Hvad er oversættelsen af " DEGREE OF DISABILITY " på dansk?

• grad af handicap
• graden af handicap

Eksempler på brug af Degree of disability på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To obtain a degree of disability, you must prove the negative result obtained after laparoscopy.
For at få en grad af handicap skal du bevise et negativt resultat opnået efter laparoskopi.

An analysis of the relationship between everyday life, living together, vulnerability and type and degree of disability.
En analyse af sammenhængen mellem hverdagsliv, samliv, udsathed, og type og grad af funktionsnedsættelse.

Improving the lives of people affected by multiple sclerosis with the most severe type and degree of disability, which is absolutely necessary practical assistance in self-care.
Forbedre livet for mennesker ramt af multipel sklerose med den mest alvorlige type og graden af handicap, som er absolut nødvendig praktisk hjælp i egenomsorg.

Appropriations from the Ministry of Social Policy and Youth"PERSONAL ASSISTANT" for 11 people with the most severe degree of disability.
Bevillinger fra Socialministeriet og Ungdom"personlige assistent" for 11 folk med den alvorligste grad af handicap.

Year included 3 a member of the project"Ensuring personal assistant for persons with the most severe and highest degree of disability" funded by the Ministry of Family, Veterans and Intergenerational Solidarity.
År inkluderet 3 et medlem af projektet"Sikring personlig assistent til personer med de mest alvorlige og højeste grad af handicap" finansieret af Ministeriet for Familie-, Veteraner og solidaritet mellem generationerne.

Creating the conditions for non-institutional care of patients with multiple sclerosis with the most severe type and degree of disability.
Skabe betingelser for ikke-institutionel pleje af patienter med dissemineret sklerose med den mest alvorlige type og graden af handicap.

Improving the lives of people affected by MS, with the most severe type and degree of disability, which is more than absolutely necessary practical assistance in self-care, to become the creators and controllers of his life.
Forbedre livet for mennesker ramt af MS, med den mest alvorlige type og graden af handicap, hvilket er mere end absolut nødvendigt praktisk bistand i egenomsorg, at blive skaberne og kontrollører af sit liv.

The"personal assistant service for people with multiple sclerosis with the most severe type and degree of disability", 2016-2018.
Den"personlige assistent service for mennesker med multipel sklerose med den mest alvorlige type og grad af handicap", 2016-2018.

The overall objective of the program: Improving the lives of people affected by MS, with the most severe type and degree of disability, which is more than absolutely necessary practical assistance in self-care, to become the creators and controllers of his life.
Det overordnede formål med programmet: Forbedre livet for mennesker ramt af MS, med den mest alvorlige type og graden af handicap, hvilket er mere end absolut nødvendigt praktisk bistand i egenomsorg, at blive skaberne og kontrollører af sit liv.

The approved funds include two years of implementation of the project for eleven people with the most severe degree of disability, from….
De godkendte midler omfatter to års gennemførelse af projektet i elleve mennesker med de mest alvorlige grad af handicap, fra….

Also, the duration of the disease in the father, use of immunomodulatory therapy, as well as the degree of disability did not affect the outcome of pregnancy. genetic risk One of the frequent questions of future parents is the risk of MS in children.
Også, varigheden af sygdommen i faderen, brug af immunmodulerende terapi, samt graden af handicap ikke påvirke resultatet af graviditeten. genetiske risiko Et af de hyppigste spørgsmål om kommende forældre er risikoen for MS hos børn.

Only in this way will our'extended hand' become safe hands without which we will not stay and that they should be entitled not all people with the most severe degree of disability.
Kun på denne måde vil vores'udvidet hånd' blive sikre hænder uden hvilken vi ikke vil bo, og at de skal have ret ikke alle mennesker med de mest alvorlige grad af handicap.

The Canadian scientists at the University of Western Ontario demonstrated that the accumulation of iron in the brain correlated with the degree of disability of patients, but not with a diameter jugular vein, which meant that hypothesis, Dr.
De canadiske forskere ved University of Western Ontario viste, at ophobningen af jern i hjernen korreleret med graden af handicap af patienter, men ikke med en diameter halsvene, hvilket betød, at hypotese, Dr.

The treatment has been little progress because there are drugs that slow or stop the activity and progress of the disease or even to some extent can reduce the degree of disability.
Behandlingen er gjort store fremskridt, fordi der er lægemidler, langsom eller stoppe aktiviteten og udviklingen af sygdommen eller endda lidt kan reducere graden af handicap.

Decrease in institutional care for people with multiple sclerosis with the most severe type and degree of disability(stationary, homes for the elderly and disabled) Creating the conditions for non-institutional care of patients with multiple sclerosis with the most severe type and degree of disability.
Fald på en institution for personer med multipel sklerose med den alvorligste type og graden af handicap(stationære, boliger til ældre og handicappede) Skabe betingelser for ikke-institutionel pleje af patienter med dissemineret sklerose med den mest alvorlige type og graden af handicap.

Relieving family members suffering from multiple sclerosis of continuity of care for patients suffering from multiple sclerosis with the most severe type and degree of disability.
Lindre familiemedlemmer, der lider af multipel sklerose af kontinuitet i plejen for patienter, der lider af multipel sklerose med den mest alvorlige type og graden af handicap.

Only in this way will our'extended hand' become safe hands without which we will not stay and that they should be entitled not all people with the most severe degree of disability Can you imagine that you have to lie in bed, Makes perform in diapers and wait until the only person who during the day open your door?
Kun på denne måde vil vores'udvidet hånd' blive sikre hænder uden hvilken vi ikke vil bo, og at de skal have ret ikke alle mennesker med de mest alvorlige grad af handicap Kan du forestille dig, at du er nødt til at ligge i sengen, Gør udføre i bleer og vente, indtil den eneste person, der i løbet af dagen åbne døren?

Empowering people with MS with the most severe type and degree of disability are able to make a choice of his assistants and trained for the proper role of the employer, They are also able to evaluate the costs of such services and do a comparison as far as the aid system more acceptable than institutional care.
Inddragelse af borgerne med MS med den mest alvorlige type og grad af handicap er i stand til at foretage et valg af hans assistenter og uddannet til den rette rolle for arbejdsgiveren, De er også i stand til at vurdere omkostningerne ved sådanne tjenester og gøre en sammenligning for så vidt angår støtteordningen mere acceptabel end institutionel pleje.

Decrease in institutional care for people with multiple sclerosis with the most severe type and degree of disability stationary, homes for the elderly and disabled.
Fald på en institution for personer med multipel sklerose med den alvorligste type og graden af handicap stationære, boliger til ældre og handicappede.

Project objectives, such as greater social inclusion and improve the quality of people with the most severe type and degree of disability and persons with intellectual and mental disabilities, ensuring independent living, relieve family, employment of disadvantaged people in the labor market, are fully met. Personal assistants are trained and prepared for another job in similar situations in our or any other organization.
Projektmål, såsom større social integration og forbedre kvaliteten af mennesker med den mest alvorlige type og grad af handicap og personer med intellektuelle og psykiske handicap, sikre et selvstændigt liv, lindre familie, beskæftigelse af dårligt stillede på arbejdsmarkedet, opfyldes fuldt ud. Personlige assistenter er uddannet og forberedt til et andet job i lignende situationer i vores eller nogen anden organisation.

Also, the duration of the disease in the father, use of immunomodulatory therapy, as well as the degree of disability did not affect the outcome of pregnancy.
Også, varigheden af sygdommen i faderen, brug af immunmodulerende terapi, samt graden af handicap ikke påvirke resultatet af graviditeten.

Project objectives, such as greater social inclusion and improve the quality of people with the most severe type and degree of disability and persons with intellectual and mental disabilities, ensuring independent living, relieve family, employment of disadvantaged people in the labor market, are fully met.
Projektmål, såsom større social integration og forbedre kvaliteten af mennesker med den mest alvorlige type og grad af handicap og personer med intellektuelle og psykiske handicap, sikre et selvstændigt liv, lindre familie, beskæftigelse af dårligt stillede på arbejdsmarkedet, opfyldes fuldt ud.

Only in this way will our'extended hand' become safe hands without which we will not stay and that they should be entitled not all people with the most severe degree of disability without waiting list and any limitation.
Kun på denne måde vil vores'udvidet hånd' blive sikre hænder uden hvilken vi ikke vil bo, og at de bør have ret ikke alle mennesker med de mest alvorlige grad af handicap uden venteliste og enhver begrænsning.

The main measures of effectiveness were the change in symptoms in three main areas: functional(the degree of disability), cognitive(ability to think, learn and remember) and global a combination of several areas including general function, cognitive symptoms, behaviour and the ability to carry out everyday activities.
Behandlingens virkning blev hovedsagelig bedømt ved ændringen i symptomer på tre hovedområder: funktionelle evner(invaliditetsgrad), kognitive evner(tænke-, indlærings- og huskeevne) og overordnede funktioner en kombination af flere områder, bl. a. generel funktionsevne, kognitive symptomer, adfærd og evne til at udføre daglige aktiviteter.

The expected future course of the disease depends on the subtype of the disease; the individual's sex, age, and initial symptoms; and the degree of disability the person has.
Prognosen(den forventede fremtidige udvikling af sygdommen) for en person med multipel sklerose afhænger af typen af sygdommen; individets køn, alder og første symptomer; samt graden af handicap, personen oplever.

Specific objectives of the program: Improving the lives of people affected by multiple sclerosis with the most severe type and degree of disability, which is absolutely necessary practical assistance in self-care.
Specifikke mål for programmet: Forbedre livet for mennesker ramt af multipel sklerose med den mest alvorlige type og graden af handicap, som er absolut nødvendig praktisk hjælp i egenomsorg.

However, problem is that they are not exempt and other income, such as income from contracts, etc… and the fact that they are again in an unequal position of persons with the most severe degree of disability, depending on the work status.
Men, Problemet er, at de ikke er fritaget og andre indtægter, såsom indtægter fra kontrakter mv. og det faktum, at de igen i en ulige position for personer med den mest alvorlige grad af handicap, afhængigt af det arbejde, status.

How would they be at least somewhat helpful, The Society 2006. year included 3 a member of the project"Ensuring personal assistant for persons with the most severe and highest degree of disability" funded by the Ministry of Family, Veterans and Intergenerational Solidarity.
Hvordan ville de være i det mindste noget nyttigt, Selskabet er 2006. år inkluderet 3 et medlem af projektet"Sikring personlig assistent til personer med de mest alvorlige og højeste grad af handicap" finansieret af Ministeriet for Familie-, Veteraner og solidaritet mellem generationerne.

Multiple sclerosis is a chronic, inflammatory demyelinating disease of the central nervous system that results in varying degrees of disability and has a different rate of progression.
Multipel sklerose er en kronisk, inflammatorisk demyeliniserende sygdom i centralnervesystemet, der resulterer i forskellige grader af handicap og har en anden hastighed for progression.

Hvordan man bruger "degree of disability" i en Engelsk sætning

The degree of disability is assessed and reviewed periodically by the medical board.

Caregiver's benefit: Paid for an assessed degree of disability of at least 81%.

Amount of financial assistance depends on the degree of disability of the child.

It noted that Joseph’s degree of disability remained at 70%, still very high.

No benefit is paid if the assessed degree of disability is under 20%.

The amount of the exemption is dependent upon the degree of disability incurred.

The degree of disability of PwD candidates should not be less than 40%.

The modified Rankin scale is used to measure degree of disability following stroke.

Established degree of disability often does not correspond to the actual patient's state.

Surgery can limit the degree of disability and may also restore some function.

Hvordan man bruger "grad af handicap, graden af handicap" i en Dansk sætning

Spillerne klassificeres i en af 7 klasser: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0 og 3.5, afhængig af dennes grad af handicap.

Blot for at vise graden af handicap med sådanne skader.

En terapeut vurderer typisk patientâ € s medicinske journaler og grad af handicap til at designe programmer, der opfylder den patientâ € s interesser og behov.

Grad I er dog igen opdelt i grad Ia og grad Ib, da der kan være stor forskel på graden af handicap blandt de sværest handicappede.

De hyppigst undersøgte variabler er graden af handicap fx.

Mange spillere har fysiske begrænsninger, der kan resultere i en vis grad af handicap, og som kan påvirke deres evne til at spille spillet.

Forskere vurderede deltagernes grad af handicap i begyndelsen af ​​undersøgelsen og igen hver tredje måned i to år.

Adskillelige forskere har fundet, at adfærdsmæssige problemer er en mere fremtrædende stressfaktor for forældre end graden af handicap.

Man inddeler spillerne efter graden af handicap.

Paradoksalt nok bliver udviklingshæmmede, i modsætning til andre handicapgrupper ikke underinddelt i klasser efter graden af handicap.