Hvad er oversættelsen af " DAD KICKED " på dansk?

• far smed
• far sparkede

Eksempler på brug af Dad kicked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dad kicked me out.
Far smed mig ud.

Mom and Dad kicked me out.
Mor og far smed mig ud.

Dad kicked me off the Board.
Min far har smidt mig ud af bestyrelsen.

Why not? My dad kicked me out?
Min far sparkede mig ud. -Hvorfor ikke?

Dad kicked me off the football team.
Far har smidt mig af fodboldholdet.

A couple of a thousand years later, Dad kicked her out, too.
Et par tusind år senere smed far også hende ud.

My dad kicked me out.
Min far smed mig ud.

I used to hang out with a real bad crowd, then my dad kicked me out.
Jeg hang ud med nogle rødder, og så smed min far mig ud.

His dad kicked him out.
Hans far smed ham ud.

And I… We have… just been going through some changes at home… We just wanted to check in because Casey is no longer at Newton She had an affair and Dad kicked her out of the house and now she has a cat.
Vi har… haft nogle forandringer derhjemme… Vi ville bare tjekke ind, da Casey ikke længere går på Newton, Hun har haft en affære, og far smed hende ud, og nu har hun en kat.

My dad kicked me out. Why not?
Hvorfor ikke? -Min far sparkede mig ud?

Dad called me an idiot. You know, when dad kicked him out that time and I stood up for Wally.
Da far smed ham ud, hvor jeg beskyttede ham… Far kaldte mig en idiot.

When dad kicked him out that time and I stood up for Wally.
Da far smed ham ud, hvor jeg beskyttede ham.

We have… just been going through some changes at home… and I… She had an affair and Dad kicked her out of the house and now she has a cat. We just wanted to check in because Casey is no longer at Newton.
Vi har… haft nogle forandringer derhjemme… Vi ville bare tjekke ind, da Casey ikke længere går på Newton, Hun har haft en affære, og far smed hende ud, og nu har hun en kat.

Dad kicked her out, too. Anyway, a couple of thousand years later.
Nå, men et par tusind år senere smed far også hende ud.

Then my dad kicked me out. I used to hang out with a bad crowd.
Og så smed min far mig ud.

And then my dad kicked me out, and I had to live with an aunt for three years.
Min far sparkede mig ud, og jeg boede hos min moster i tre år.

Mom and Dad kick you out of the house, it's their fault.
Mor og far smed dig ud. Deres skyld.

When Dad kicks you out for failing, will you be joking then, too?
Vil du også joke, når far smider dig ud, fordi du dumper?

Or it will be, you know, when your dad kicks the bucket.
Eller det bliver det, når din far ryger i svinget.

You actually kicked Dad out of the room?
Har du sparket far ud af værelset?

I kicked your dad out.
Jeg smed din far ud.

His dad had kicked him out after this huge fight.
Hans far havde smidt ham ud efter et stort skænderi.

They should have kicked your dad out, too.
De skulle også have smidt din far ud.

He moved in six months after she kicked my dad out.
Han flyttede ind et halvt år efter, hun smed min far ud.

Or by making me the bad guy that kicked their dad out?
Jeg bliver den onde mor, som har smidt deres far ud?

There's no"we," there's a"you." Hasn't been a"we" since you kicked Dad out for leaving water rings on the furniture.
Der er tilsyneladende ikke"vi" Der er et"dig" Der har aldrig været et"vi" Siden du sparkede far ud, for at have efterladt vand-ring på møblerne.

And he also said that his dad can kick your ass because you're a doctor.
Og han sagde også, at hans far kan sparke din røv, fordi du er læge.

Hvordan man bruger "dad kicked" i en Engelsk sætning

A dad kicked out for boozing all night lobbed a wheelie bin through his own window.

Jeff's dad kicked off the steady stream of visitors that are coming in to meet Alexis.

I was homeless for a few months after my dad kicked me out of the house.

I like the way your dad kicked off his shoes the minute he arrived in his room.

My guess is that D1 made it’s first flight to that pine after dad kicked it out!

The dad kicked the sh*t out of him and the guy went to prison for many years.

He stared at the dark wood porch. “Yeah, that was the first time my dad kicked me out.

My dad kicked off this week on Thursday night & made Warrior Wishes come true in New England.

Dad kicked me out of the house in Bethesda and I ended up in Rock Hall in 1978.

At the time, I was rebellious and as a result my dad kicked me out of his house.

Hvordan man bruger "far sparkede, far smed" i en Dansk sætning

Min far sparkede mig ud som seksårig!

Min far sparkede døren op og skubbede os ud på gaden.

Svedstrup til i et lokale i ejendommen "Alfa" ([[Mørdrupvej 125]]), som hendes far, smed Niels Ferdinand Svedstrup, stillede til rådighed.

Vi brød op, og far smed mig hjem og så var det videre til aftenløb på Galopbanen – pyh!!

Det endte med, at min far smed min bedstefar og mormor ud, og siden da har der selvsagt været en meget anstrengende stemning.

Hvor høj kantestenen var, som min far sparkede tåen i stykker på, der hvor græsset sluttede.

Jeg kiggede ikke engang på andre højskoler, og jeg så højskolen for første gang, da min mor og far smed mig af på Vallekilde d. 9.

Vi fik ordnet, hvad ordnes skulle og far smed mig af hos tandlægen, hvor jeg lige skulle have de sidste smuler af den tand der.

De køber de gaver, mor har glemt, eller sætter det træ på fod, far sparkede til, da han blev vred.

Kun Jesper Asholt, der spiller far, smed den mundkurv, der tydeligvis var uddelt. - Vi vil ikke tale så meget om det.