Hvad er oversættelsen af " DECIDES TO TAKE " på dansk?

• beslutter at tage
• vælger at tage
• beslutter at træffe
• beslutter at traeffe

Eksempler på brug af Decides to take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yammy decides to take naptime in the desert too.
Yammy beslutter at tage naptime i ørkenen for.

He's very depressed and decides to take his own life.
Han var meget deprimeret, og besluttede at tage sit eget liv.

So he decides to take the only other way out.
Så han beslutter sig for at tage den eneste nødudgang.

One day she gets offended by another girl, and decides to take revenge.
En dag hun får krænket af en anden pige, og beslutter at tage hævn.

He decides to take a holiday. Alone. For a few days.
Han beslutter at tage på ferie alene i nogle dage.

The big question is what to do when the sun decides to take a break.
Det helt store spørgsmål er således hvad du skal give dig til, når solen vælger at tage en pause.

The point is he decides to take matters into his own hands.
Pointen er-- han beslutter at tage sagen i egen hånd.

He won't be able to turn to the Vulcans… unless he decides to take one with him.
Han vil ikke kunne bede vulcanerne om hjælp… medmindre han beslutter at tage en af dem med sig.

What if Dad decides to take back His side of the deal?
Hvad, hvis far beslutter at tage sin del af aftalen tilbage?

It's his decision. Lucius, my old friend, whoever Bruce decides to take on this journey with him.
Lucius, min gamle ven, hvem Bruce vælger at tage med på denne rejse, er hans beslutning.

Mudge decides to take a walk without Henry and he gets lost!
Mudge beslutter at tage en tur uden Henry og han får tabt!

Description: Kung Fu Grandpa game One day, grandpa gets tired of scumbags around and decides to take revenge!
Beskrivelse: Kung Fu Bedstefar game En dag, bedstefar bliver træt af scumbags rundt og beslutter at tage hævn!

Perhaps this is why Oedipus decides to take his own sight at the end of the play.
Måske er det derfor Ødipus beslutter sig for at tage sit eget syn i slutningen af stykket.

What I do know is I'm never risking my life again when one of these crazy bitches decides to take another hostage.
Jeg ved dog, at jeg aldrig vil risikere mit liv igen, når en af de skøre kællinger vælger at tage et gidsel.

Then one day, Hard Hat decides to take a look at what Doctor Wily was doing because he had.
Så en dag, kasket beslutter at tage et kig på, hvad Doctor Wily gjorde, fordi han havde været.

The Commission has considered that the complainant should be informed of the outcome and of the action it decides to take.
Efter Kommissionens opfattelse bør klageren informeres om resultatet og om hvilke skridt, den beslutter at tage.

Whoever Bruce decides to take on this journey with him, it's his decision. Lucius, my old friend.
Lucius, min gamle ven, hvem Bruce vælger at tage med på denne rejse, er hans beslutning.

Spouse will avoid quarrels, and it is likely that one day decides to take a break from the conflicts in girlfriend.
Ægtefælle vil undgå argumenter, og det er sandsynligt, at en dag beslutter sig for at tage en pause fra konflikterne i kæreste.

Holden decides to take a cab down to a nightclub in Greenwich Village called Ernie's.
Holden beslutter at tage en kabine ned til en natklub i Greenwich Village kaldet Ernie's.

Relationships take months and even years to develop before a couple finally decides to take the proverbial plunge.
Forhold tage måneder og endda år at udvikle, før et par endelig beslutter sig for at tage den legendariske springet.

When a Member State decides to take measures as referred to in Article 1, that Member State shall.
Hvis en medlemsstat beslutter at traeffe foranstaltninger som omhandlet i artikel 1, skal den.

Until Sheriff Tom Dart in Chicago, frustrated with the number of sex-trafficked victims he's finding decides to take matters into his own hands.
I hvert fald indtil sherif Tom Dart i Chicago… 4. DISTRIKT RETSBYGNING COOK AMTS POLITI… frustreret med antallet af sexhandelsofre, han fandt beslutter sig for at tage sagen i egne hænder.

Cinderella cried in despair and decides to take part in the party by escaping from the home magically.
Askepot græd i fortvivlelse og beslutter at tage del i festen ved at flygte fra hjemmet magisk.

During the penultimate stage of the dispute 1987 the Dakar Auriol, aboard his Cagiva and under the command of the general classification, Decides to take a shortcut by leaving the beaten track.
I løbet af den næstsidste fase af tvisten 1987 Dakar Auriol, ombord på hans Cagiva og under kommando af den generelle klassificering, Beslutter at tage en genvej ved at forlade den slagne vej.

April 17, 1528: Governor Narvaez decides to take a party of forty men to explore the area.
April 17, 1528: Nationalbankdirektør Narváez beslutter at tage en part af fyrre mænd til at udforske områdetv.

Jenna decides to take the advice in the care-frontation letter to become bolder and more outgoing, and her popularity increases as a result.
Jenna beslutter at tage rådgivning i pleje-frontation brev bliver dristigere og mere udadvendt, og hendes popularitet stiger som følge.

The plot revolves around a high school kid called Ferris Bueller, who wakes up one day and decides to take the day off, much to the dismay of the principal and his parents.
Plottet kredser omkring en gymnasieunge kaldet Ferris Bueller, som vågner op en dag og beslutter at tage en fridag, som hans forældre ikke er glade for.

European Parliament decides to take Council to European Court of Justice for failure to act in respect of transport policy.
Europa-Parlamentet beslutter at indbringe Rådet for De Europæiske Fællesskabers Domstol på grund af passivitet i transportpolitikken.

Many see a request for help from a psychologist as a recognition of their failure, therefore, when a person decides to take this step, it is difficult for him to formulate his problem.
Mange ser en anmodning om hjælp fra en psykolog som en anerkendelse af deres fiasko. Når en person beslutter at tage dette skridt, er det derfor svært for ham at formulere sit problem.

Absolon decides to take his revenge on Alisoun for sticking her rear end out of the window, instead of her mouth, for him to kiss.
Absolon beslutter sig for at tage sin hævn over Alisoun til stikning hendes bagende ud af vinduet, i stedet for hendes mund, for ham at kysse.

Hvordan man bruger "decides to take" i en Engelsk sætning

NSync decides to take a year long break.

Joe Lolley decides to take a short corner.

Nicky Law decides to take a short corner.

She decides to take a sabbatical from teaching.

and decides to take legal action against them.

Dancheck decides to take advantage of the moment.

Maynard decides to take a fifthteen minute break.

Let’s hope Luke decides to take your advice!

Oddish alerts Bulbasaur, who decides to take action.

Rachel decides to take the fall with him.

Hvordan man bruger "vælger at tage, beslutter at tage" i en Dansk sætning

Vores vejleder og os grænsedragninger, og dermed finder du vælger at tage derud - Louise var godt gået, at man skal ignorere for at bedømme.

Stærke rådgivere Når kunderne vælger at tage ned i banken, er det oftest ved de store økonomiske begivenheder, som når de skal købe bolig.

Hvis man vælger at tage ud at rejse, så findes der et hav af rejsedestinationer, som man kan vælge mellem.

Det gør vores hovedperson: han beslutter at tage alle de små, generende sten ud af rygsækken.

Amanda, fru Madsen og fru Frigh beslutter at tage til stranden i det badehotellet vejr.

Anbefales. Økonomiudvalget beslutter at tage sagen om kommunens ejerstrategi for Gribvand på dagsorden for at vurdere eventuelt behov for justeringer i strategien.

På den ene side, hvis du beslutter at tage kurset i månederne juli og august, sandsynligvis er de fleste studerende spanske og i boligen tales næsten hele tiden på modersmålet.

Flere og flere studerende vælger at tage et semester eller to i udlandet.

Brandon og Valerie beslutter at tage til Palm Springs for at undgå potentielle købere der vil købe huset.

Romerne beslutter at tage troldmanden til fange for at lokke opskriften på trylledrikken ud af ham.