sufficient quantities New crops will have to be.
Nye afgrøder skal plantes for at fylde vores lager, ellers er det genii, der vil sulte.
So now I will tell you, Lightworker,that the only way the crops will grow is from using the light you came here with.
Så nu vil jeg fortælle dig, lysarbejder, atden eneste måde, afgrøden vil vokse på, er ved at du bruger det lys, du kom med.
I also have no doubt that the question of genetically modified crops will also be raised.
Jeg er heller ikke i tvivl om, at spørgsmålet om gensplejsede afgrøder også vil blive rejst.
Last summer we ordered the straw bales for this years building courses andthe weather as ever decides when crops will be cut and harvested, this lead to the farming neighbour who was baling the well compacted small bales for us ringing in the middle of our July 2013 Permaculture Design Certificate(PDC) course.
Sidste sommer bestilte vi halmballer for dette års opbygning af kurser ogvejret som nogensinde beslutter, hvornår afgrøder vil blive skåret og høstes, dette føre til landbruget nabo, der var presning af de godt komprimerede små baller for os ringen midt i vores juli 2013 Permakultur Design Certificate(PDC) kursus.
Within a few years, then, all organic and non-organic crops will be contaminated.
Om nogle år vil alle økologiske og ikke-økologiske afgrøder således være forurenet med gmo.
To replenish our stores, or it is the Genii who will starve. New crops will have to be planted in sufficient quantities.
Nye afgrøder skal plantes for at fylde vores lager, ellers er det genii, der vil sulte.
You cannot ignore the fact that, if we do not adopt support measures for nuts and locust beans, many crops will eventually be abandoned.
Man kan ikke spille uvidende om, at utallige afgrøder vil blive forladt, hvis der ikke træffes støtteforanstaltninger for skalfrugter og johannesbrød.
Farmers, however, are not the only ones who will suffer:consumers are likely to suffer as well, because many crops will become unviable, making imports necessary, with a knock-on effect for food security.
Landmændene er imidlertid ikke de eneste, der vil mærke konsekvenserne.Der vil også være konsekvenser for forbrugerne, idet mange afgrøder vil ophøre med at være bæredygtige, hvorved det vil være nødvendigt med yderligere import med deraf følgende konsekvenser for fødevaresikkerheden.
If the entire system is designed and gutteringinstalled correctly, the owners forget about the flooding of basements,ground subsidence under the foundation and vegetable crops will be less likely to get sick of fungal infections.
Hvis hele systemet er konstrueret og tagrenderinstalleret korrekt, ejerne glemme alt om oversvømmelse af kældre,jord nedsynkning under fundamentet og vegetabilske afgrøder vil være mindre tilbøjelige til at få syge af svampeinfektioner.
As single providers, many women in Nepal experience how it can be difficult to make ends meet financially,since they do not know how the crops will turn out, or whether they can count on an extra income or not when feeding the family.
Som eneforsørgere oplever mange kvinder i Nepal, at det kan være svært at få økonomientil at hænge sammen, fordi de ikke ved, hvordan høsten bliver, eller om de kan regne med en ekstra indkomst eller ej, når familiens munde skal mættes.
Research by the Commission, by the European Environment Agency andby the Department for Environment in my own country all conclude that licensing GM crops will almost inevitably lead to widespread contamination of non-GM crops..
Forskningsresultater fra Kommissionen, fra Det Europæiske Miljøagentur ogfra mit eget lands miljøministerium konkluderer alle, at tilladelse til genetisk modificerede afgrøder næsten uundgåeligt vil føre til vidt udbredt forurening af ikke-genetisk modificerede afgrøder..
Forget the crop, Will!
Glem kornet, Will!
The fact that crop will bend to the ground much later than the event giving rise to it has caused is possible to call"Natural Mimicry.
Det faktum, at afgrøden vil bøje til jorden langt senere end den begivenhed, der medfører det har medført er muligt at kalde"Natural Mimicry.
That crop will try to stand up after a few days(using nodes), and in most cases.
At afgrøden vil forsøge at stå op efter et par dage(under anvendelse af knudepunkter), og i de fleste tilfælde.
In places with commonly lodged(damaged, weakened) crop will be found plants completely indistinguishable symptoms, which are found in the patterns.
På steder med almindeligt indgivet'skal være(beskadiget, svækket) afgrødeplanter vil blive fundet helt uden nærmere symptomer, som findes i de mønstre.
That crop will tray to stay after a few days, and in most cases will do useful for harvesting.
Denne afgrøde vil bakke at bo efter et par dage, og i de fleste tilfælde vil gøre nyttigt til høst.
For AOO 4.0 a preview of the cropped part was already added, for AOO 4.1 the interactive cropping will work in combination with all possible Graphic Object transformations;
For AOO 4.0 blev der allerede tilfà ̧jet en forhåndsvisning af den beskårne del. For AOO 4.1 vil den interaktive beskæring fungere i kombination med alle mulige grafiske objekttransformationer;
Even stalks immediately around the pattern border andup to a few meters towards the standing crop will exhibit up to multiple weakening against stalks entirely not affected by electricity.
Selv stilke Umiddelbart mønster omkring grænsen ogop til et par meter over de stående afgrøder vil udvise op til flere stilke svækkelse mod Entirely ikke påvirket af elektricitet.
In the advanced stage of research will be possible to identify the field, which was hit by lightning, using thermal cameras just after the storm andso there is an increased likelihood that those crop will bend down.
I fremskredent stadium af forskningen vil være muligt at identificere feltet, der blev ramt af lynet, ved hjælp af termiske kameraer lige efter stormen også der er en øget sandsynlighed dem, der afgrøde vil bøje ned.
Resultater: 797,
Tid: 0.0476
Hvordan man bruger "crops will" i en Engelsk sætning
row crops will see much for damage.
Soon the crops will perish as well.
Your crops will be healthier and cleaner.
Crops will be more pest resistant, naturally.
Different crops will have different tolerance levels.
Hvordan man bruger "afgrøder vil, vil afgrøderne" i en Dansk sætning
Afgrøder vil blive indeklemt og samle sig under krogen, hvis bolten sættes i fra toppen.
Afgrøder vil genmodificerede, hvordan man kan dyrke GMO-afgrøder side om side med traditionelt forædlede uden at sprede de gensplejsede gener.
Mudslides kan ødelægge landbrugsjord: alle afgrøder vil blive ødelagt.
Haven er i forvejen frodig, og med varmen vil afgrøderne i køkkenhaven vokse endnu hurtigere.
Rewildede afgrøder vil sige, at man genskaber nogle af de egenskaber eller gener, som vilde planter tidligere havde.
Eller vil afgrøderne dø af iltmangel i et lukket køleskab, eller mugne pga.
Et varmere klima i Danmark vil betyde reduktion i udbyttet af korn, rasp og kartofler, mens nye afgrøder vil vinde indpas.
I virkelighedens verden vil afgrøderne herefter sulte, så vi ikke kan producere kvalitetskorn, braklægningen vil afskære sund produktion, og forsumpningen vil øge fosforudledningen.
Hvis stolpehuller til gengæld er blevet fyldt op med sand, vil afgrøderne de steder være mindre frodige end på resten af marken.
Således fugt til din indendørs afgrøder vil blive bedre kontrolleret.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文