Hvad er oversættelsen af " DEATH COULD " på dansk?

• død kunne
• døden kunne
• død kan
• døden kan
• dødsrater kunne

Eksempler på brug af Death could på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Death could do it!
Død kunne gøre det!

Yeah, Dr Death could do it!
Ja, dr. Død kunne gøre det!

Death could be waiting over the very next hill, and it will be Uhtred who stands in its way.
Døden kunne vente ved næste bakke, og det vil være Uhtred som står i dens vej.

What if his death could save us all?
Hvad hvis hans død kan redde os alle?

To make us think they were shooting at the Ferreiros. Even Jalapeño's death could be a smoke screen.
Selv Jalapeños død kunne være et røgslør, så vi skulle tro, de skød efter Ferreiro-familien.

A death could be stopped.
Et dødsfald kan stoppes.

I never thought death could bring.
Jeg troede ikke, at døden kunne bringe glæde.

Her death could have been avoided.
Hendes død kunne være undgået.

And even Viviane's death couldn't break it.
Selv Vivians død kunne ikke bryde det.

Even death couldn't get them out of here.
Selv døden kunne ikke få dem ud.

That's exactly the kind of person Whose death could alter the future.
Det er præcis sådan en person hvis død kunne ændre fremtiden.

Not even death could change that.
Ikke engang døden kunne ændre det.

A report presented to the Second World Sephardic Conference held in New York in 1954 stated that the Jewish world population was 11,763,491; that only 1,744,883(or 15 percent) of these Jews were Sephardim; and that merely 52,000 of these Sephardim lived in Europe(which formerly knew only Sephardic Jews) and the entire Western Hemisphere. Normal processes of birth and death could not have worked this magic.
En rapport, som blev fremlagt på Den anden sefardiske Verdenskonference, som blev holdt i New York i 1954, erklærede, at verdens jødiske befolkning var på 11.763.491; at kun 1.744.883(eller 15%) af disse jøder var sefardim; og at kun 52.000 af disse sefardim levede i Europa(som tidligere udelukkende kendte til sefardiske jøder) og i hele den vestlige hemisfære. Normale fødsels- og dødsrater kunne ikke have udvirket denne magi.

Maybe if death could take a holiday.
Måske hvis døden kunne holde fri.

Klingon or Denobulan? What more honorable death could there be for a healer,?
Hvilken mere ærefuld død kunne en helbreder, klingoner eller denobulaner få?

One death could save a thousand lives.
Et dødsfald, kan redde tusinde liv.

Normal processes of birth and death could not have worked this magic.
Normale fødsels- og dødsrater kunne ikke have udvirket denne magi.

Only death could still sometimes bring him out.
Kun døden kunne få ham ud til tider.

She said only death could keep her from me.
Hun sagde, kun døden kunne hindre hende.

His death could potentially save the lives of billions.
Hans død kan redde milliarder af liv.

But no amount of death could make me forget.
Men ingen svælgen i død kunne få mig til at glemme.

The death could have been expected or unexpected.
Døden kan have være forventet eller uventet.

I never thought death could bring so much happiness.
Jeg troede ikke, at døden kunne bringe glæde.

Only death could stop him returning to Ithaca.
Kun døden kan have holdt ham fra at vende tilbage til Ithaka.

I never thought death could bring so much happiness.
Jeg troede aldrig at død kunne bringe så meget glæde.

Whose death could alter the future. That's exactly the kind of person.
Det er præcis sådan en person hvis død kunne ændre fremtiden.

Man cannot grasp how death could be the source of life and love;
Man kan ikke fatte, hvordan død kunne være oprindelsen til liv og kærlighed;

Even death could not destroy their certainty that God keeps his people even in the darkest night, the loyalty.
Selv døden kunne ikke ødelægge deres sikkerhed, at Gud holder sit folk, selv i den mørkeste nat, den loyalitet.

I figured if a slacker like Death could handle slicing people open, I could too.
Hvis en drivert som Død kan skære folk op, kan jeg også.

Isabelle's death could have been avoided ifAgent Coulson hadn't been so relentless in his pursuit of alien tech.
Isabelles død kunne have været undgået. Hvis Coulson ikke havde været så fokuseret på udenomjordisk teknologi.

Hvordan man bruger "death could" i en Engelsk sætning

Death could not hold You down.

Death could not hold him down.

Only death could release either side.

Even death could not hold Jesus.

His death could have been prevented.

But death could not hold Him.

Death could not suppress God’s Son.

This death could have been avoided.

However, death could not overpower Christ.

However, death could not hold Him.

Hvordan man bruger "døden kunne, død kan" i en Dansk sætning

Døden kunne ikke holde ham tilbage, og heller ej Mennesker!

Døden kunne ikke binde Jesus; og derfor kan han i dag fordrive min livsangst og give mig mod til at leve.

Daniel Corrêa Freitas skal nu obduceres, så hans død kan kortlægges mere detaljeret.

Når man er død, kan man ikke trække vejret mere, og man vokser ikke mere.

Hun er "så heldig" at flyulykke og død kan opretholde hendes ægteskabelige facade.

Anden udbetaling Udbetaling af opsparingsordninger i andre tilfælde end ved pension og død kan finde sted efter regler fastsat af bestyrelsen.

Hvis eksponeringen for skimmelsvamp er begrænset og ikke har resulteret i hårsækkets død, kan hårtab forårsaget af allergi til skimmel eller svampeinfektioner i hovedbunden vendes.

Først efter at personen var blevet dømt til døden kunne vedkommende komme i såkaldt ”pinligt forhør”.

Meningsløshedens kæmpe kar, fyldt med vrede, ondskab og død kan ikke rumme mere end syndighedens totalitet.

Har du et større behov for sikring af dine efterladte ved din død, kan du vælge at forhøje dette beløb op til 800 % af din årsløn.