Hvad er oversættelsen af " DAD TOLD US " på dansk?

• far fortalte os
• far bad os
• far sagde vi

Eksempler på brug af Dad told us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dad told us that.
Det fortalte Far.

Jughead, what your dad told us… I had no idea.
Jughead, det din far fortalte os, det anede jeg intet om.

Dad told us all about it.
Far fortalte os alt om det.

All right, Bud… remember when Mom and Dad told us that they were splitting up?
Okay, Bud… kan du huske, da mor og far sagde, de gik fra hinanden?

Dad told us to stay here.
Far sagde, at vi skulle blive her.

So I had something. Cotton-Tail, so Mum and Dad told us I was the oldest.
Så mor og far fortalte os, jeg var den ældste, Silkehale, så jeg havde noget.

Hmm? Dad told us.
Far har fortalt os det.

Dad told us to lose today for a reason.
Far bad os om at tabe.

But we're really worried about you. Dad told us not to say anything.
Far sagde, vi ikke måtte sige noget, men vi er virkelig bekymrede for dig.

Dad told us to work together, okay.
Far bad os om at samarbejde.

Least my dad told us he was leaving.
Min far fortalte os i det mindste, at han havde tænkt sig at smutte.

Dad told us to follow the creek bed.
Far sagde, vi skulle følge bækken.

Your dad told us to stay in the house.
Din far bad os blive i huset.

Dad told us you followed me the other night.
Far sagde, du fulgte efter mig.

Besides, Dad told us you had a lot of work to do.
Og far sagde, du havde en masse arbejde.

My dad told us not to go… because of the storm.
Min far sagde, vi ikke måtte… fordi det stormede.

Dad told us you were sick. When we were four.
Da vi var fire år, sagde far, at du var syg.

My dad told us to find someone here, and that must be you.
Min far sagde, at vi skulle finde nogen her, og det må være jer.

But then my dad told us all to jump back in the car and we drove to the next station.
Men min far fik os ind i bilen, og vi kørte til næste station.

Dad told us not to say anything, but we're really worried about you.
Far sagde, vi ikke måtte sige noget, men vi er virkelig bekymrede for dig.

Dad, tell us what you did.
Far, fortæl os om det.

TumTum, remember what Dad tells us to yell… in case of a real emergency?
Kan du huske, hvad far plejer at sige, vi skal råbe i nødsituationer?

Harper's Island Season01 Episode11 Abby, why would your dad tell us wakefield was dead all these years?
Hvorfor fortalte din far os at Wakefield var død, Abby?

Dad never told us the whole truth about anything.
Far fortalte os aldrig hele sandheden.

Never to confuse the players with our friends… That the players need to respect and recognize your authority. My dad always told us When.
Hvornår? at vi ikke måtte forveksle spillerne med vores venner… at spillerne skulle respektere og anerkende ens autoritet. Min far fortalte os altid.

When, dude? That the players need to respect and recognize your authority. My dad always told us never to confuse the players with our friends.
Hvornår? at vi ikke måtte forveksle spillerne med vores venner… at spillerne skulle respektere og anerkende ens autoritet. Min far fortalte os altid.

Sådan bruges "dad told us" i en sætning

Dad told us stories of scrounging for food and wood.

My dad told us stories when I was young too.

My dad told us cornbread in buttermilk calmed his stomach.

Dad told us he would build us boys a nice bedroom.

Just like Mom, and Dad told us when we were kids.

My dad told us to just leave and come back home.

Her dad told us that the expression or word was “Shimai”.

Dad told us work hard so we can buy our own.

Today Mom and Dad told us Dad’s in hospice care now.

Dad told us to lay down and go back to sleep.