Hvad er oversættelsen af " DEFINES US " på dansk?

• definerer os

Eksempler på brug af Defines us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That defines us all.
Der definerer os alle.

What is it that defines us?
Hvad er det, som former os?

That name defines us whether we want it to or not.
Det definerer os, om vi vil det eller ej.

It is what defines us.
Det er, hvad definerer os.

That defines us all. And it's their life, their death.
Det er den persons liv der definerer os alle. og død.

It is what defines us.
Det er, hvad der definerer os.

And while I stand by these claims we must never forget what defines us.
Mens jeg står ved de påstande, vi må ikke glemme, hvad der definerer os.

It is what defines us.
At det er det, der definerer os.

You see, Bruce, the pain of our memories can scar us, but it also defines us.
Ser du, Bruce, vores minder kan give os ar, men det kan også definere os.

So much of what defines us is just dumb luck.
Er meget af det, der definerer os, bare held.

It's not our past that defines us.
Det er ikke vores fortid, der definerer os.

And how it defines us as human beings. The existential pain of living with the consciousness of death.
Og hvordan det definerer os som mennesker. Den eksistentielle smerte ved at leve med viden om, at man skal dø.

And that is what defines us.
Og det er hvad definerer os.

It defines us until work, bills, the pressures of life, and the ever-presence of technology take over and music gets squeezed to the margins.
Den definerer os, indtil arbejde, regninger, livet selv og den allestedsnærværende teknologi tager over. Musikken bliver skubbet ud på sidelinjen.

Parental influence defines us.
Forældreindflydelse definerer os.

They say memories make us who we are, that the past defines us, but we can't forget to grow, evolve, because sometimes a memory can be so powerful that we get stuck in it, frozen in a moment.
Man siger, minder gør en til den, man er. At fortiden definerer os, men vi må ikke glemme at gro og udvikle sig, for sommetider er minder så stærke at vi hænger fast i dem, et øjeblik frosset i tiden.

What we do is what defines us.
Det vi gør, definerer os.

What We Do- KMG English Who We Are What Defines Us What We Do Press& Contact dk en dk en FIND OUTWHAT WE DO KMG- Kliplev Motorway Group A/S is fully integrated in the corporate governance regime and code of ethics rule of the STRABAG group.
Hvad vi laver vi- KMG DK Hvem vi er Hvad der definerer os Hvad vi laver vi Presse og kontakt dk en dk en FIND OUTWHAT WE DO Når et større infrastrukturprojekt udliciteres, går nogle af de første overvejelser ud på at afgøre, om PPP- eller OPP-modeller ville give bedre resultater sammenlignet med en traditionel tilbudsprocedure.

It's not the shit we face that defines us.
Det er ikke problemerne der definerer os.

We share a name, and that name defines us whether we want it to or not.
Vi har samme navn, og det navn definerer os om vi kan lide det eller ej.

The experience guarantees us, the service, the personalization and the best houses defines us.
Oplevelsen garanterer os, tjenesten, personalisering og de bedste huse definerer os.

It's very existence is what defines us, what makes us human.
Dens eksistens definerer os og gør os menneskelige.

Who We Are- KMG English Who We Are What Defines Us What We Do Press& Contact dk en dk en FIND OUTThe KMG company KMG- Kliplev Motorway Group A/S has been founded in 2010, aer having been awarded in 2009 with the design, construction, finance, operations and maintenance of the M51 Kliplev to Sønderborg motorway together with 18 km of secondary roads and re-establishment of adjacent areas.
Hvem vi er- KMG DK Hvem vi er Hvad der definerer os Hvad vi laver vi Presse og kontakt dk en dk en FIND OUTThe KMG company KMG- Kliplev Motorway Group A/S blev grundlagt i 2010 efter at have fået tildelt en pris i 2009 for design, anlæg, finansiering, drift og vedligeholdelse af motorvej M51 fra Kliplev til Sønderborg sammen med 18 km biveje og genetablering af omkringliggende områder.

And it's their life, their death that defines us all.
Det er den persons liv der definerer os alle. og død.

That also throws the door wide open to misanthropic practices. Anyone who artificially defines us humans as something entirely detached from the community of living beings, of'sentient beings', to quote the succinct English expression, is capable of making other, no less artificial distinctions, for instance between mere humans and'superhumans' or between'subhumans' and'proper' people.
Dermed åbnes døren også på vid gab for menneskefjendtlige fremgangsmåder: Den, som definerer os mennesker kunstigt ud fra koncerten af de levende væsner, vi lever iblandt,«sentient beings«, som det plastisk hedder på engelsk, kan også trække andre, ikke mindre kunstige grænselinjer, f. eks. mellem almindelige mennesker og»overmennesker« eller mellem»undermennesker« og»rigtige« mennesker.

Their death, And it's their life, that defines us all.
Det er den persons liv der definerer os alle. og død.

With the consciousness of death, and how it defines us as human beings. The existential pain of living.
Den eksistentielle smerte ved at leve med viden om, at man skal dø, og hvordan det definerer os som mennesker.

Whether you're deaf or hearing, tall or short… if you could shoot hoops or create art, so much of what defines us is just dumb luck.
Uanset om man er døv eller kan høre, høj eller lav er meget af det, der definerer os, bare held.

We need, therefore, to function fully in this multilingual environment, because it defines us and provides us with a link to citizens.
Vi må derfor virke fuldt ud i dette mangesprogede miljø, fordi det definerer os og giver os forbindelse til borgerne.

Geir M. Brungot toys with the relationship between the object and the viewer, the strict structure, which defines us, and the unclear, which confuses us..
Geir Brungot leger med forholdet mellem objekt og betragter, de stramme strukturer, som definerer os, og de uklare, der forvirrer.

Hvordan man bruger "defines us" i en Engelsk sætning

Our culture defines us … it’s our DNA.

It’s what defines us and makes us unique.

Lasallian spirituality defines us and directs our decisions.

Is that not what defines us humans too?

It confines and defines us with our permission.

Previous Post: What, then, defines us and them?

Our culture defines us more than we realize.

Christian defines us over and against everything else.

Kindness ~ When love defines us kindness prevails.

Credible, Innovative and Uniquely Diverse defines us well.

Hvordan man bruger "definerer os" i en Dansk sætning

Det er ikke antal af følgere, likes eller popularitet, der definerer os.

At vi definerer os ud skiing of denmark århus fra vores forbrug.

Vores kulturelle verden og de store traditioner, som stadig definerer os, har alle deres oprindelse i den aksiale tidsalder, konstaterer han.

Men som vi siger, vil der være nogen, der ønsker at slukke for det lys, "Det noget specielt" der definerer os.

Og vi mennesker er jo med på den leg, fordi vi i højere og højere grad definerer os selv som roller.

Vi definerer os ud fra gruppens normer – herunder Janteloven.

Om man vil et udtryk for en utopisk drøm om frihed fra det, der definerer os.

Vi er tilsyneladende blevet et folk, der definerer os selv mere i kraft af det, vi er lede ved, end i kraft af det, vi omfavner og er glade for.

Vores personlige identitet vil i sidste ende være sammensat af forskellige træk, som definerer os.

Kultur og kunst definerer os som danskere og verdensborgere, ligesom den udgør et rum for dialog.