Hvad er oversættelsen af " DIED WHEN I WAS YOUNG " på dansk?

• døde da jeg var ung
• døde da jeg var lille
• døde da jeg var barn

Eksempler på brug af Died when i was young på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Died when I was young.
Døde, da jeg var ung.

My mother died when I was young.
Min mor døde, da jeg var ung.

He died when I was young so.
Han døde, da jeg var lille.

Drunk driver. My mother died when I was young.
Min mor døde da jeg var lille. En spritbilist.

She died when I was young.
Hun døde, da jeg var ung.

So I know. Believe me, mine died when I was young.
Min far døde da jeg var ung, så jeg kender til det.

She died when I was young.
Hun døde, da jeg var lille.

My birth mom died when I was young.
Min rigtige mor døde, da jeg var ung.

He died when I was young, but my interest remained.
Han døde, da jeg var barn, men interessen… bestod.

I'm sorry. My mum died when I was young too.
Beklager, min mor døde også da jeg var ung.

He died when I was young and I took over his shop.
Han døde, da jeg var ung, og jeg overtog hans forretning.

He kind of died when I was young.
Han slags døde, da jeg var ung.

Mine died when I was young, so I know.
Min far døde da jeg var ung, så jeg kender til det.

My parents died when I was young.
Mine forældre døde, da jeg var ung.

My mom died when I was young, And my dad was long gone by then.
Min mor døde, da jeg var ung. Og da var min far væk.

My father died when I was young.
Også min far døde, da jeg var ung.

My dad died when I was young and my mom works a lot but Mike sort of took the place of my dad after he passed on.
Min far døde, da jeg var lille. Og min mor arbejder meget. Mike overtog min fars plads, da han døde..

My parents died when I was young.
De døde, da jeg var meget ung.

My father died when I was young and my mother was absent most of the time.
Min far døde, da jeg var ung, og min mor var sjældent til stede.

Dad died when I was young.
Min far døde, da jeg var ung.

My mom died when I was younger.
Min mor døde, da jeg var lille.

My mom died when I was young too.
Min mor døde også, da jeg var lille.

My mom died when I was young too. I'm sorry.
Beklager, min mor døde også da jeg var ung. Jeg boede på et børnehjem.

Although she died when I was very young.
Men hun døde, da jeg var ganske ung.

They both died when I was really young.
De døde begge to, da jeg var meget ung.

My mother died when I was very young.
Min mor døde, da jeg var meget ung.