Hvad er oversættelsen af " DARK STREAKS " på dansk?

• mørke striber

Eksempler på brug af Dark streaks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Flanks marked with distinct dark streaks.
Siderne er markerede med tydelige mørke striber.

Brown marble, stone brown with dark streaks, soft touch and a spectacular natural glow.
Brun marmor, sten brun med mørke striber, soft touch og en fantastisk naturlig glød.

Their flanks are marked with distinct dark streaks.
Siderne er markerede med tydelige mørke striber.

Dark streaks on the planet's surface which seem to indicate the presence of flowing water.
Mørke striber på planetens overflade, som synes at indikere tilstedeværelsen af strømmende vand.

Females' backs are bluish grey with crosswise dark streaks.
Hunnens ryg er blålig grå med krydsede mørke striber.

Redpolls are small pale brownish grey finches with dark streaks, a small black bib, a red forehead and two pale stripes on each wing.
Gråsisken er en lille brunligt grå finke med mørke striber, en lille sort hage, en rød pande og to lyse striber på hver vinge.

Their plumage is grey with many dark streaks.
Laplandsugles fjerdragt er hovedsagligt brunligt grå med mange mørke striber.

The distinct dark streaks on their secondary wing feathers and dark streaking across their underwings distinguish them from Pallid Harriers.
De udprægede mørke striber på deres armsvingfjer og mørke tværstriber på deres undervinger adskiller dem fra steppehøge.

Their axillaries are white, and their flanks often lack any dark streaks.
Deres armhuler er hvide, og deres sider mangler ofte mørke striber.

Juveniles have black caps and napes, white cheeks with dark streaks, brownish back and wings, and pale underparts.
Unge fugle har sort hætte og nakke, hvide kinder med mørke striber, brunlig ryg og vinger, og lys underside.

Ural Owls' plumage is mainly brownish grey with many dark streaks.
Slaguglers fjerdragt er hovedsagligt brunligt grå med mange mørke striber.

In the original wild form it is a reddish-purple color with dark streaks, while the variations of colors of the garden is more diverse.
I den oprindelige vilde form er det en rødlig-lilla farve med mørke striber, mens de variationer af farver i haven er mere forskelligartet.

Males have grey-blue upper parts and rusty coloured underparts marked with dark streaks.
Hanner har gråblå overside og rustent farvet underside markeret med mørke striber.

Hobbies have slate grey upper parts and white underparts marked with dark streaks and a conspicuous reddish undertail coverts.
Lærkefalke har skifergrå ryg og hvid bug markeret med mørke striber og tydelige rødlige dækfjer under halen.

Young birds do not have adults' characteristic neck grooves or dark streaks across their bellies.
Unge fugle har ikke de voksnes karakteristiske halsfurer eller mørke striber over bugen.

Twites are generally yellowish brown in appearance with dark streaks on many parts of their plumage.
Bjergirisk er almindeligvis gullig brun af udseende med mørke striber på mange dele af fjerdragten.

Adults in breeding plumage may have pinkish colouring on the sides of their necks, and a few rows of dark streaks on their necks and chests.
Voksne i ynglefjerdragt kan være lidt lyserøde i farven på siden af halsen og have nogle få rækker af mørke striber på hals og bryst.

When the flower blooms, they form a solid foundation corolla resembling a funnel, which often reaches a diameter of 5-7 cm In the original wild form it is a reddish-purple color with dark streaks, while the variations of colors of the garden is more diverse.
Når blomster blomstrer, danner de et solidt fundament blomsterkrone ligner en tragt, som ofte når en diameter på 5-7 cm I den oprindelige vilde form er det en rà ̧dlig-lilla farve med mà ̧rke striber, mens de variationer af farver i haven er mere forskelligartet.

When the flower blooms, they form a solid foundation corolla resembling a funnel, which often reaches a diameter of 5-7 cm In the original wild form it is a reddish-purple color with dark streaks, while the variations of colors of the garden is more diverse. The flowers are arranged in the leaf axils.
Når blomster blomstrer, danner de et solidt fundament blomsterkrone ligner en tragt, som ofte når en diameter på 5-7 cm I den oprindelige vilde form er det en rødlig-lilla farve med mørke striber, mens de variationer af farver i haven er mere forskelligartet.

Underparts pale with narrow, dark streaking.
Undersiden er lys med smalle, mørke striber.

After the Olympic Games in Montreal in the life of Alexander began a dark streak.
Efter de olympiske lege i montreal i Alexander begyndte en mørk strimmel.

Females are more uniform yellowish brown in colouring with some darker streaked patterning.
Hunnen er mere ensartet gullig brun i farven med nogle mørkere stribede mønstre.

Male brick red in colouring, female yellowish green, juvenile greyish brown with dark streaking.
Hannen er murstensrød i farven, hunnen gulligt grøn, unge fugle gråligt brune med mørke striber.

Plumage resembles female Reed Bunting with dark, streaked back, pale underparts with some streaking, and reddish brown cheeks.
Fjerdragten minder om hunnen hos Rørspurven med mørk, stribet ryg, lys underside med lidt striber, og rødlig brune kinder.

Distinctive features include a yellow ochre coloured throat patch with darker streaks, a darker stripe running down their nape and back, and a grey tail with blackish crosswise stripes.
Særprægede kendetegn består af en okkergul strubeplet med mørkere striber, en mørkere stribe, der løber langs nakken og ryggen, og en grå hale med sorte krydsede striber..

Sedge Warblers can be distinguished from other warblers that breed in Finland by their reddish brown rumps, their broad off-white eyebrow stripes and the dark streaking on their backs.
Sivsanger kan skelnes fra andre sangere som yngler i Finland på sin rødlig brune gump, den brede hvidlige øjenbrynsstribe og de mørke striber på ryggen.

Appearance: A small pale greyish finch with darker streaks and a red forehead patch.
Udseende: En lille bleg grålig finke med mørkere striber og en rød plet på panden.

Redpoll Carduelis flammea Family: Finches- Fringillidae Appearance: A small pale greyish finch with darker streaks and a red forehead patch.
Gråsisken Carduelis flammea Familie: Finker- Fringillidae Udseende: En lille bleg grålig finke med mørkere striber og en rød plet på panden.

Juvenile Little Gulls resemble immature Black-headed Gulls, but their primary wing feathers have no white leading edge or dark streak along the trailing edge though their secondary wing feathers have indistinct brownish edges.
Unge Dværgmåger minder om unge Hættemåger, men deres primære vingefjer har ingen hvid forkant eller mørk stribe langs bagkanten selv om deres sekundære vingefjer har utydelige brunlige kanter.

At last the little fish saw a long, dark streak way down and swam toward it; but it was neither fish nor cable; it was the gunwale of a large sunken vessel, the upper and lower decks of which had been broken in two by the force of the ocean.
Endelig øjnede den lille havfisk en lang mørk stribe dernede og styrede mod den, men det var hverken fisk eller tov, det var rælingen af et stort sunket fartøj, hvis øverste og nederste dæk var brudt itu ved havets tryk.

Hvordan man bruger "dark streaks" i en Engelsk sætning

Airborne algae can cause dark streaks on your roof.

Females are brown with dark streaks and gray-brown bellies.

Dark streaks extend backwards and diverge onto the thighs.

Its red plumage had dark streaks running through it.

There seemed to be dark streaks in the face.

Small pin knots and some dark streaks are allowed.

Heartwood contains dark streaks with tangential and radial cuts.

And those dark streaks I’d noticed the day before?

The dark streaks gives an unique character of the wood.

Start seeking dark streaks that would certainly be insect droppings.

Hvordan man bruger "mørke striber" i en Dansk sætning

Har fået lavet en masse mørke striber og på den måde udviske de meget skarpe grå striber, der vokser ud.

Hvid under næsen og lidt rundt om munden, han har også mørke striber oven på hoved mellem øren.

Mørke striber og blå mærker, hvor der tidligere var karsprængninger, forsvinder i løbet af 2 - 3 måneder.

Udstrækning lænd - mørke striber i blond hår.

Næste: Voksende jordbær i grøfter - отзывы и плюсы Olga Kalinina, Orlov Mine røde tulipaner på kronbladene syntes "indretning" - mørke striber og slag dannet langs kanterne.

Fjerdragten optræder i to varianter, en gråbrun og en rødbrun, begge med mørke striber.

Mørke striber giver dig et anderledes look og skader håret langt mindre end hvis man afbleger håret ved lyse striber.

Så jeg tænkte om man kan farve mørke striber i det med hætte?

Egentlig virkede produktet efter hensigten, de mørke striber blev fint lyse.

De mørke striber er rødbrune, men bliver sorte med tiden.