Eksempler på brug af
Derangement
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Do you know what derangement is?
Véd du hvad sindsforvirring er?
This phenomenon occurs in the Derangement Syndrome, which is the most common syndrome within MDT in patients with spinal problems.
Dette fænomen sker i Derangement Syndromet, som er det mest almindelige syndrom indenfor MDT ift.
In dehydrated dogs,fluid therapy needs to be carried out over some time to correct fluid and electrolyte derangements.
I dehydrerede hunde,væsketerapi skal udføres i løbet af nogen tid til at korrigere væske-og elektrolytbalancen derangements.
Sir, your derangement is impressive.
Sir, din sindsforvirring er imponerende.
For example, your veterinarian will use fluid therapy to address fluid and electrolyte derangements, which is common in dogs with ileus.
For eksempel, din dyrlæge vil bruge væsketerapi at behandle væske-og elektrolyt derangements, som er almindelig hos hunde med ileus.
Although very common, Derangement syndrome is not the only syndrome in MDT.
Selvom Derangementen er meget almindeligt, så er det ikke det eneste syndrom i MDT.
The term psychosomatic means the mind making the body ill orillnesses which have been created physically within the body by derangement of the mind.
Udtrykket psykosomatisk beskriver, at sindet gør kroppen syg, eller atsygdomme sker fysisk i kroppen som følge af forstyrrelser i sindet.
That has nothing… your psychosexual derangement would be fascinating, will, if it weren't so terrifying!
Din psykoseksuelle forstyrrelse ville være fascinerende… hvis ikke den var så skræmmende!
Some people HATE the fact that I got along well with President Putin of Russia. They would rather go to war than see this.It's called Trump Derangement Syndrome!
Nogle mennesker HADER den kendsgerning at jeg kom godt ud af det med Ruslands præsident Putin. De vil hellere gå i krig end se dette.Det kaldes Trump Derangement Syndrome!
Individuals with radicalized convictions or mental derangement are acting upon their intense negative feelings.
Personer med radikaliserede overbevisninger eller mentale forstyrrelser handler på deres intense negative følelser.
In the Derangement Syndrome the patient moves in the direction that centralises symptoms or causes a lasting reduction in their intensity.
I Derangement Syndromet bevæges patienten i den retning, som centraliserer symptomerne eller forårsager blivende reduktion af smerteintensiteten.
Mental symptoms: exhaustion,restlessness, derangement, depression, and a hollow facial expression, racked with pain.
Mentale symptomer på c-vitaminmangel er udmattelse,rastløshed, sindsforvirring, depression, indfaldent og forpint ansigtsudtryk.
In Scientology it can be demonstrated that that thing which is the person, the personality, is separable from the body and the mind at will andwithout causing bodily death or mental derangement.
I Scientologi kan man vise, at det, der er personen- altså personligheden- med vilje kan adskilles fra kroppen og sindet,uden at kroppen dør og uden mentale forstyrrelser.
He camouflaged his depressions and derangements with masquerades of extreme cordiality, courtesy and goodwill towards others.
Han skjulte sine depressioner og vrangforestillinger bag en maske af hjertelighed, høflighed og venlighed over for andre.
The term psychosomatic means the mind making the body ill orillnesses which have been created physically within the body by derangement of the mind. Psycho refers to mind and somatic refers to body.
Udtrykket psykosomatisk beskriver, at sindet gør kroppen syg, eller atsygdomme sker fysisk i kroppen som følge af forstyrrelser i sindet. Psyko refererer til sindet, og somatisk refererer til kroppen.
Describe the characteristics of Derangement, Dysfunction and Postural syndromes as they present in upper limb musculoskeletal disorders.
At eskriv karakteristika af derangement, dysfunktion og postural syndrom og deres præsentation i overekstremiteterne.
Their quickly constructed NeverTrump narrative is targeting conservative“purists” and diehard Ted Cruz supporters, infecting them with hostility that reaches andsurpasses the ill-famed Bush Derangement Syndrome.
Deres hurtigt oprettede NeverTrump fortælling har som målgruppe“ren” konservative og hårdnakkede Ted Cruz støtter, inficerende dem med fjendtlighed der når helt op til,ja endda overgår det berygtede Bush Derangement Syndrome.
The belief that physical sickness and mental derangement could be caused by the dwelling of a so-called unclean spirit in the mind or body of the afflicted person was well-nigh universal.
Troen på, at fysiske sygdomme og psykiske lidelser kan være forårsaget af en såkaldt uren ånd, som boede i den lidende persons sind eller krop, var næsten verdensomfattende.
What does eczema, gall stones, criminality, gout, headache, fungal infection, behavioural problems in children and adults, heart attack,depression and derangement, cavities, poor eyesight, overweight, asthma, sore muscles, and heartburn have in common?
Hvad har eksem, galdesten, kriminalitet, podagra, hovedpine, svampeinfektion, adfærdsvanskeligheder hos børn og voksne, hjerteanfald,depressioner og sindsforvirring, huller i tænderne, dårlige øjne, overvægt, astma, ømme muskler og sure opstød til fælles?
Phosphorous derangements are also common in conditions leading to low calcium levels and in patients with kidney problems, ethylene glycol toxicity, oxalate toxicity, and hypoparathyroidism, biochemistry profile may show abnormally high levels of phosphorous.
Fosfor derangements er også almindelig i tilstande, der fører til lave niveauer af calcium og hos patienter med nyreproblemer, ethylenglycol toksicitet, oxalat toksicitet, og hypoparathyroidisme, biokemi profil kan vise unormalt højt indhold af fosfor.
Some patients with vitamin D toxicity also show various blood clotting derangements, like bleeding from various body sites due to excessive loss of platelets cells responsible for the clotting of blood.
Nogle patienter med D-vitamin toksicitet viser også diverse blodpropper derangements, som blødning fra forskellige steder på kroppen på grund af overdreven tab af blodplader celler er ansvarlige for størkningen af blod.
A normal geomagnetic field allows us to maintain a normal alert consciousness, including our sense of time; whereas a severely abnormal geomagnetic field orthe absence of a geomagnetic field provokes abnormal mental states and a derangement of our sense of time.
Et normalt geomagnetisk felt giver os mulighed for at opretholde en normal opmærksom bevidsthed, herunder vores fornemmelse af tid, mens et meget unormalt geomagnetisk felt ellerfraværet af et geomagnetisk felt fremkalder abnorme mentale tilstande og en forstyrrelse af vores fornemmelse af tid.
For example, your veterinarian will use fluid therapy to address fluid and electrolyte derangements, which is common in dogs with ileus. In some dogs, medicines to enhance intestinal motility are also given to stimulate intestinal movements.
For eksempel, din dyrlæge vil bruge væsketerapi at behandle væske-og elektrolyt derangements, som er almindelig hos hunde med ileus. I nogle hunde, medicin til at forbedre intestinal motilitet er også givet til at stimulere tarm bevægelser.
What does eczema, gall stones, criminality, gout, headache, fungal infection, behavioural problems in children and adults, heart attack,depression and derangement, cavities, poor eyesight, overweight, asthma, sore muscles, and heartburn have in common? The right answer is SUGAR! Why exactly sugar?
Hvad har eksem, galdesten, kriminalitet, podagra, hovedpine, svampeinfektion, adfærdsvanskeligheder hos børn og voksne, hjerteanfald,depressioner og sindsforvirring, huller i tænderne, dårlige øjne, overvægt, astma, ømme muskler og sure opstød til fælles? SUKKER!- er det rigtige svar. Hvorfor netop sukker?
Resultater: 24,
Tid: 0.0481
Hvordan man bruger "derangement" i en Engelsk sætning
Slow down on the Trump derangement syndrome.
Applying derangement principle to drunken postman problem.
The Trump Derangement Syndrome-fueled responses were expected.
Hvordan man bruger "forstyrrelser, sindsforvirring" i en Dansk sætning
Det samme var Camilla som trænede med Emma og Findus, og som kunne bruge os som forstyrrelser til ærespladsen.
Smitsomme faktorer og hormonelle forstyrrelser i infertilitet hos mænd
Problemet med infektionssygdomme får en vigtig plads i strukturen af årsagerne til infertilitet.
Så analysen for hormoner i skjoldbruskkirtlen er taget i følgende tilfælde:
Når psykiske forstyrrelser manifesteres af søvnløshed, en langvarig depressiv tilstand, et urimeligt hurtigt temperament, aggression til andre.
Jeg var greben af en pludselig Sindsforvirring”, tilføjede han og taug atter.
Maaskee var det denne Sjelekamp, der var Aarsag i, at man bemærkede nogen Sindsforvirring hos ham, da han kom tilbage.
Arter: Der sikres velegnede levesteder for arterne på udpegningsgrundlaget med hensyntagen til de enkelte arters sårbarhed overfor forstyrrelser.
Efter at have oplevet en naturkatastrofe , mange enkeltpersoner udvikle svær post-traumatisk stress forstyrrelser eller trække sig tilbage til tilstande af depression .
FORSTYRRELSER Alle trådløse enheder kan være modtagelige for forstyrrelser, der kan påvirke funktionsdygtigheden.
Christensen ikke ansaa hans Sindsforvirring at være af den Beskaffenhed, at hans personlige Frihed var farlig for det Offentlige.
Helt siden han
kom hjem, har han tieppe været helt
itorntgl, men hans Sindstilstand er
blevet værre for tiksidst at ende i ren
Sindsforvirring.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文