Eksempler på brug af Dashi på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Right, Dashi?
Dashi to Gup-G. Come on!
Henny til Gup-G. Kom så!You know Dashi?
Kender du Henny?Agreed. Dashi, let's set a course for the Caribbean.
Enig. Henny, lad os sætte kurs mod Caribien.Nice work, Dashi.
Godt klaret, Henny.Dashi, it says here you took the pictures for it.
Henny, der står, at du tog billederne til den. Vent lidt.Who's that, Dashi?
Hvem er det, Henny?Dashi, I can't help but notice we're leaving the Gup-Q. Follow me?
Følg mig. Henny, hvorfor forlader vi Gup-Q?We made some dashi.
Har vi lavet dashi.In 1143 AC king Dashi was followed by Queen Xiao Tabuyan.
Kong Dashi blev i 1143 AC efterfulgt af dronning Xiao Tabuyan.And that's dashi.
Dashi made from dried anchovies(niboshi) and dried seaweed kelp kombu.
Dashi bouillon fremstillet af tørrede ansjoser(niboshi) og tørret alger Laminaria kombu.Full speed ahead, Dashi!
Fuld fart på, Henny!It is said that Kong Yelu Dashi was also known as King"David.
Kong Yelu Dashi blev efter sigende også kendt under navnet kong"David.Yeah. So, what goes in dashi?
Ja. Hvad er der i dashi?Here in Central Asia King Yelu Dashi proclaimed in 1124 AC a new kingdom of Liao.
Her i Central Asien proklamerede kong Yelu Dashi i 1124 AC et nyt kongerige Liao.Up for a round of table tennis? Hiya, Dashi.
En omgang bordtennis? Hej, Henny.Qi Dan's army was led by King Kong Yelu Dashi with the Christian name"David.
Qi Dan's hær blev ledet af kong Kong Yelu Dashi med det kristne navn"David.Hope you're getting lots of pictures, Dashi.
Jeg håber, du får mange billeder, Henny.A Liao nobleman,Yelu Dashi, met with the fugitive King Yelu Yangxi during the attack of the Jurchen and Song Dynasty.
En Liao adelsmand,Yelu Dashi, mødtes med den flygtende kong Kong Yelu Yangxi under Jurchen og Song dynasty's angreb.Eka in Sanskrit means one, and dashi means ten.
Eka i sanskrit betyder en, og dashi betyder ti.The Western Liao Empire A Liao nobleman,Yelu Dashi, met with the fugitive King Yelu Yangxi during the attack of the Jurchen and Song Dynasty.
Det Vestlige Liao Rige En Liao adelsmand,Yelu Dashi, mødtes med den flygtende kong Kong Yelu Yangxi under Jurchen og Song dynasty's angreb.To prepare miso soup with seafood in this recipe requires dashi broth dashi.
Til fremstilling miso suppe med skaldyr i denne opskrift kræver dashi bouillon dashi.Estela Dashi(photo above) from the Center for Promotion of Investment in Albania and Anila Vendresha from Oxfam foundation will speak photo below.
Estela Dashi(billedet ovenfor) fra Centret for fremme af investeringer i Albanien og Anila Vendresha fra Oxfam-fonden taler billedet nedenfor.Yeah. It is this kind of secret ingredient cause we don't have something like dashi that we add at the base of every dish. that Westerners don't really understand.
Det er en hemmelig ingrediens, som vesterlændinge ikke kender, -Ja. fordi vi ikke har dashi til at komme i fiskeretterne.Is prepared with a base of dashi(a broth made with dried bonito flakes), paste of miso(a derivative of soy), wakame seaweed, Leek- or onion-tendra- Thin sliced and diced tofu.
Er forberedt med en base af dashi(en bouillon lavet med tørrede bonito flager), pasta af miso(et derivat af soja), wakame tang, Porre- eller løg-tendra- Tynde skiver og tern tofu.That Westerners don't really understand,-Yeah.cause we don't have something like dashi that we add at the base of every dish. It is this kind of secret ingredient.
Det er en hemmelig ingrediens, som vesterlændinge ikke kender, -Ja. fordivi ikke har dashi til at komme i fiskeretterne.Save in the cookbook ingredients For 4 servings 16 shrimp 2 Tl Shichimi Toogarashi 5 lime juice 4 El Dashi 3 El Mirin 2 el teriyaki sauce 0.5 tsp cornstarch oil 2 eggs 50 g of flour 100 g Asian breadcrumbs salt Time Working time: 60 minutes plus marinating time nutritional value Pro portion 196 kcal carbohydrates: 14 g protein: 14 g fat: 9 g difficulty Easy Categories starter garnish Grain spices seafood Japanese party Finger food/ snack fried Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 16 rejer 2 Tl Shichimi Toogarashi 5 limesaft 4 El Dashi 3 El Mirin 2 el teriyaki-sauce 0, 5 tsk majsstivelse olie 2 æg 50 g mel 100 g asiatiske brødkrummer salt tid Arbejdstid: 60 minutter plus marineringstid næringsværdi Pro portion 196 kcal kulhydrater: 14 g protein: 14 g fedt: 9 g vanskelighed bare kategorier appetitvækker pynt korn krydderier fisk og skaldyr japansk selskab Finger mad/ snack stegt Bestil ingredienser Få ingredienserne til denne opskrift leveret til dit hjem.The panel includes, from the Albanian side, Estela Dashi, director for the Office for Promotion of Foreign Investment, and Anila Vendresha, director of the Oxfam organization's branch in Albania.
Panelet omfatter fra albansk side Estela Dashi, chef for Kontoret for Fremme af Udenlandske Investeringer og Anila Vendresha, leder af organisationen Oxfam's afdeling i Albanien.
