Hvad er oversættelsen af " CURRENCY EQUIVALENT " på dansk?

• tilsvarende i valuta
• valutaækvivalent
• tilsvarende i valutabeløb
• valutatilsvarende

Eksempler på brug af Currency equivalent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Euro€/UK£ or local currency equivalent.
Euro €/UK £ eller tilsvarende i lokal valuta.

The maximum win from a single game is £250,000 or 50,000xBet- whichever is reached first or currency equivalent.
Den maksimale gevinst fra et enkelt spil er 250.000£ eller 50.000xIndsats- hvad der end kommer først eller valutaækvivalent.

A fee of £50/€50(or local currency equivalent) per flight applies to the provision of therapeutic oxygen.
Det koster et gebyr på £ 50/€ 50 per flyvning eller tilsvarende i den lokale valuta.

Minimum deposit required: £10 currency equivalent.
Minimum depositum kræves: £ 10 tilsvarende valuta.

The currency equivalents of the thresholds applicable until the forthcoming adjustment(i.e., unless adjusted early, until 31 December 1997) are the following.
Modværdien af ecuen og tærskelbeløbene indtil næste revision(som, medmindre der finder førtidig revision sted, gælder frem til den 31.12.1997) er følgende.

The minimum deposit is £100 or the currency equivalent.
Den mindste indbetaling er £100 eller tilsvarende valuta.

At import and export of currency, equivalent to 8,000 BGN(approximately 4,090 euros) and valuables in a number of commonly accepted is not required to carry out customs declaration.
Ved import og eksport af valuta, svarende til 8.000 BGN(ca. 4.090 €) og værdigenstande i en række almindeligt accepterede ikke er forpligtet til at foretage toldangivelsen.

Maximum bonus £100,000 or currency equivalent.
Den maksiksimale bonus er £100.000 eller tilsvarende i anden valuta.

Where a stake has been partially Cashed Out, the bonus will be calculated based on the remaining active stake and the maximum bonus that you can receive is £100,000 or currency equivalent.
Hvis en indsats er blevet lukket delvist, udregnes bonussen på basis af den resterende aktive indsats, og den maksimale bonus du kan få er £100.000 eller tilsvarende i anden valuta.

Bet from 20p up to £500(depending on Operator configuration and currency equivalent) by touching the value of the Total Bet you wish to play.
Sats fra 20p og op til 500£(afhængig af operatørkonfiguration og valutatilsvarende) ved at røre værdien for den samlede indsats, du ønsker at spille.

Select from the list of available stakes from the Total Bet options depending on Operator configuration and currency equivalent.
Vælg fra listen over tilgængelige indsatser under Samlet Indsats-mulighederne afhængig af operatørindstillingerne og valutaækvivalent.

To be eligible for a bonus, you must earn a minimum of 50 Comp Points(or currency equivalent) on 10 individual days during a monthly promotional period.
For at være kvalificeret til en bonus skal optjene minimum 50 Comp point(eller tilsvarende i valutabeløb) på 10 individuelle dage i løbet af en månedlig tilbudsperiode.

Bet by touching the value of the Total Bet you wish to play depending on Operator configuration and currency equivalent.
Sats fra 20p og op til 500£(afhængig af operatørindstillinger og tilsvarende valuta) ved at røre værdien for den samlede indsats, du ønsker at spille.

Bet from 20p up to £500(depending on Operator configuration and currency equivalent) by selecting from the list of available stakes from the Total Bet options.
Sats fra 20p og op til 500£(afhængig af operatørkonfiguration og valutatilsvarende) ved at vælge ud fra listen over tilgængelige indsatser fra mulighederne for samlet indsats.

The maximum bonus that you can receive is £100,000 or currency equivalent.
Den maksimale bonus du kan få er £100.000 eller tilsvarende i anden valuta.

Bet up to £500(depending on Operator configuration and and currency equivalent) by selecting from the list of available stakes from the Total Bet options.
Sats op til 500£(afhængig af operatørkonfiguration og tilsvarende i anden valuta) ved at vælge ud fra listen over tilgængelige indsatser blandt Samlet Indsats-mulighederne.

This is currently £10/€10 per kilo or local currency equivalent.
Dette gebyr udgør i øjeblikket £10/€ 10 pr. kilo eller tilsvarende i lokal valuta.

For every £20(or currency equivalent) a player wagers on the Football Star game at GoWild Casino during the promotion period, they will receive one entry into our Football Star Promotion Draw.
For hver £ 20(eller tilsvarende valuta) en spiller indsatser på Football Star Game på GoWild Casino i løbet af kampagnen vil de modtage en adgang til vores fodboldstjernefremmende tegning.

Choose from the list of available stakes in the Total Bet options stakes may vary based on Operator configuration and currency equivalent.
Vælg fra listen over tilgængelige indsatser under Samlet Indsats-mulighederne indsatserne kan variere afhængig af operatørindstillingerne og valutaækvivalent.

To be eligible, you must Opt In and earn a minimum of 50 Comp Points(or currency equivalent) on 10 individual days during a particular promotional period.
For at være kvalificeret skal du tilmelde dig og optjene minimum 50 comp point(eller tilsvarende i valutabeløb) på 10 individuelle dage i løbet af en bestemt tilbudsperiode.

Payout Information and Game Rules The maximum win from a single game is £250,000 or 10,000xBet- whichever is reached first or currency equivalent.
Udbetalingsinformationer og Spilleregler Den maksimale gevinst fra et enkelt spil er 250.000£ eller 10.000xIndsats- hvad der end kommer først eller valutaækvivalent.

Bet from 20p up to £500(depending on Operator configuration and currency equivalent) by selecting from the list of available stakes from the Total Bet options.
Sats fra 20p og op til 500£(eller tilsvarende i anden valuta. Andre operatørbegrænsninger kan være i spil) ved at vælge fra listen over tilgængelige indsatser i indstillingen Samlet Bet.

Firmware for Android receiver VS-IP015 and Prima PM-6001 starting with version v22 class Elite available on a chargeable basis price at the time of Eve 5 Euro currency equivalent of the customer.
Firmware til Android modtager Vs-IP015 og Prima PM-6001 begyndende med version v22 klasse Elite tilgængelige på en fakturerbar grundlag pris på tidspunktet for Eve 5 Euro valuta svarende til kunden.

If you're a third-party partner and 80% or more of your customers spend less than $1,000 USD(or local currency equivalent) per month on AdWords, you're required to share a disclosure document with your customers.
Hvis du er tredjepartspartner og 80% eller mere af dine kunder bruger mindre end 1.000 USD(eller tilsvarende i lokal valuta) pr. måned på AdWords, vil du også blive bedt om at give dine kunder et offentliggørelsesdokument.

English Term Translated Term Wild Wild Big Win Big Win Huge Win Huge Win Epic Win Epic Win Scatter Scatter Bonus Bonus Hidden Tunnel Hidden Tunnel The maximum win from a single game is £250,000 or 10,000xBet- whichever is reached first or currency equivalent.
Engelsk Begreb Oversat Begreb Wild Wild Big Win Big Win Huge Win Huge Win Epic Win Epic Win Scatter Scatter Den maksimale gevinst fra et enkelt spin er& pnd 250.000 eller 10.000xIndsats- alt efter hvilken, der nåes først Eller tilsvarende i valuta.

To watch a stream you must first place a bet on a BAGS race of at least £0.50 win, or £0.25 Each-Way(or currency equivalent) and this bet must be placed on the day of the race.
For at se Live billeder skal du først placere et væddemål på et BAGS-løb til mindst 5 kr. på markedet Vinder eller 2,50 kr. på markedet V/P(eller tilsvarende i anden valuta), og dette væddemål skal placeres på løbsdagen.

Members will earn Hilton Honors Base Points for every eligible U.S. dollar(or other currency equivalent) charged to an individual Member's hotel bill("eligible folio") for stays at participating hotels within the Hilton Portfolio.
Medlemmer optjener Hilton Honors-basispoint for alle berettigede US-dollars(eller anden tilsvarende valuta), som opkræves på et individuelt medlems hotelregning("berettiget hotelregning") ved ophold på deltagende hoteller inden for Hilton-porteføljen.

There is no set maximum withdrawal amount per day but withdrawal requests for amounts greater than £20,000 or currency equivalent may require additional arrangements.
Der er ikke noget fastsat maksimumsbeløb på udbetalinger pr. dag, men udbetalingsforespørgsler på beløb større end £20.000 eller tilsvarende i anden valuta kan kræve yderligere foranstaltninger.

Simply place a qualifying bet of at least £0.50 win or £0.25 each-way(or currency equivalent) on the race then click either the At The Races or Racing TV icon from the racecard or select the race from the event menu in the In-Play section.
Du skal blot placere et kvalificerende væddemål på mindst 5 kr. på Vinder eller 2,50 kr. på V/P(eller tilsvarende i anden valuta) på løbet, og klik derefter på enten ikonet for At The Races eller Racing TV på løbskuponen eller vælg løbet fra begivenhedsmenuen i Liveoddssektionen.

In connection with the gold held by the IMF(about 150 million ounces), the Interim Committee decided on the restitution of 25 million ounces to its members at a price in their currencies equivalent to the official price of$ 42.22 per ounce; a further 25 million ounces would be sold either to central banks, having first option, or on the market, at the highest possible price, the proceeds to be devoted to aid to the developing countries under arrangements to be determined.
Med hensyn til de ca. 150 millioner ounces guld, Valutafonden ligger inde med, besluttede interimskomiteen at tilbageføre 25 millioner ounces til medlemsstaterne til en pris i deres valuta, der svarer til den officielle pris på £ 42.22 pr. ounce; desuden skal andre 25 millioner sælges, enten til centralbankerne, som har forkøbsret, eller på markedet, hvor fortjenesten på salget skal være størst mulig og anvendes som bistand til udviklingslandene efter retningslinjer, der skal fastlægges.

Sådan bruges "currency equivalent" i en sætning

The visa fee is 10,000 baht (or local currency equivalent if applying outside Thailand).

The dollar or other foreign currency equivalent may differ at the time of payment.

Foreign currency equivalent is determined by your creditor or bank and may include surcharges.

The currency equivalent of the political arm of the UN would be equally useless.

The minimum withdrawal is £10/€10 or other currency equivalent of your remaining account balance.

The currency equivalent is C$7 for €5 in most cases, which is rounded accordingly.

Dollar spot price to a foreign currency equivalent at some options trading, mcx gold.

Spot silver prices can and foreign currency equivalent at some spot price of silver.

An identity document is required when changing currency equivalent of 3,000 EUR or more.

US Dollars 25 or another convertible foreign currency equivalent thereto for 15days multiple entry visas.