Eksempler på brug af Debian day på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Details on Debian Day.
Debian Day will take place on Friday, July 6th.
Debian Day vil finde sted fredag den 6. juli.Debian Day is a free-of-charge, one-day software users' conference.
Debian Day er en gratis, endagskonference for brugere.So far it looks as if sixteen towns orcities in six countries will be celebrating Debian Day in 2014.
Indtil videre ser det ud til atseksten byer i seks lande, kommer til at fejre Debian Day i 2014.Following DebConf 8, Debian Day will take place on 18 August in Buenos Aires.
Efter DebConf 8, finder Debian Day sted den 18. august i Buenos Aires.DebConf will be preceded by a day during which the doors are opened to the general public,commonly called Debian Day.
Før DebConf er der en dag, hvor dørene er åbne for offentligheden,kaldet Debian Day.Debian Day is celebrated on August 16 of each year and this year it falls on a Saturday.
Debian Day(Debiandag) afholdes årligt den 16. august, og i år falder den på en lørdag.DebConf will be preceded by a day when it opens its doors to the general public,commonly called Debian Day.
Forud for DebConf, vil der være en dag, hvor dørene åbnes for offentligheden,kaldet Debian Day.The annual Debian Day gatherings hosted LAN parties, bug squashing, and of course cake!
The Debian project will maintain a booth in the exhibition area andorganise a mini conference called Debian Day.
Debian-projektet vil passe en stand på udstillingsområdet ogorganisere en minikonference kaldet Debian Day.The Debian Day has been extended to two days and will take place on Thursday and Friday in room 2.05.
Debian Day er udvidet til to dage og finder sted torsdag og fredag i lokale 2.05.Some talks will be delivered outside of the the Debian Day in the regular conference schedule or the community schedule.
Nogle foredrag vil blive holdt uden for Debian Days rammer, i det regulære konferenceprogram eller i fællesskabsprogrammet.Debian Day 2014 Debian Day is celebrated on August 16 of each year and this year it falls on a Saturday.
Debian Day 2014 Debian Day(Debiandag) afholdes årligt den 16. august, og i år falder den på en lørdag.The Debian Developers Conference starts with Debian Day, a one-day conference aiming at the general public.
The Debian project will be present with a booth andorganise a one-day sub-conference named Debian Day on Saturday, June 24th.
Debian-projektet vil være til stede med en stand, samtorganisere en én dag lang underkonference, Debian Day, lørdag den 24. juni.A one-day conference called Debian day will be helt on Friday, aiming at developers and interested users.
En endagskonference kaldet Debian-dag vil finde sted om fredagen og vil have udviklere og interesserede brugere som målgruppe.Debians involvering Debian-projektet vil være til stede med en stand samtorganisere en daglang under-konference kaldet Debian Day, lørdag den 25. august.A two-day conference called Debian day will be held on Thursday and Friday, aiming at developers and interested users.
En todageskonference kaldet Debian Day vil blive afholdt torsdag og fredag, rettet mod udviklere og interesserede brugere.For the days before DebConf the local organisers will again set up DebCamp, a session for some intense work on improving the distribution, and the Debian Day on 5 August 2017, aimed at the general public.
I dagene før DebConf, vil de lokale organisatorer igen arrangere DebCamp, som giver mulighed for intenst arbejde på forbedring af distributionen, samt Debian Day den 5. august 2017, rettet med offentligheden i almindelighed.A one-day conference called Debian day may be held on Thursday, aiming at developers and interested users.
En endagskonference kaldet Debian Day vil måske blive afholdt om torsdagen eller torsdagen, med udviklere og interesserede brugere som målgruppe.The Debian Project is pleased to announce full video coverage for talks in the main tracks of this year's DebConf conference in Managua, Nicaragua,including for Debian Day, a free event for anyone interested in Free Software.
Debian-proejtektet er stolt over at kunne oplyse, at foredragene i hovedsporene ved årets DebConf, som finder sted i Managua, Nicaragua, vil være fuldt ud videodækket,herunder Debian Day, en frit begivenhed for alle, der er interesserede i fri software.This year there will be a special Debian day with a workshop and lectures around the Debian GNU/Linux distribution and project.
I år vil der være en særlig Debian-dag med en workshop og foredrag om Debian GNU/Linux-distributionen og projektet.The DebConf team announced the final and official dates for DebConf12: DebCamp will be held from July 1 to 7 2012, followed by DebConf from July 8 to 14, in Managua, Nicaragua. DebConf will be preceded by a day during which the doors are opened to the general public,commonly called Debian Day.
DebConf-holdet annoncerede de endelige og officielle datoer for DebConf12: DebCamp finder sted fra 1. til 7. juli 2012, efterfulgt af DebConf fra 8. til 14. juli, i Managua, Nicaragua. Før DebConf er der en dag, hvor dørene er åbne for offentligheden,kaldet Debian Day.Following DebConf 8, Debian Day will take place on 18 August in Buenos Aires. Debian Day is a free-of-charge, one-day software users' conference.
Efter DebConf 8, finder Debian Day sted den 18. august i Buenos Aires. Debian Day er en gratis, endagskonference for brugere.Many developers will staff the booth. A one-day conference called Debian day may be held on Thursday, aiming at developers and interested users.
En endagskonference kaldet Debian Day vil måske blive afholdt om torsdagen eller torsdagen, med udviklere og interesserede brugere som målgruppe.After the Debian Day opening plenary session, during which Adnan Hodzic will welcome attendees, the talks that follow will include.
Efter Debian Day opening plenary session(Debian DebCamp is followed this week by DebConf12, the conference for Debian developers,which started with the Debian Day, an open event for enthusiasts, users, developers and anyone interested in finding out more about Debian and Free Software.
DebCamp efterfølges af en uge med DebConf12, konferencen for Debian-udviklere,der begyndte med Debian Day, et åbent arrangement for entusiaster, brugere, udviklere og alle med interesse i at lære mere om Details on DebConf Debian Day The Debian Developers Conference starts with Debian Day, a one-day conference aiming at the general public.
Detaljerede oplysninger om DebConf Debian Day The Debian Project, the team behind the free Debian operating system, would like to invite you to participate in the upcoming Debian Day which will take place on July 24 2011 at Banski Dvor, Banja Luka, Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina as the first day of the annual Debian Conference.
Debian-projektet, holdet bag 
