Eksempler på brug af Debian project will maintain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Debian project will maintain a booth in the hackcenter.
May 9th- 10th: IFIT 2003, Innsbruck,Austria The Debian Project will maintain a booth in the info lounge.
Maj: IFIT 2003, Innsbruck,Østrig Debian-projektet vil passe en stand i informationsområdet.The Debian project will maintain a booth to demonstrate the distribution and solve users' problems.
Debian-projektet vil passe en stand, hvor distributionen February 4th- 6th: Solutions Linux 2003/ Linux Expo France, Paris,France The Debian project will maintain a booth at this conference and exhibition, which is the largest Free Software event in France.
Februar: Solutions Linux 2003/ Linux Expo France, Paris,Frankrig Debian-projektet vil passe en stand på denne konference og udstilling, som er den største fri software-begivenhed i Frankrig.The Debian project will maintain a booth together with its subproject Skolelinux/ Debian-Edu in the exhibition area.
Debian-projektet vil passe en stand sammen med sit underprojekt Skolelinux/ Debian-Edu på messeområdet.February 20th- 21st: Desktop Linux Summit, San Diego,U.S.A. The Debian project will maintain a booth in the exhibition area at Desktop Linux Summit, taking place in San Diego next week.
Februar: Desktop Linux Summit, San Diego,USA Debian-projektet vil passe en stand på udstillingsområdet under Desktop Linux Summit, der finder sted i San Diego i næste uge.The Debian project will maintain a booth in the exhibition area at Desktop Linux Summit, taking place in San Diego next week.
Debian-projektet vil passe en stand på udstillingsområdet under Desktop Linux Summit, der finder sted i San Diego i næste uge.Several talks will be held as well: Tuesday, February 22nd 12:00 David Moreno Garza Creating packages for Debian 18:00 David Moreno Garza How to help the Debian Project 19:30 Steve Langasek The QA crisis in Free Software February 26th- 27th: FOSDEM, Brussels,Belgium The Debian project will maintain a developers room and Debian developers and users will run a booth as well.
Der Debians involvering Debian-projektet vil have en stand i hackcenteret.The Debian project will maintain a booth in the exhibition area and organise a mini conference called Debian Day.
Debian-projektet vil passe en stand på udstillingsområdet og organisere en minikonference kaldet Debian Day.Debians involvering Debian-projektet vil passe en stand, hvor Debians muligheder The Debian project will maintain a developers room and Debian developers and users will run a booth as well.
Debian-projektet vil have et udviklerlokale og Debian-udviklere og -brugere January 23rd- 26th: Hamburger Computer Tage, Hamburg,Germany The Debian project will maintain a booth as part of booth 244(NMMN) and members of the Debian project will also give a talk about the development model of Debian, demonstrate an installation and report about Free Software on mobile devices.
Januar: Hamburger Computer Tage, Hamburg,Tyskland Debian-projektet vil passe en del af stand nummer 244(NMMN) og medlemmer af The Debian project will maintain a booth at this conference and exhibition, which is the largest Free Software event in France.
Debian-projektet vil passe en stand på denne konference og udstilling, som er den største fri software-begivenhed i Frankrig.The Debian project will maintain a booth daily from 12:00 till 20:00 in the embedded corner of the hackcenter as meeting and discussion point.
Debian-projektet vil passe en stand dagligt fra kl. 12 til 20 i hackcenterets embedded corner, som et møde- og debatsted.The Debian project will maintain a booth and Holger Levsen will give two talks, one about Debian Edu/Skolelinux and another about debian-community. org.
Debian-projektet vil passe en stand, og Holger Levsen fil holde to foredrag, et om Debian Edu/Skolelinux og et om debian-community. org.The Debian project will maintain a booth where Debian's capabilities will be displayed, questions can be answered, and the popular Debian-branded T-Shirts will be on sale.
Debian-projektet vil passe en stand, hvor Debians mulighed bliver fremvist, spørgsmål besvaret og hvor de poplære Debian-T-shirts sælges.The Debian project will maintain a booth where Debian's capabilities will be displayed, questions can be answered, and the popular Debian-branded T-Shirts will be on sale.
Debian-projektet vil være til stede med en stand, hvor Debians muligheder præsenteres, spørgsmål besvares og de populære Debian-t-shirts sælges.The Debian project will maintain a booth in the exhibition area and Bdale Garbee is participating in a panel discussion about the future of GNU/Linux on the Desktop.
Debian-projektet vil være til stede med en stand på udstillingsområdet og Bdale Garbee The Debian project will maintain a booth to demonstrated the distribution and give two talks in which several bits of Debian are explained to the public.
Debian-projektet vil passe en stand, hvor distributionen The Debian project will maintain a booth where Debian's capabilities will be displayed, questions can be answered and various Debian-branded items will be on sale.
Debian-projektet vil have en stand, hvor Debians muligheder præsenteres, spørgsmål kan besvares og forskellige ting med Debian-logo The Debian project will maintain a booth at this conference and exhibition, which is the largest Free Software event in France. French and Belgian developers will run the booth.
Debian-projektet vil passe en stand på denne konference og udstilling, som er den største fri software-begivenhed i Frankrig. Franske og belgiske udviklere The Debian Project will maintain a booth in the info lounge. Martin'Joey' Schulze will also deliver two talks covering"community-based development using Debian as example" and"the future of free IT in the society.
Debian-projektet vil passe en stand i informationsområdet. Martin'Joey' Schulze The Debian project will maintain a booth as part of booth 244(NMMN) and members of the Debian project will also give a talk about the development model of Debian, demonstrate an installation and report about Free Software on mobile devices.
Debian-projektet vil passe en del af stand nummer 244(NMMN) og medlemmer af The Debian project will maintain a booth in the exhibition area at Desktop Linux Summit, taking place in San Diego next week. Bdale Garbee, the current leader of the Debian project is also participating in a panel discussion about the future of GNU/Linux on the Desktop.
Debian-projektet vil passe en stand på udstillingsområdet under Desktop Linux Summit, der finder sted i San Diego i næste uge. Bdale Garbee, Debian-projektets nuværende projektleder, deltager også i en paneldiskussion om GNU/Linux' fremtid på desktop'en.The Debian project will maintain a booth where Debian's capabilities will be displayed, questions can be answered, and the popular Debian-branded T-Shirts will be on sale. Of course Debian developers will be available at the key signing party as well.
Debian-projektet vil passe en stand, hvor Debians muligheder præsenteres og spørgsmål besvares, og de populære Debian-t-shirts The Debian project will maintain a booth where Debian's capabilities will be displayed, questions can be answered, and the popular Debian-branded T-Shirts will be on sale. Of course Debian developers will be available at the key signing party aswell.
Debian-projektet vil have en stand, hvor Debians muligheder 
