Eksempler på brug af Deadly force på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No deadly force.
Ingen dødlig kraft.No one is to use deadly force.
Ingen bruger dødelig kraft.It's a deadly force encounter.
Det er et møde med dødelig magt.From the movie Deadly Force.
Deadly force requires deliberation.
Dødelig magt kræver overvejelse.Tell them not to use deadly force.
Forbyd dem at bruge dødelig magt.Bruno. Deadly force authorized.
They're trained to use deadly force.
De trænes til at bruge dødelig vold.Deadly force authorized. Bruno.
Dødbringende magt er autoriseret. Bruno.You got to justify the use of deadly force.
Brug af dødbringende vold skal retfærdiggøres.He had to use deadly force against Dr. Matthews.
Han måtte bruge dødelig magt overfor dr. Matthews.Repeat it, please. Do not authorize deadly force!
Gentag det!- Jeg tillader ingen dødelig kraft.Deadly force is authorized for any violation of the emergency powers act.
Dødelig magtanvendelse er tilladt ved overtrædelser i grøn zone.If you do not comply,we will use deadly force.
Hvis du ikke efterkommer det,vil vi bruge dødelig magt.Has authorized the use of deadly force. The Department of Freeland Security.
Sikkerhedsministeriet har tilladt brugen af dødbringende magt.What you need to realize is never mess with a girl who shows a propensity for deadly force.
Leg ikke med piger med hang til dødelig vold.We're not looking to use deadly force, but things happen.
Vi vil ikke bruge dødbringende magt, men ting sker.The Department of Freeland Security has authorized the use of deadly force.
Sikkerhedsministeriet har tilladt brugen af dødbringende magt.Police are allowed to use deadly force against"criminal" suspects.
Politiet har tilladelse til at anvende dødelig magt mod"kriminelle" mistænkte.So I wanna make this clear to everybody: If there are any congratulatory cakes orany of that nonsense… I will be compelled to use deadly force.
Og jeg vil gerne slå fast, at hvis nogen kommer med kage eller sådan noget pjat,vil jeg se mig nødsaget til at anvende dødbringende magt.You are authorised to use deadly force on sight.
Du har tilladelse til at anvende dødbringende kraft om emnet.Mrs. Lopez, is it true that on June 22nd at 9:23 p.m. you called 911, and you said that your husband had assaulted you… hit you in the head,kicked you in the stomach and used deadly force?
Fru Lopez, er det sandt, at den 22. juni klokken 21:23 ringede du til 112, og du sagde, at din mand havde overfaldet dig… slået dig i hovedet,sparket dig i maven og brugt dødelig magt?The most common choice you're faced with during combat is whether to use deadly force, or put a foe out of action temporarily.
Det mest almindelige valg er valget under kamp mellem at anvende dødbringende magt eller uskadeliggøre en fjende uden at slå ham ihjel.Who employed the precision of gymnastics and the deadly force of karate We can't all be three-time world gymnastics champion, Kurt Thomas, in the 1985 classic Gymkata.
Alle kan ikke være verdensmesteren i gymnastik, Kurt Thomas, som brugte gymnastik og karatens dødbringende kraft i filmklassikeren fra 1985 Gymkata.Describe the events that led up to your use of deadly force, Officer Brown.
Beskriv de begivenheder, der førte op til dit brug af dødbringende kraft, Officer Brown.In self-defense when faced which states a person may use deadly force Verdict is not guilty, citing the stand-your-ground law with a reasonable perceived threat.
Dommen er ikke skyldig med henvisning til forsvar dig-loven, der siger, at en person må bruge dødbringende kraft som selvforsvar i tilfælde af en rimeligt formodet trussel.This would not be the first stories of big-foots disappearing when facing deadly force from man. Flash of light.
Dette ville ikke være de første historier om big-betaler forsvinder når modstående dødbringende kraft fra mand. Flash lys.Verdict is not guilty,citing the stand-your-ground law which states a person may use deadly force with a reasonable perceived threat. in self-defense when faced.
Dommen er ikke skyldig medhenvisning til forsvar dig-loven, der siger, at en person må bruge dødbringende kraft som selvforsvar i tilfælde af en rimeligt formodet trussel.This man has shown willingness to kill innocent people… so rules of engagement are simple if you come across this man and you oryour life lies those nearby you are authorized to use deadly force on the subject.
Denne mand har vist vilje at dræbe uskyldige mennesker… Så regler for magtanvendelse er enkle hvisdu kommer en cross denne mand… Du har tilladelse til at anvende dødbringende kraft om emnet.In self-defense when faced with a reasonable perceived threat.which states a person may use deadly force Verdict is not guilty, citing the stand-your-ground law.
Dommen er ikke skyldig med henvisning til forsvar dig-loven, der siger, aten person må bruge dødbringende kraft som selvforsvar i tilfælde af en rimeligt formodet trussel.
