Eksempler på brug af Decibels på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Decibels at a time.
We can't make any noise above 10 decibels.
Vi må ikke komme over 10 dB.Decibels compared to one milliwatt.
Decibel sammenlignet med én milliwatt.Caliber pistol's only 152 decibels.
En.22-kaliber larmer kun 152 decibel.Hits 120 decibels without breaking a sweat.
Den rammer 120 decibel, uden problemer.Adjust the attenuator setting to 70 decibels.
Indstil dæmpeledet til 70 decibel.Zero decibels(0 dB) doesn't mean"no sound.
Nul decibel(0 dB) betyder ikke"ingen lyd.External rolling noise, measured in decibels.
Ekstern rullestøj, målt i decibel.Deep Purple, sølle 117 decibel.For God's sake, woman,lower your decibels.
Anything over 200 decibels will kill a human.
Alt over 200 decibel vil dræbe et menneske.No. .22-Caliber pistol's only 152 decibels.
Nej. En.22-kaliber larmer kun 152 decibel.DBZ- dBZ stands for decibels relative to Z.
DBZ- dBZ står for decibel relativ i forhold til Z.How about turning it down a couple hundred decibels,?
Hvad med at skrue et par hundrede decibel ned?Uh, lawnmower's 90 decibels, jet engine is 120.
En plæneklipper er 90 decibel, en jetmotor er 120.The average hearing loss level is 50-55 decibels.
Det gennemsnitlige høretabniveau er 50-55 decibel.The now part decibels- power ratio are as follows.
De nu en del decibel- magtforholdene er som følger.The committee wishes to reduce it to 86 decibels.
Udvalget foreslår en nedsættelse af niveauet til 86 dB.Hearing it at 200 decibels doesn't improve the song.
At høre den på 200 decibel forbedrer ikke sangen.We don't have specifications of power output in decibels.
Vi har ikke specifikationer på udgangseffekt i decibel.A couple hundred decibels, sparky? How about turning it down?
Hvad med at skrue et par hundrede decibel ned?The average noise level in classrooms is 65 decibels.
Det gennemsnitlige støjniveau i klasseværelser er 65 decibel.How many decibels(dB) output power does your system have?
Hvor mange decibel(dB) udgangseffekt har dit musiksystem?The original Commission proposal was 92 decibels, as he will remember.
Det oprindelige kommissionsforslag var 92 dB, som han vil huske.That is 3 decibels less than we are to adopt for the year 2005 tomorrow.
Det ligger 3 dB under det, som vi i morgen skal beslutte for 2005.The Council, none the less,took a step towards Parliament's position by fix ing the level at 90 decibels.
Rådet tog ikke desto mindre et skridt mod Parlamentets position ved at fast sætte niveauet til 90 dB.That's because the decibels are based upon a logarithmic scale.
Det er fordi de decibel er baseret på en logaritmisk skala.She ramped up the volume with a series of shrieks, yodels, bellows andbleats to a record-breaking 103 decibels.
Two decibels may not appear much, but three decibels represents nearly a cut of the noise by half.
I am happy to see that the Council has approved my group's amendment suggesting a compromise of 90 decibels.
Det glæder mig at se, at Rådet har godkendt min gruppes ændringsforslag, der indeholdt et kom promis på 90 dB.
