Hvad er oversættelsen af " DIFFERENT QUALITY " på dansk?

• forskellig kvalitet
• varierende kvalitet
• forskellige kvalitet
• de forskellige kvalitets

Eksempler på brug af Different quality på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Means associating with different quality.
Betyder at associere med en anden kvalitet.

PS 2014 different quality of workmanship and reasonable prices.
PS 2014 forskellig kvalitet af håndværk og rimelige priser.

Also be aware that goods are of different quality.
Ligeledes gøres opmærksom på, at varerne er af forskellig kvalitet.

There are Vibrations of different quality and Substance, These Vibrations.
På det der er vibrationer af varierende kvalitet og Creatures, svarende til disse vibrationer.

The brazen robbery and attempted rape of the energies of different quality.
For åbenlys tyveri og forsøg på vold energier af forskellige kvaliteter.

Different quality upholstery Poeng series- from the usual furniture fabric to noble skin.
Forskellige kvalitet polstring Poeng serien- fra den sædvanlige møbelstof til en ædel læder.

Figure 1: Distribution of IgG-levels for calves that have received colostrum of different quality.
Figur 1: Fordeling af IgG niveau for kalve som har fået råmælk med forskellig Brix-niveau.

As a result, the- apparently- same product is of different quality depending on the country of purchase.
Følgelig er et tilsyneladende tilsvarende produkt af en anden kvalitet afhængig af, i hvilket land det er købt.

There are 4 different quality settings allow for maximum performance across a wide range of computers.
Der er 4 forskellige kvalitets indstillinger giver mulighed for maksimal ydeevne på tværs af en bred vifte af computere.

Everyone knows, that any object Radiates(and contains) The energy of different quality, which Read more.
Alle ved, at alle objekter udsender(og indeholder) Energien af varierende kvalitet, hvilken Læs mere.

PackPal DVD Creator supports burning photo and video file with different quality, different bitrate and even different video resolution such as PAL/NTSC into one DVD R/RW disc.
PackPal DVD Creator understøtter brænding foto og video-fil med forskellig kvalitet, forskellig bitrate og endda forskellige videoopløsning som PAL/ NTSC i en DVD R/ RW-disk.

Such drills may be performed in inaccurate dimensions and in the same bundle may be products of different quality.
Sådanne øvelser kan udføres i ukorrekte dimensioner og i samme bundt kan være produkter af forskellig kvalitet.

We are producing more than one hundred thousand Woven Sacks per day of different quality from 14 to 36 inch tubular-width, from 500 to 1200 denier.
Vi producerer mere end hundrede tusinde sække om dagen af forskellig kvalitet 14-36 tommer rør-bredde, 500-1200 denier.

But MP3 Doctor is also able to edit a song that may have a silent too long at first, while leveling function Resample promises all files to different quality formats.
Men MP3 Doctor er også i stand til at redigere en sang, der kan have en tavs for længe i første omgang, mens nivellering funktion Resample lover alle filer for forskellige kvalitet formater.

It provides several optimized profiles for iPod, Apple TV, Zune, PSP, PS3 etc with different quality which can be used directly without any further settings.
Det giver flere optimerede profiler til iPod, Apple TV, Zune, PSP, PS3 osv. med forskellig kvalitet, som kan anvendes direkte uden yderligere indstillinger.

When shopping for materials and products for use in the production of role-play equipment, there is often a wide range of product to choose from of different quality and price.
Når der skal indkøbes materialer og produkter til brug for fremstilling af rollespilsudstyr, kan der ofte vælges mellem mange forskellige produkter med forskellig kvalitet og pris.

Everyone knows, that any object Radiates(and contains) The energy of different quality, which characterizes the frequency of Radiation, with the other power.
Alle ved, at alle objekter udsender(og indeholder) Energien af varierende kvalitet, hvilken Det karakteriserer frekvensen af strålingen, med en eller anden kraft.

Prioretetnaâ challenge- develop a collective consciousness, which will be attended by various types of high-grade vibration, that in turn will help to process the information of different quality.
Prioretetnye opgave nu- udvikle en kollektiv bevidsthed, hvori er til stede forskellige typer af high-grade vibration, hvilket igen vil gøre det muligt for den produktive proces oplysninger af varierende kvalitet.

Various laminated veneer lumber production technologies allow to get different quality and cost of building material.
Forskellige lamineret finér tømmer produktionsteknologier gør det muligt at få forskellige kvalitet og omkostninger ved at bygge materiale.

The different quality and weight gradings as well as the farming method shall be indicated on the display shelves of the eggs in such a manner as to be clearly and unambiguously visible to the consumer.
De forskellige kvalitets- og vægtklasser samt produktionssystemet skal angives i forbindelse med præsentationen af æggene på en sådan måde, at de er klart synlige og helt entydige for forbrugeren.

Whereas the consumer must be able to distinguish between eggs of different quality and weight grades; whereas this requirement can be met by marking the eggs and packs;
Forbrugerne boer have mulighed for at skelne mellem aeggene i de forskellige kvalitets- og vaegtklasser; dette krav kan opfyldes ved maerkning af aeg og emballager;

They objected to the simplification of the product-type grouping after the disclosure of the provisional findings, claiming that the simplification led to incorrect comparison for PET film types of different quality.
De protesterede mod forenklingen af varetypeopdelingen efter meddelelsen om de foreløbige undersøgelsesresultater og hævdede, at forenklingen førte til en ukorrekt sammenligning mellem typer af PET-folie af forskellig kvalitet.

Earth in the universe is also referred to as“Planet Of Death”. There are Vibrations of different quality and Substance, These Vibrations. Such experiments are quite rare.
Jorden i universet ellers kendt som“Død Planet”. På det der er vibrationer af varierende kvalitet og Creatures, svarende til disse vibrationer. Sådanne forsøg forekommer sjældent.

Now anyone can make changes to your sound files before copying them to CD or just have MP3 and WAV files with the same format and is useful when using programs such as music download Morpheus, Kazaa, Napster, etc where there are many songs of different quality, volume, EQ, etc….
Nu kan alle kan foretage ændringer i dine lydfiler, før du kopierer dem til cd eller bare have MP3 og WAV-filer med samme format og er nyttig, når du bruger programmer såsom musik downloade Morpheus, Kazaa, Napster, etc, hvor der er mange sange af forskellig kvalitet, volumen, EQ, osv….

I have no doubt that qualification comparability would not only foster mobility in the labour force, but would impart a different quality to the employment market, by effectively distributing the labour force.
Jeg er sikker på, at muligheden for at sammenligne kvalifikationer ikke kun vil fremme arbejdsstyrkens mobilitet, men også tilføre en anden kvalitet til arbejdsmarkedet ved at distribuere arbejdskraften effektivt.

During the crisis of the Great Depression in the 1930s, workers organized a strike at the factory due to difficult working conditions, the management was forced to replace the strikebreakers who, due to lack of knowledge and lack of sufficient work experience, whether in general they made a fire in the shop, as a result of which the tobacco turned out to be of completely different quality.
Under krigen i den store depression i 1930'erne organiserede arbejderne en strejke på fabrikken på grund af vanskelige arbejdsvilkår, var ledelsen nødt til at erstatte strejkebrugerne, der på grund af manglende viden og manglende tilstrækkelig erhvervserfaring, om de generelt lavede en brand i butikken, hvilket viste sig at tobakken viste sig at være af helt anden kvalitet.

As well as the LAME_ENC dll; encode to MP3 directly; rip multiple tracks as a single track, or just a section of a single track; custom settings for CD-rom units of different quality;and its multiple modes for jitter correction allowing custom settings for CD-rom units of different quality.
Indkode til MP3 direkte, rippe flere spor som et enkelt spor, eller bare en del af et enkelt spor, brugerdefinerede indstillinger til CD-rom-enheder af forskellig kvalitet, og dens mange modes for jitter korrektion muliggør brugerdefinerede indstillinger for cd-rom-enheder af forskellig kvalitet.

That is not simply for the reason it has great quality and good looks; it is also because of the humble mannerthrough which they're marketed to make a niche for their own use. Coach Madison Shantung Chainlink Maggie Tote Silver creates many different quality pieces for example perfumes and ready-made things.
Det er ikke blot af den grund, det har stor kvalitet og gode udseende; Det er også på grund af den ydmyge mannerthrough som de're markedsført til at gøre en niche til eget brug. Coach Madison Shantung Chainlink Maggie Tote Sølv skaber mange forskellige kvalitet stykker for eksempel parfume og færdiglavede ting.

That is not only because of the fact it has good quality and also beauty; it is also due to modest behavior in which they're marketed to establish a niche on their own. Coach Poppy Flap Leather Bag Chocolate provides a great number of different quality pieces for instance fragrances and ready-to-wear merchandise.
Det er ikke kun på grund af det faktum, det har god kvalitet og også skønhed; Det er også på grund af beskeden adfærd, hvor de're markedsført til at etablere en niche på egen hånd. Coach Poppy Flap Læder Taske Chokolade indeholder en lang række forskellige kvalitet stykker for eksempel duftstoffer og ready- to-wear merchandise.

Different nationalities champion different qualities and characteristics.
Forskellige nationaliteter pionerer forskellige kvaliteter og karakteristiske træk.

Hvordan man bruger "different quality" i en Engelsk sætning

First, translation has distinctly different quality levels.

Generally there are different quality condo accommodations.

Different sites have different quality fake id.

Different quality of chlorella works totally different.

Download movies in different quality and format.

Plus, there are different quality of batteries.

And that's a different quality about fear.

Since they are two different quality profiles.

Also, people have different quality and characteristics….

But, they’re different quality and don’t last.

Hvordan man bruger "varierende kvalitet" i en Dansk sætning

Erstat mavefornemmelser med viden Virksomheder har adgang til enorme datamængder fra forskellige kilder i forskellige formater og af varierende kvalitet.

Vinduesudskiftning Afdelingen har i dag vinduer af varierende kvalitet og udformning.

Der er sket store ændringer i landskabet og derfor er homogenitet, fuldstændighed og detaljering af de eksisterende kort af meget varierende kvalitet.

Tilfældige budskaber på tilfældige tidspunkter og med varierende kvalitet danner ikke tillid hos dine kunder.

Du kan selv være med til at fastsætte pris, da du kan vælge varierende kvalitet og stand.

Og at de studier der ligger til grund for denne konklusion er af højst varierende kvalitet videnskabeligt set.

præsteret time er imidlertid mindre god som følge af varierende kvalitet af fraværsoplysninger især for den offentlige sektor.

Netværksnedbrud og varierende kvalitet af data, som en industriel løsning skal kunne klare - er en selvfølge !

Planter til gentilplantning kan fås i meget varierende kvalitet fra planteskoler.

Ulemperne ved denne løsning er den varierende kvalitet af rapsolie og driftsstop skal forventes.