Eksempler på brug af Danish embassy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Danish Embassy in Rome.
We visited the Danish embassy.
Vi besøgte den danske ambassade.The Danish Embassy in Brussels.
Den Danske Ambassade i Bruxelles.Movie night at the Danish Embassy in Rome.
Filmaften på Den Danske Ambassade i Rom.The Danish Embassy in Sofia contributes with two films.
Den danske Ambassade i Sofia bidrager med to film.Arranged by The Danish Embassy in Sofia.
Arrangeret af Den Danske Ambassade i Sofia.Have Angela forward the facial reconstruction to the Danish Embassy.
Få Angela til at sende rekonstruktionen af ansigtet til den danske ambassade.Visit the webpage of the Danish embassy in La Paz here.
By Anders Østervang, First Secretary,Economic Affairs, Danish Embassy.
Organized in collaboration with the Danish Embassy, Tallin. Email tllamb@um. dk.
Organiseret i samarbejde med Danmarks Ambassade, Tallinn, Email: tllamb@um. dk.The Danish Embassy in Ghana hosts the West Africa regional office of the Investment Fund for Developing Countries IFU.
Not what one would expect of the Danish Embassy, now is it?
Det forventer man ikke af en dansk ambassade, goer man?The Danish Embassy in Madrid and the Museum Jorn in Silkeborg has supported the production of this documentary, which will premiere in spring 2012.
Danmarks Ambassade i Madrid og Museum Jorn i Silkeborg har støttet produktionen af denne dokumentar, som får præmiere i foråret 2012.The artist talk is organized by the Danish Embassy in Berlin.
Artist talk er arrangeret af Den danske ambassade i Berlin.We have contacted the Danish Embassy in Kabul, who confirmed that this kind of family adoptions is quite normal, but they cannot be not registered by the authorities.
Vi har bla. henvendt os til den danske ambassade i Kabul og fået bekræftet, at sådanne adoptioner er helt almindelige men ikke registreres af myndighederne.Furnished the ambassador's residence at the Royal Danish Embassy, Washington D.C.
Indretter ambassadørens hjem i Den Kongelige Danske Ambassade, Washington D.C.Organized in cooporation with the Danish Embassy Great Britain, Lone Britt Christensen, E-mail: lonmol@um. dk.
Organiseret i samarbejde med den danske ambassade Storbritanien, Lone Britt Christensen, E-mail: lonmol@um. dk.In this modern office building with a view over the Saxon Gardens you will find the Royal Danish Embassy on the 6th and 7th floor.
I denne moderne kontorejendom med udsigt over Saski-haven optager Den Kongelige Danske ambassade 6. og 7. etage.Organized in cooporation with the Danish Embassy Germany, Per Erik Veng, E-mail: beramb@um. dk.
Organiseret i samarbejde med den danske ambassade Tyskland, Per Erik Veng, E-mail: beramb@um. dk.The idea of a time capsule to commemorate the agreement andthe Sea Stallion's journey arose later at the Danish embassy in Dublin.
Ideen om en tidskapsel til markering af aftalen ogHavhingstens rejse, opstod efterfølgende på den Kongelige Danske Ambassade i Dublin.Onganized in cooperation with the Danish Embassy, Spain. Contact: madamb@um. dk.
Organiseret i samarbejdet med Danmarks ambassade, Spanien. Kontakt: madamb@um. dk.It was full house at the Smithsonian National Museum andthere were 5,000 visitors to the film shows at the Greenland Representation/Danish Embassy in Washington.
Der var fuldt hus påSmithsonian National Museum og 5.000 besøgende til filmvisningerne på Grønlands Repræsentation/Den Danske Ambassade i Washington.Organiszed in collaboration with the Danish Embassy in Sweden, Email: stoamb@um. dk.
Organiseret i samarbejde med Danmarks Ambassade, Stockholm. Email: stoamb@um. dk.The Office Palace The Royal Centre Marszalkowska 142. In this modern office building with a view over the Saxon Gardens you will find the Royal Danish Embassy on the 6th and 7th floor.
Kontorpaladset Det Kongelige Centrum Marszalkowska 142.I denne moderne kontorejendom med udsigt over Saski-haven optager Den Kongelige Danske ambassade 6. og 7. etage.Organized in collaboration with the Danish Embassy Bulgaria, E-mail: ambsofia@um. dk.
Organiseret i samarbejde med den danske ambassade Bulgarien, E-mail: ambsofia@um. dk.Produced in co-operation with the National Museum of Ireland,the Irish embassy to Denmark and The Royal Danish embassy in Dublin. Surported by År 2000 Foundation.
Produceret i samarbejde med National Museum of Ireland,den irske Organized in collaboration with the Danish Embassy Luxembourg, Louise Bang Jespersen, E-mail: loujes@um. dk.
Organiseret i samarbejde med den danske ambassade Luxembourg, Louise Bang Jespersen, E-mail: loujes@um. dk.The project was implemented in close cooperation with the Danish Embassy of Indonesia and ran from August to November 2017.
Projektet blev gennemført i tæt samarbejde med den danske ambassade i Indonesien og løb fra august til november 2017.Organized in cooporation with the Danish Embassy Portugal, Mariana Mateus, E-mail: lisamb@um. dk.
Organiseret i samarbejde med den danske ambassade Portugal, Mariana Mateus, E-mail: lisamb@um. dk.Organized in cooperation with the Danish Embassy Belgium, Lina Christensen, E-mail: linsch@um. dk.
Organiseret i samarbejde med den danske ambassade Belgien, Lina Christensen, E-mail: linsch@um. dk.
