Hvad er oversættelsen af " DEMAND FOR ELECTRICITY " på dansk?

• efterspørgslen efter elektricitet
• efterspørgsel efter elektricitet

Eksempler på brug af Demand for electricity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The demand for electricity- a commodity that cannot be stored- peaks.
Efterspørgslen efter elektricitet- en vare, der ikke kan oplagres- kulminerer.

Scientific Models and analyses of hourly demand for electricity.
Videnskabelige Modeller og analyser af timebaseret efterspørgsel efter elektricitet.

To meet the variable demand for electricity wave generators are used in addition.
Svarende til den variable efterspørgsel efter elektricitet bølgegeneratorer anvendes desuden.

They do not work when the weather is coldest and demand for electricity is at its peak.
De virker ikke, når det er allerkoldest, og efterspørgslen efter elektricitet er på sit højeste.

As demand for electricity steadily rises, the generating facilities are extended several times over the next decades.
Behovet for strøm vokser fortsat, så produktionsanlæggene udbygges flere gange i de næste årtier.

Other stories say that Danish wind energy covered 33% of the demand for electricity in 2013 with the usual high security of supply.
Andre historier siger, at dansk vindenergi dækkede 33% af elforbruget i 2013 med den sædvanlige høje forsyningssikkerhed.

Even so, the demand for electricity was outstripping TVA's capacity to produce power from hydroelectric dams.
Alligevel oversteg efterspørgslen efter elektricitet TVA's muligheder for at producere strøm fra vandkraft.

Since Edison obtained the patent on the gas filled bulb in 1898 and the practical value of electricity was proved once and for all has the demand for electricity increased.
Siden Edison opnået patent på gasfyldte pære i 1898 og den praktiske værdi af Electricity blev bevist en gang for alle HAS efterspørgslen efter elektricitet Øget.

Annual peak demand for electricity in the U.S. occurs during the summer primarily due to the use of air conditioning units.
Årlig peak efterspørgsel efter elektricitet i USA sker i løbet af sommeren primært som følge af brugen af air condition.

As you know, summers are becoming hotter and the consumption of electricity at that time increases tremendously, so every year there is more and more demand for electricity and the networks are overloaded.
Som De ved, bliver somrene varmere, og i det tidsrum stiger strømforbruget utroligt meget, så der hvert år er større efterspørgsel efter elektricitet, således at nettene overbelastes.

It may cover about a third of total demand for electricity, but that only comes to 6% of the total demand for energy.
Den dækker måske nok omkring en tredjedel af den samlede efterspørgsel efter elektricitet, men det udgør kun 6% af den samlede energiefterspørgsel.

Demand for electricity rose 4.2% in July compared with the same month a year earlier, The average temperature was 10.8 degrees Celsius, or 3.5 degrees cooler than a year ago.
Efterspørgslen efter elektricitet steg 4,2% i juli sammenlignet med samme måned året før. Den gennemsnitlige temperatur var 10,8 grader celsius, eller 3,5 grader koldere end for et år siden.

The Commission's proposal uses price rises as the main mechanism for driving down the demand for electricity, and as such the argument that the single market would bring lower prices goes out of the window.
I Kommissionens forslag anføres prisstigninger som det vigtigste middel til at reducere efterspørgslen efter elektricitet, og følgelig bliver argumentet om, at et fælles marked vil give lavere priser.

The importance of coal-fired power stations rests, among other things, on the fact that they are practically the only plants capable of responding immediately and flexibly through increased production when there is a sudden increase in demand for electricity, independently of other factors.
Betydningen af kulfyrede kraftværker bygger bl.a. på det forhold, at de praktisk taget er de eneste anlæg, der kan reagere umiddelbart og fleksibelt gennem øget produktion på pludselige stigninger i efterspørgslen på elektricitet, uafhængigt af andre faktorer.

And Aftermath News Cold winter in Argentina Demand for electricity surged last month as colder weather led Argentines to turn up their electric heaters during one of the winter's coldest months.
Og Aftermath News Efterspørgslen efter elektricitet er steget i sidste måned, idet koldere vejr fik argentinerne til at skrue deres elektriske varmelegemer op under en af vinterens koldeste måneder.

The projection of electricity and heat production is based on the Danish Energy Authority's RAMSES model, using as the basis the demand for electricity and district heat according to the projection of the consumption sectors.
Fremskrivning af el- og fjernvarmeproduktionen er foretaget på Energistyrelsens RAMSES-model, med udgangspunkt i den efterspørgsel efter el og fjernvarme, som fremskrivningen af forbrugssektorerne giver.

 and Aftermath News  Cold winter in Argentina Demand for electricity surged last month as colder weather led Argentines to turn up their electric heaters during one of the winter's coldest months.
Og Aftermath News Efterspørgslen efter elektricitet er steget i sidste måned, idet koldere vejr fik argentinerne til at skrue deres elektriske varmelegemer op under en af vinterens koldeste måneder.

Exposure to sources of man-made electromagnetic fields has been increasing substantially in recent years, largely driven by the growing demand for electricity and ever more specialised wireless technologies.
Eksponeringen for kilder til menneskeskabte elektromagnetiske felter er steget betydeligt i de senere år, primært som resultat af den stigende efterspørgsel efter elektricitet og stadigt flere specialiserede trådløse teknologier.

We have a conceptual problem in understanding the demand for electricity in our society and how it is growing; and indeed, how much electricity comes out of a conventional power station.
Vi har et begrebsmæssigt problem i at forstå efterspørgslen efter elektricitet i vores samfund, og hvordan den vokser; og faktisk hvor meget elektricitet, der kommer fra et konventionelt kraftværk.

Long-term planning' shall mean the planning of the need for investment in generation and transmission capacity on a long-term basis, with a view to meeting the demand for electricity of the system and securing supplies to customers;
Langtidsplanlægning«: planlægning af behovet for investering i produktions- og transmissionskapacitet på lang sigt med henblik på at tilfredsstille systemets efterspørgsel efter elektricitet og sikre forsyninger til kunderne.

Wall Street Journal 13 Aug. 2009 and Aftermath News Cold winter in Argentina Demand for electricity surged last month as colder weather led Argentines to turn up their electric heaters during one of the winter's coldest months.
Kold vinter i Argentina Wall Street Journal 13 Aug. 2009 og Aftermath News Efterspørgslen efter elektricitet er steget i sidste måned, idet koldere vejr fik argentinerne til at skrue deres elektriske varmelegemer op under en af vinterens koldeste måneder.

Parliament has succeeded in bringing out of this document an approach guided by competitiveness, which will do a far better job of addressing the problems of security of supply, something made all the more important by the fact that Europe's current development is characterised by an increasing demand for electricity, which has caused renewed attention to be given to the need for new power stations.
Det er lykkedes Parlamentet at få en konkurrencepræget tilgang frem af dette dirigistiske dokument, som langt bedre vil tage hånd om problemerne med forsyningssikkerhed, hvilket er så meget desto vigtigere, da den nuværende udvikling i Europa er kendetegnet ved en stigende efterspørgsel efter elektricitet, hvorfor der må rettes fornyet opmærksomhed mod behovet for nye kraftværker.

It is true that electromagnetic fields occur naturally, but the demand for electricity and especially the development of wireless technologies has led to a rapid increase in the amount of electromagnetic waves to which people are exposed.
Det er rigtigt, at elektromagnetiske felter findes i naturen, men efterspørgslen efter elektricitet og navnlig udviklingen af trådløse teknologier har resulteret i en hurtig stigning i den mængde elektromagnetiske bølger, mennesker udsættes for.

The electrical grid of the future predicts user behaviourWithin the next couple of years, we will experience a significantly increased European demand for electricity from renew-able energy sources due to the political decision to reduce the emission of greenhouse gases.
Fremtidens elnet forudsiger forbrugernes adfærdSom følge af politiske målsætninger om at nedbringe udledningen af drivhusgasser vil vi inden for en årrække komme til at opleve en væsentlig større efterspørgsel på strøm fra vedvarende energikilder i Europa.

Mr Barroso, given that nuclear energy represents 14% of our energy consumption, given the constant and predictable increase in demand for electricity and given our goal of an 85% cut in carbon dioxide emissions by 2050, many of us, myself included, would ask you, in this potentially short-lived situation, whether the Commission is planning any legislative or political action to prevent this climate from putting our energy strategy at risk in the long term.
Hr. Barroso, eftersom kerneenergi udgør 14% af vores energiforbrug og i lyset af den konstante og forudsigelige stigning i efterspørgslen på elektricitet og i lyset af vores målsætning om en 85% reduktion i CO2-emissionerne inden 2050, vil mange af os, jeg selv inklusive, gerne spørge Dem, hvorvidt Kommissionen i denne muligvis kortvarige situation planlægger lovgivningsmæssige eller politiske indgreb for at forhindre dette klima i at bringe vores energistrategi i fare på længere sigt.

That the obligation to purchase electricity produced in Germany from renewable energy sources on conditions which could not be obtained on the open market might depress demand for electricity produced in other Member States, which might constitute an obstacle to trade between Member States prohibited by Article 30 of the Treaty.
Vedvarende energikilder på betingelser, som ikke kunne opnås på et frit marked, havde kunnet medføre en nedsat efterspørgsel efter elektricitet produceret i de øvrige medlemsstater, således at man ikke kunne udelukke, at der forelå en hindring for samhandelen mellem medlemsstaterne, som er forbudt i henhold til traktatens artikel 30.

Not so peculiar![8] Wall Street Journal 13 Aug. 2009 and[9] Aftermath News Cold winter in Argentina Demand for electricity surged last month as colder weather led Argentines to turn up their electric heaters during one of the winter's coldest months.
Ikke så mærkeligt![8] Kold vinter i Argentina[9] Wall Street Journal 13 Aug. 2009 og[10] Aftermath News Efterspørgslen efter elektricitet er steget i sidste måned, idet koldere vejr fik argentinerne til at skrue deres elektriske varmelegemer op under en af vinterens koldeste måneder.

The two scenarios aim to highlight the effect of extreme climatic events such as drought could have on an increasingly hydro-dominated power system and the role lower demand for electricity can play in producing a more robust power system that is less sensitive to climatic changes and extreme events in a future with increased uncertainty about weather conditions.
Der blev udviklet to scenarier, som for det første skulle belyse effekten af ekstreme klimatiske begivenheder, såsom tørke, på et stadig mere vandkraft-baseret elsystemet. For det andet skulle scenarierne undersøge, hvilken rolle en lavere efterspørgsel efter elektricitet kan spille ved at gøre elsystemet mere robust og mindre følsomt over for klimaændringer og ekstreme begivenheder i en fremtid med øget usikkerhed omkring vejrforholdene.

Hvordan man bruger "demand for electricity" i en Engelsk sætning

Vermont’s statewide demand for electricity peaks in the summer.

Demand for electricity is low on a Sunday night.

The demand for electricity fluctuates across the country continuously.

However, the demand for electricity could not be met.

This much we know: demand for electricity will increase.

The demand for electricity is increase day by day.

We have also seen the demand for electricity drop.

Demand for electricity was relatively flat versus last year.

Demand for electricity in our area is rapidly rising.

Across the globe, the demand for electricity has increased.

Hvordan man bruger "efterspørgslen efter elektricitet" i en Dansk sætning

Medlemsstaterne træffer egnede foranstaltninger til at opretholde balancen mellem efterspørgslen efter elektricitet og den produktionskapacitet, der er til rådighed. 2.

Dette medvirker til at reducere efterspørgslen efter elektricitet, hvilket hjælper med at sænke dine forsyningsregninger.

Alligevel oversteg efterspørgslen efter elektricitet TVA's muligheder for at producere strøm fra vandkraft.

Historisk set har væksten i efterspørgslen efter elektricitet overhalet andre former for energi.

Vurderinger af samspillet mellem usikkerhed i efterspørgslen efter elektricitet og produktion baseret på vedvarende energi på den ene side og elsystemets fleksibilitet på den anden side.

I de næste 25 år forventes efterspørgslen efter elektricitet at stige mere end 50 procent.

Reduktionen af transmissionskapaciteten betyder ofte at efterspørgslen efter elektricitet reduceres i systemoperatørens eget land og at udbuddet reduceres tilsvarende i det tilgrænsende land.

Med en forventet vækst i efterspørgslen efter elektricitet på næsten 70 pct.

Om vinteren, når floden niveauer er relativt lavt og efterspørgslen efter elektricitet er høj, land har at importere mere naturgas, hvilket resulterer i højere priser på elektricitet.

Resultatet er, at i ca. 3-5 minutter efter afslutningen af ​​et populært show er der et ret stort opsving i efterspørgslen efter elektricitet over hele landet.