Hvad er oversættelsen af " DEPOSIT FACILITY " på dansk?

• indlånsfaciliteten
• indlånsfacilitet
• indlånsfa cilieten

Eksempler på brug af Deposit facility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The interest rate on the deposit facility will remain unchanged at 0.00.
Renten på indlånsfaciliteten forbliver uændret på 0,00 pct.

Deposit facility interest rate cut effective as of 11 June 2014.
Nedsættelse af renten på indlånsfaciliteten med virkning fra 11. juni 2014.

Opinion on the introduction of a seven-day deposit facility CON/ 2010/18.
Udtalelse om indførelse af en 7-dages indlånsfacilitet CON/ 2010/18.

The interest rate on the deposit facility will be set at 1.00%, with effect from 21 January 2009.
Renten på indlånsfaciliteten fastsættes med virkning fra den 21. januar 2009 til 1,00 pct.

Standing facilities The marginal lending facility The deposit facility 19 19 20.
Stående faciliteter Den marginale udlånsfacilitet Indlånsfaciliteten 19 19 20.

The interest rate on the deposit facility will be reduced by 50 basis points to 2.75%, with immediate effect.
Renten på indlånsfaciliteten nedsættes med 50 basispoint til 2,75 pct. med omgående virkning.

The Eurosystem offers two standing facilities, the marginal lending facility and the deposit facility.
Eurosystemet tilbyder to stående faciliteter: den marginale udlånsfacilitet og indlånsfaciliteten.

The deposit facility can be used by counterparties to make overnight deposits with the Eurosystem.
Indlånsfaciliteten kan anvendes af modparterne til at foretage dag-til-dag indskud i Eurosystemet.

Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro--- deposit facility.
Forpligtelser i euro over for kreditinstitutter i euroområdet i forbin delse med pengepolitiske operationer--- indlånsfa cilieten.

Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with national central banks.
Ved hjælp af indlånsfaciliteten kan modparterne foretage dag-til-dag indskud hos de nationale centralbanker.

Banknotes in circulation 2 Liabilities to euro area financial sector counterparties denominated in euro 2.1 Current accounts( covering the minimum reserve system) 2.2 Deposit facility 2.3 Fixed-term deposits 2.4 Fine-tuning reverse operations 2.5 Deposits related to margin calls.
Seddelomløb 2 Forpligtelser i euro over for modparter i den finansielle sektor i euroområdet 2.1 anfordringskonti( herunder reservekravsordningen) 2.2 indlånsfacilitet 2.3 tidsindskud 2.4 finjusterende markedsoperationer 2.5 indlån i forbindelse med marginbetalinger.

The interest rate on the deposit facility will be increased by 25 basis points to 2.75%, with effect from 14 March 2007.
Renten på indlånsfaciliteten forhøjes med 25 basispoint til 2,75 pct. med virkning fra den 14. marts 2007.

Banknotes in circulation 2 Liabilities to euro area financial sector counterparties denominated in euro 2.1 Current accounts( covering the minimum reserve system) 2.2 Deposit facility 2.3 Fixed-term deposits 2.4 Fine-tuning reverse operations 2.5 Deposits related to margin calls.
Seddelomløb 2 Forpligtelser i euro over for modparter i den finansielle sektor inden for euroområdet 2.1 løbende konti( herunder mindstereserveordningen) 2.2 indlånsfacilitet 2.3 tidsindskud 2.4 tilbagekøbsforretninger til finjustering 2.5 indlån i forbindelse med marginbetalinger.

The interest rate on the deposit facility will be decreased by 10 basis points to -0.10%, with effect from 11 June 2014.
Renten på indlånsfaciliteten nedsættes med 10 basispoint til -0,10 pct. med virkning fra den 11. juni 2014.

Banknotes in circulation 2 Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 2.1 Current accounts( covering the minimum reserve system) 2.2 Deposit facility 2.3 Fixed-term deposits 2.4 Fine-tuning reverse operations 2.5 Deposits related to margin calls.
Seddelomløb 2 Forpligtelser i euro over for kreditinstitutter i euroområdet i forbindelse med pengepolitiske operationer 2.1 anfordringskonti( herunder reservekravsordningen) 2.2 indlånsfacilitet 2.3 tidsindskud 2.4 finjusterende markedsoperationer 2.5 indlån i forbindelse med marginbetalinger.

The interest rate on the deposit facility will be raised by 0.50 percentage point to 3.25%, with effect from 9 June 2000.
Renten på indlånsfaciliteten forhøjes med 0,50 procentpoint til 3,25 pct. med virkning fra den 9. juni 2000.

The standing facilities( see Box 12)-- the marginal lending facility and the deposit facility-- are available to the Eurosystem 's counterparties on their own initiative.
De stående faciliteter( se boks 12)-- den marginale udlånsfacilitet og indskudsfaciliteten-- kan anvendes af eurosystemets modparter på eget initiativ.

The deposit facility, which can be used by counterparties to make overnight deposits with the national central banks.
Indlånsfaciliteten, som modparterne kan anvende til dag-til-dag indskud i de nationale centralbanker.

Current accounts( covering the minimum reserve system) Deposit facility Fixed-term deposits Fine-tuning reverse operations Deposits related to margin calls.
Anfordringskonti( herunder reservekravsordnin gen) Indlånsfaciliteten Tidsindskud Finjusterende markedsoperationer Indlån i forbindelse med marginbetalinger.

The deposit facility, by contrast, allows banks to make overnight deposits with the central bank at a predetermined interest rate.
I modsætning hertil giver indlånsfaciliteten pengeinstitutterne mulighed for at foretage dagtil-dag indskud i centralbanken til en på forhånd fastsat rentesats.

The interest rate on the deposit facility will be raised by 0.25 percentage point to 2.5%, with effect from 17 March 2000.
Renten på indlånsfaciliteten forhøjes med 0,25 procentpoint til 2,5 pct. med virkning fra den 17. marts 2000.

The interest rate on the deposit facility will be increased by 25 basis points to 2.50%, with effect from 13 December 2006.
Renten på indlånsfaciliteten forhøjes med 25 basispoint til 2,5 pct. med virkning fra den 13. december 2006.

The interest rate on the deposit facility will be reduced by 0.25 percentage point to 1.50%, with effect from 7 March 2003.
Renten på indlånsfaciliteten nedsættes med 0,25 procentpoint til 1,50 pct. med virkning fra den 7. marts 2003.

The interest rate on the deposit facility will be raised by 0.25 percentage point to 2.25%, with effect of 4 February 2000.
Renten på indlånsfaciliteten forhøjes med 0,25 procentpoint til 2,25 pct. med virkning fra den 4. februar 2000.

The interest rate on the deposit facility will be increased by 0.25 percentage point to 1.25%, with effect from 6 December 2005.
Renten på indlånsfaciliteten hæves med 0,25 procentpoint til 1,25 pct. med virkning fra den 6. december 2005.

The interest rate on the deposit facility will be decreased by 10 basis points to -0.20%, with effect from 10 September 2014.
Renten på indlånsfaciliteten nedsættes med 10 basispoint til -0,20 pct. med virkning fra den 10. september 2014.

The interest rate on the deposit facility will be reduced by 0.50 percentage point to 1.75%, with effect from 6 December 2002.
Renten på indlånsfaciliteten nedsættes med 0,50 procentpoint til 1,75 pct. med virkning fra den 6. december 2002.

The interest rate on the deposit facility will be reduced by 0.50 percentage point to 2.25%, with effect from 9 November 2001.
Renten på indlånsfaciliteten nedsættes med 0,50 procentpoint til 2,25 pct. med virkning fra den 9. november 2001.

Therefore, the deposit facility may be activated in the first case, and the marginal lending facility in the second case.
Der kan således ske en aktivering af indlånsfaciliteten i det første tilfælde og af den marginale udlånsfacilitet i det andet tilfælde.

Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro--- deposit facility Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro--- fixed-term deposits Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro--- fine-tuning reverse operations Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro--- deposits related to margin calls Domestic Domestic Domestic.
Forpligtelser i euro over for kreditinstitutter i euroområdet i forbin delse med pengepolitiske operationer--- indlånsfa cilieten Forpligtelser i euro over for kreditinstitutter i euroområdet i forbin delse med pengepolitiske operationer--- tidsind skud Forpligtelser i euro over for kreditinstitutter i euroområdet i forbin delse med pengepolitiske operationer--- finjuster ende markedsoperationer Forpligtelser i euro over for kreditinstitutter i euroområdet i forbin delse med pengepolitiske operationer--- indlån i forbindelse med margin betalinger Inden landsk Inden landsk.