Hvad er oversættelsen af " DEVELOPMENT AND JOB CREATION " på dansk?

• udvikling og jobskabelse

Eksempler på brug af Development and job creation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They will contribute to sustainable development and job creation.
De vil bidrage til bæredygtig udvikling og jobskabelse.

These initiatives, focused on development and job creation, are, however, not restricted to social services, but they also extend to leisure-related and tourism-related services and, sometimes, to business-related services as well.
Disse initiativer, der fokuserer på udvikling og job skabelse, er ikke begrænset til sociale ydelser, men omfatter også fritids- og turismerelaterede serviceydelser og nogle gange også forretningsrelaterede serviceydelser.

European funding is essentially a catalyst for economic development and job creation.
Europæiske midler er hovedsagelig en katalysator for økonomisk udvikling og jobskabelse.

Srebrenica's future can be best secured through economic development and job creation to improve economic and social conditions of the population of the Srebrinica region.
Screbrenicas fremtid kan bedst sikres gennem økonomisk udvikling og jobskabelse for at forbedre de økonomiske og sociale vilkår for befolkningen i Srebrenica-regionen.

By developing the CCIs, we are contributing to sustainable economic development and job creation.
Ved at udvikle de kulturelle og kreative industrier bidrager vi til bæredygtig økonomisk udvikling og jobskabelse.

They can only be realised on the basis of economic development and job creation which unquestionably require concrete action on aspects such as technological development and research.
De kan kun realiseres på basis af økonomisk udvikling og jobskabelse, hvilket helt sikkert kræver konkrete handlinger på områder som f. eks. teknologisk udvikling og forskning.

The agreement should also make use of the opportunities for technological innovation, economic development and job creation.
Aftalen bør også gøre udnytte mulighederne for teknologisk innovation, økonomisk udvikling og jobskabelse.

In this way it is considering how industry, industrial development and job creation will look in the decades to come.
På denne måde tager det hensyn til, hvordan industrien, den industrielle udvikling og jobskabelsen vil se ud i de kommende årtier.

I still consider that much greater visibility needs to be given both to the programmes and to the potential for regional development and job creation.
Jeg mener fortsat, at der bør skabes væsentlig mere synlighed omkring såvel programmerne som mulighederne for regional udvikling og jobskabelse.

In the areas of chronic under-employment(Campiña de Sevilla and North Mayo), bodies in charge of resource development and job creation are included in the main information, advice, guidance and counselling providers.
I områder med kronisk underbeskæftigelse(Campiña de Sevilla og North Mayo) er de instanser, der har ansvaret for udvikling af ressourcer og jobskabelse, blandt de vigtigste informations-, rådgivnings- og vejledningsgivere.

The remainder is deleted and replaced by the following:'… so that a policy is needed to make sure that there is a positive balance between productivity development and job creation.
Resten slettes og erstattes af følgende ord:… so that a policy is needed to make sure that there is a positive balance between productivity development and job creation.

Given the crucial role played by research in economic development and job creation, it is important to avoid at all costs excessive bureaucracy and unjustified delays which prevent the scientific community from participating.
I betragtning af den afgørende rolle, som forskning spiller for økonomisk udvikling og jobskabelse, er det for enhver pris vigtigt at undgå overdrevet bureaukrati og uberettigede forsinkelser, der forhindrer det videnskabelige samfund i at deltage.

This report will, in reality, seek to strengthen industrial competitiveness, sustainable development and job creation.
Formålet med denne betænkning er i realiteten at styrke den industrielle konkurrenceevne, en bæredygtig udvikling og jobskabelse.

It is important to consolidate the enormous potential for economic development and job creation that the European internal market for services represents, as it constitutes an essential step towards a real internal market for services, which should enable businesses and, in particular, SMEs, to provide citizens with better quality services at competitive prices throughout the entire internal market.
Det er vigtigt at konsolidere det enorme potentiale for økonomisk udvikling og jobskabelse, som ligger i det europæiske indre marked for tjenesteydelser, da det udgør et væsentligt skridt mod et reelt indre marked for tjenesteydelser, som giver virksomheder, og navnlig små og mellemstore virksomheder, mulighed for at yde en bedre service til borgerne til konkurrencedygtige priser i hele det indre marked.

Innovation is a key factor in industrial competitiveness, sustainable social and economic development and job creation.
Innovation er en vigtig faktor for industriens konkurrenceevne, en bæredygtig social og økonomisk udvikling og jobskabelse.

We would therefore reaffirm its role in enhancing the potential of Member States for development and job creation through progress in training human capital.
Vi ønsker derfor at understrege dens rolle i bestræbelserne på at styrke medlemsstaternes evne til udvikling og jobskabelse i kraft af fremskridt inden for træning af den menneskelige kapital.

At a time of difficult and weak economic growth in the European Union, it would be suicidal not to strengthen those policies which are aimed precisely at growth, development and job creation.
På et tidspunkt, hvor EU's økonomiske vækst er vanskelig og svag, ville det være selvmord ikke at styrke de politikker, der netop tager sigte på vækst, udvikling og jobskabelse.

However, what I had in mind was, for example, that if there is a change in the tax system, does that tax change reduce social differences; does it help companies continue development and job creation, or does it instead urge them to hold back on their intentions of creating jobs?.
Det, jeg imidlertid tænkte på, var f. eks., at hvis der sker en ændring i skattesystemet, nedbringer den skatteændring så sociale forskelle, hjælper den virksomhederne med at fortsætte udvikling og jobskabelse, eller tilskynder den dem i stedet for til at holde igen med at skabe job?

As we all know, unemployment in the European Union is concentrated in the least economically and technologically developed regions, especially Objective 1 areas, and it is necessary that innovative measures should not just simply be technological in nature but that they should also be governed by an explicit desire for economic development and job creation.
Som vi alle ved, koncentrerer arbejdsløsheden i EU sig i mindre økonomisk og teknologisk udviklede områder, især i mål 1-regionerne, hvor de nyskabende aktioner ikke må få en ensidig teknologisk orientering, men bør ledsages af en eksplicit vilje til økonomisk og beskæftigelsesmæssig udvikling.

The specific contribution of the European Union will lie in:- more support for really innovative work in new fields, and systematic evaluation;- dissemination and promotion of good development and job creation practice, through transnational Information and cooperation networks.
EU's bidrag hertil vil omfatte følgende:- øget støtte til reel nytænkning på nye områder, som følges op af en systematisk evaluering- udbredelse og fremme af»god praksis« med hensyn til udvikling og jobskabelse gennem tværnationale informations- og samarbejdsnet.

We must find the right balance which allows public funds to be spent effectively and efficiently, because these funds are aimed at important objectives such as economic development and job creation.
Vi skal finde den rette balance, så de offentlige midler bliver brugt effektivt, for disse midler skal anvendes til at nå vigtige målsætninger såsom økonomisk udvikling og jobskabelse.

The political context and the need to involve the various European partners in building a stable financial framework that will ensure sustainable development and job creation;
Den politiske konjunktur og behovet for at inddrage de forskellige europæiske aktører om at skabe en stabil finansiel ramme, der sikrer bæredygtig udvikling og øget beskæftigelse.

The Member States should develop policies and actions for energy security and the fight against climate change leading to sustained economic development and job creation.
Medlemsstaterne bør udvikle politikker og tiltag vedrørende energisikkerhed og bekæmpelse af klimaforandringer, som fører til bæredygtig økonomisk vækst og jobskabelse.

For this reason the Observatory decided to address this topic in its seminar held in Corsica, April 2007, where the success of Leader+ and its contribution to sustainable development and job creation was very much apparent.
Dette var baggrunden for, at observatoriet besluttede at behandle dette emne på det seminar, der blev afholdt på Korsika i april 2007, hvor Leader+'s succes og dets bidrag til bæredygtig udvikling og jobskabelse fremgik særdeles klart.

The Conference, which brought together 1 350 participants from 32 countries, pro claimed that Community policy in favour of SMEs can only gain in effectiveness and interest if it takes into account the special nature of the craft sector and small businesses, magnets for economic development and job creation in the coming years.
På konferencen, der samlede 1 350 deltagere fra 32 lande, erklærede man, at Fællesskabets politik til fordel for SMV kun kunne blive mere effektiv og give større ud bytte, hvis man tog hensyn til håndværksfagenes og de små virksom heders særegenheder, da disse i de kommende år ville blive poler for økonomisk udvikling og jobskabelse.

Job creation and sustainable development in Leader.
Jobskabelse og bæredygtig udvikling i Leader.

More needs to be done to develop the services sector, enhance local development and the job creation at local level.
Der må gøres en yderligere indsats for at udvikle servicesektoren og styrke udvikling og jobskabelse på lokalt plan.

The government's increased focus on private sector development, job creation and Public Private Partnerships(PPPs) can be seen as an opportunity to improve the situation.
Regeringens øgede fokus på udvikling af den private sektor, jobskabelse og offentlige- private partnerskaber(PPP) ses som en chance for at forbedre situationen.

Hvordan man bruger "development and job creation" i en Engelsk sætning

Youth Skills Development and job Creation Programme.

Butera advises on economic development and job creation issues.

Economic development and job creation are needed to qualify.

Economic Development and job creation will be a final result.

We strongly support economic development and job creation in Kosovo.

The movement demands development and job creation for the region.

Focus on economic development and job creation to reduce unemployment.

The economic development and job creation they bring are important.

We call this our Economic Development and Job Creation Initiative.

Infrastructure development and job creation for housing and renewable energy.

Hvordan man bruger "udvikling og jobskabelse" i en Dansk sætning

Transport er en livsnerve for Bornholm, men i dag er transporten for dyr og spænder ben for udvikling og jobskabelse.

BRN arbejder for at styrke forudsætningerne for fortsat vækst, udvikling og jobskabelse i Danmarks nordligste region.

VÆKST OG JOBSKABELSE Dette kapitel stiller skarpt på udfordringer og muligheder i relation til erhvervsmæssig udvikling og jobskabelse i landdistrikter og yderområder.

Fjern de barrierer der idag hæmmer vækst, udvikling og jobskabelse i landdistrikterne og udkantsområderne bl.a.: Lav lempelser i planloven og læg beslutningskompetencen ud lokalt til kommunerne og lokalsamfundene.

I tillæg til arbejdet med demokratisering, reformer og civilsamfund styrkedes indsatsen for at fremme økonomisk udvikling og jobskabelse for at bidrage til en konsolidering af reform og demokratisering.

EUR i private investeringer i bæredygtig udvikling og jobskabelse.

Målet er dog, at EU og Afrika på topmødet bliver enige om en handlingsplan, hvor EU-landene vil gøre mere for at bekæmpe fattigdom og støtte den økonomiske udvikling og jobskabelse.

Landbrugets rammevilkår for udvikling og jobskabelse kan og skal naturligvis diskuteres.

Udvikling og jobskabelse er nøglen til at gøre de mange unge afrikanere til en mulighed og et potentiale.

Lav planloven om og skab grundlaget for udvikling og jobskabelse.