Hvad er oversættelsen af " DIE FOR THEM " på dansk?

• dø for dem
• dør for dem

Eksempler på brug af Die for them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If we die for them.
Hvis vi dør for dem.

Tell them that you will die for them.
At du vil dø for dem.

Why die for them, Marcus?
Hvorfor dø for dem, Marcus?

Or you can die for them.
Eller du kan dø for dem.

If we die for them, Harry, I'm gonna kill you!
Hvis vi dør for dem, slår jeg dig ihjel!

You would die for them.
Du ville dø for dem.

If we die for them, Harry, I'm gonna kill you!
Hvis vi dø for dem, Harry, Jeg vil dræbe dig!

You would die for them?
Skulle du dø for dem?

If we die for them, Harry, I'm gonna kill you!
Hvis vi skal dø for dem- Harry slår jeg dig ihjel!

I'm not gonna die for them.
Jeg vil ikke dø for dem!

You float there in the silence and you stay there and you decide that you will die for them.
Så flyder man der midt i stilheden… og bliver der. Man beslutter, at man vil dø for dem.

I would die for them.
Jeg vil dø for dem.

Would die for you, as you would kill and die for them.
Ville dø for dig, Som du ville dræbe og dø for dem.

I would literally die for them right now.
Jeg ville dø for dem.

We fight for them, we bleed for them, we die for them.
Vi kæmper for dem, vi bløder for dem, vi dør for dem.

I said I would die for them, not you.
Jeg sagde jeg ville dø for dem, ikke dig.

Your brothers would kill for you, would die for you, as you would kill and die for them.
Dine brødre ville dræbe for dig, Ville dø for dig, Som du ville dræbe og dø for dem.

I'm not gonna die for them.
Jeg vil ikke dø på grund af dem!

And mankind puts up with these 6.000 superrich people and their minions, obey their rotten morals, slave for them, die for them in Afghanistan, Iraq etc.
Og menneskeheden finder sig i disse 6.000 superrige mennesker og deres håndlangere, adlyder deres rådne moral, træller for dem, dør for dem i Afghanistan, Irak osv.

I said I would die for them, not you.
Jeg ville dø for dem, ikke for dig.

As you would kill and die for them.
Ligesom du vil dræbe og dø for dem.

Live for my subjects and die for them… or do I chose another path?
Lever for mine undersåtter, og dør for dem… eller vælger jeg en anden sti?

Even if we have to die for them.
Selv hvis vi skal dø for dem.

Because Solomon knew his own sins, acknowledged that he had to die for them and offered sacrifices in accordance with the faith.
Fordi Salomo kendte sine egne synder, anerkendte, at han måtte dø for dem og ofrede derfor i overensstemmelse med troen.

I would. I would die for them.
Jeg ville dø for dem.

And you live and die for them.
Og du lever og dør for dem.

I won't let you die for them.
Jeg lader dig ikke dø for dem.

I won't let you die for them.
Jeg vil ikke lade dig dø for dem.

I would. I would die for them.
Jeg ville. Jeg ville dø for dem.

Like I would have died for them.
Jeg ville være døde for dem.

Hvordan man bruger "die for them" i en Engelsk sætning

Cats are obligate carnivores - another animal must die for them to live.

They inspire thousands to fight and die for them in the direst battles.

Rice, noodles, dumplings, you name it – I would die for them all.

God sent His only begotten Son to die for them (John 3: 16, 17).

People are willing to die for them - and this is not a metaphor.

Will it take a family to die for them to do anything about it?

You can go and die for them from the expert of your distinctive object.

Because they loved them enough to die for them if it would save them.

And, when necessary, we will die for them again, with or without your aid.

I would fight for them and die for them without hesitation--it's what moms do.

Hvordan man bruger "dø for dem" i en Dansk sætning

Jeg vil om nødvendigt også dø for dem.

Hun skulle dø for dem, hvis det blev nødvendigt.

Og der er intet underligt i dette: Mænd elsker kvinder og vil bogstavelig talt dø for dem.

Vi skal med andre ord minde os selv om, hvorfor vi mener at demokrati — og dermed ytringsfrihed — er så vigtige størrelser, at vi er villige til at dø for dem.

Hun kysser Ron da han siger, at de ikke kan beordre husalferne at dø for dem under Slaget om Hogwarts.

Med deres tro og indstilling til Gud antyder sådanne mennesker, at det var helt overflødigt, at Guds søn skulle dø for dem!

Men du skal kende de få store ting, der betyder noget, måske bare en, og så være villig til at leve for dem og dø for dem.

Det er værd at leve for sine venner – og at dø for dem.

Hvilede længe ved det minde. "Jeg ville dø for dem" Tænkte hun alvorligt, men ærligt.

Men det var de jo, de var min familie, gik det op for mig. ”Dø, dø for dem.” Hviskede stemmen fra mit dyriske jeg i mit øre.