Hvad er oversættelsen af " DIED TRAGICALLY " på dansk?

[daid 'trædʒikli]
[daid 'trædʒikli]

Eksempler på brug af Died tragically på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Two other sons died tragically.
To andre sønner døde på tragisk vis.
If I died tragically tonight, you would be devastated.
Hvis jeg døde tragisk i aften, så ville du være knust.
I understand that your parents died tragically.
Dine forældre døde tragisk. Jeg forstår at.
Your parents died tragically. I understand that.
Jeg forstår at… Dine forældre døde tragisk.
I understand that your parents died tragically.
Jeg forstår at… Dine forældre døde tragisk.
Your parents died tragically. I understand that.
Dine forældre døde tragisk. Jeg forstår, at.
I understand that your parents died tragically.
Jeg kan forstå… at Deres forældre døde på tragisk vis.
Your parents died tragically. I understand that.
Jeg kan forstå… at Deres forældre døde på tragisk vis.
It's a memorial for a student from here who died tragically.
Det er til minde om en elev, som døde på tragisk vis.
His father, who died tragically, went to Stanford.
Hans far, der døde på tragisk vis, læste Stanfort.
But she filed for divorce shortly before her husband died tragically.
Men hun indgav for skilsmisse kort før sin mand døde tragisk.
And I will tell you something else: If I died tragically tonight, you would be devastated.
Hvis jeg døde tragisk i aften, så ville du være knust.
He had a sister andtwo younger brothers Jean and Louis who both died tragically.
Han havde en søster ogto yngre brødre Jean og Louis der begge døde på tragisk vis.
Roth and his wife both died tragically in a car accident in the United States.
Roth og hans hustru begge døde på tragisk vis i en bilulykke i USA.
They gave the audience a"live" performance of Tupac Shakur, who died tragically in 1996.
De gav publikum en"live" forestilling af Tupac Shakur, der døde tragisk i 1996.
They died tragically in a highway accident outside Richmond… leaving that poor little angel an orphan.
De døde tragisk i en motorvejsulykke uden for Richmond… og gjorde den stakkels engel forældreløs.
He was once a hard-working family man, a pillar of the community,until his wife and son died tragically.
Han var engang en hårdtarbejdende mand, en samfundsstøtte, indtilhans kone og søn døde på tragisk vis.
Novels& short stories Deckers& thrillers Bond writer John Gardner died tragically in his home on August 3 in heart attack.
Noveller og noveller Deckers& thrillers Bondforfatter John Gardner døde tragisk i sit hjem den 3. august i hjerteanfald.
Mr President, in addressing the subject of the report on organ donation, I wish to pay tribute to my former assistant,James Sullivan, who, as many of you will know, died tragically on 10 February.
Hr. formand! Ved at tage ordet om emnet for betænkningen om organdonation ønsker jeg at takke min tidligere assistent James Sullivan, der,som det vil være mange bekendt, desværre døde den 10. februar.
Two other sons died tragically. Jean, a composer, died of tuberculosis at the age of 25 while their son Louis was a member of the Resistance fighting in France against the occupying German forces.
To andre sønner døde på tragisk vis. Jean, en komponist,døde af tuberkulose i en alder af 25, mens deres søn Louis var medlem af modstandsevne kampene i Frankrig mod besættelsesmagten tyske styrker.
Theirs seemed to be a charmed life until March 14th,1987 when their parents died tragically in a car crash.
De havde et lykkeligt liv… indtilden 14. marts 1987 hvor deres forældre døde på tragisk vis i en bilulykke.
He had a sister andtwo younger brothers Jean and Louis who both died tragically. Jean, a composer, died of tuberculosis at the age of 25 while Louis, a physicist, was arrested by the Germans in 1942, deported to Germany in February 1943, and executed after 15 months in captivity.
Han havde en søster ogto yngre brødre Jean og Louis der begge døde på tragisk vis. Jean, en komponist,døde af tuberkulose i en alder af 25, mens Louis, en fysiker, blev arresteret af tyskerne i 1942, deporteret til Tyskland i februar 1943, og henrettet efter 15 måneder i fangenskab.
In a helium explosion when she was 12 years old. of two prominent physicists who died tragically Catherine O'Neal was the only child.
Catherine O'Neal var det eneste barn af to fremtrædende fysikere, da hun var 12 år. som omkom i en heliumeksplosion.
Grandson of legendary industrialist and diplomat Tyler Prentiss, son of controversial Senator Eleanor Prentiss Shaw, who took over the seat vacated by her husband,the esteemed John Shaw, when he died tragically over 20 years ago.
Barnebarn af den legendariske diplomat Tyler Prentiss,- Søn af den kontroversielle Senator Eleanor Prentiss Shaw,som overtog pladsen fra sin mand, den højagtede John Shaw, da han døde tragisk for 20 år siden.
If you look back over the history of the past fifty years or so,you will find that nearly every public figure who has died tragically was one who had conscience, concern for people, and influence enough to make waves against the pathological types.
Hvis du ser tilbage på historien over de sidste 50 år, så vil du opdage, atnæsten hver eneste offentlige figur som er stødt på en tragisk død, har været en som havde en samvittighed og som bekymrede sig for sine medmennesker og en hvis inflydelse var stor nok til at skabe dønninger imod de patologiske typer.
Arrested for the first time in the early years of the 20th century, in 1911, Pużak, the leader of the Polish Socialist Party, the leader of the underground Socialist Party during World War II in the struggle against Nazism, andarrested again by the NKVD in 1945, died tragically in a Stalinist prison in Poland on 30 April 1950.
Lederen af det polske socialistparti Kazimierz Pusak blev arresteret første gang lige efter forrige århundredeskifte i 1911. Han var også leder af det socialistiske undergrundsparti under anden verdenskrig i kampen mod nazismen, ogefter at være blevet arresteret igen af NKVD i 1945 døde han på tragisk vis i et stalinistisk fængsel i Polen den 30. april 1950.
B'Elanna Torres dies tragically.
B'Elanna Torres dør på tragisk vis.
They love a film where someone dies tragically.
De elsker film, hvor nogen dør på tragisk vis.
Their spirit lingers for a while in the place where they lost their life.They say that when someone dies tragically.
Bliver deres ånd hængende lidt der, hvor de døde.Man siger, at når nogen dør på tragisk vis.
Resultater: 29, Tid: 0.0392

Hvordan man bruger "died tragically" i en Engelsk sætning

Janet’s husband died tragically on December 13, 2001.
Bruce Klunder died tragically while protesting school segregation.
Apparently Schlosser died tragically in his early 30's.
Quentin died tragically in 1976, an apparent suicide.
Gito Baloi died tragically in Johannesburg in 2004.
Her eldest son Peter died tragically in 1997.
Lewis was nine, his mother died tragically of cancer.
Died tragically during the construction of the Corio overpass.
She died tragically in a plane crash in 2012.
Blanca died tragically in a plane accident in 1949.
Vis mere

Hvordan man bruger "døde tragisk" i en Dansk sætning

Amy Winehouse døde tragisk alt for tidligt, i en aldre af 27.
Den ene er en biografi om forfatteren Ole Lund Kirkegaard, en elsket dansk børnebogsforfatter der døde tragisk i 70erne.
Døde tragisk efter skænderi med sin mand, kunstneren Carl André.
Den gifte Esmann døde tragisk da en tilsyneladende forsmået elskerinde – Karen Elisabeth Hammerich – skød ham på Centralhotellet (nedrevet) på Rådhuspladsen og derefter sig selv.
Men skuespillerens portræt af kunstneren, der døde tragisk kun 49 år gammel på ferieøen Ibiza, er hele oplevelsen værd.
Feher døde tragisk på grund af et hjerteanfald under en match med sit hold Benfica mod Vitória Guimarães i en portugisisk ligamatch.
Han døde tragisk af et slagtilfælde i starten af marts måned i år.
Shelley var en fantastisk poet, som døde tragisk ung.
Rosalie giftede sig først, da alle hendes otte yngre søskende syntes at være godt i vej, hvorefter hun døde tragisk i sin første barselsseng.
Reich blev endvidere fængslet på grund af indholdet i hans bøger (ja sådan noget er almindeligt i den frie verden) og døde tragisk i fængslet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk