Hvad er oversættelsen af " DIRECT FIXING " på dansk?

• direkte montage
• direkte montering
• direkte fastgørelsesbeslag

Eksempler på brug af Direct fixing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For direct fixing with glue.
Til direkte montage med lim.

Easily demountable tiles Focus F For direct fixing with screws.
Let demonterbar. Focus F Til direkte montering med skruer.

Direct fixing- when a suspended ceiling is not an option.
Direkte montage- når et nedhængt loft ikke er muligt.

Focus SQFor direct fixing with glue.
Focus SQTil direkte montage med lim.

Overall depth of system, with Adjustable hanger and clip: 160 mm, with Direct fixing wituout clip: 60 mm.
Total konstruktionshøjde med justerbar strop og clip: 160 mm, ved direkte montage uden clip: 60 mm.

Master B For direct fixing with glue.
Master B Til direkte montage med lim.

Focus Lp Semi-concealed grid system used for highlighting direction in a room Focus SQ For direct fixing with glue.
Focus Lp Delvis skjult skinnesystem der anvendes for at fremhæve retning i et rum. Focus SQ Til direkte montage med lim.

Master SQFor direct fixing with glue.
Master SQTil direkte montage med lim.

For the below direct fixed ceiling types, we recommend using a suspended luminaire: Focus B: 20 mm ceiling tile, for direct fixing with glue.
Til nedennævnte direkte monterede lofter anbefaler vi at bruge et nedhængt armatur: Focus B: 20 mm loftplade, til direkte montering med lim.

Focus™ B For direct fixing with glue.
Focus™ B Til direkte montering med lim.

Suspensions and brackets-We offera wide range of suspension solutions such as adjustable wire hangers in different designs, wire hangers for free hanging units, direct fixing brackets etc.
Nedstropninger og beslag -Vi tilbyder et bredt udvalg af nedstropningsløsninger så som justerbare stropper i forskellig designs, stropper til frithængende enheder, beslag til direkte montage osv.

FocusTM SQFor direct fixing with glue.
FocusTM SQTil direkte montage med lim.

Connect Direct Fixing Plate- Galvanised steel. For direct fixing of edge C 100pcs/crt.
Connect direkte montagebeslag- Galv. til direkte montage af kant C 100 stk/krt.

Suspensions and brackets-We offera wide range of suspension solutions such as adjustable wire hangers in different designs, wire hangers for free hanging units, direct fixing brackets etc. Always consider the additional live loads(including a good safety margin) when selecting suspension.
Nedstropninger og beslag -Vi tilbyder et bredt udvalg af nedstropningsløsninger så som justerbare stropper i forskellig designs, stropper til frithængende enheder, beslag til direkte montage osv. Du skal altid vurdere yderligere belastning(inklusiv en god sikkerhedsmargin), når der vælgesnedhængningstype.

All Connect adjustable hangers and direct fixing brackets meet these demands, providing the installation is carried out according to Ecophon installation diagrams and the maximum live load for the ceiling system has been respected.
Alle justerbare Connect ophæng og direkte fastgørelsesbeslag opfylder disse krav, forudsat at installationen foretages i overensstemmelse med Ecophon's installationsdiagrammer, og den maksimale belastning for loftsystemer er blevet respekteret.

The joint establishment of the price increases amounts to the direct fixing of selling prices, or at least of part of them, within the meaning of Article 85(1) a.
Parternes fælles fastlæggelse af pristillæggene er ensbetydende med en direkte fastsættelse af salgspriser eller i det mindste en del af salgspriserne, som omhandlet i artikel 85, stk. 1.

Focus F: 20 mm ceiling tile, for direct fixing with screws Focus SQ: 20 mm ceiling tile, for direct fixing with glue.
Focus F: 20 mm loftplade, til direkte montering med skruer Focus SQ: 20 mm loftplade, til direkte montering med lim.

Here are some of the latest updates: Three new baffles are introduced to the family Larger panel sizes Lighting and absorption in one Direct fixing closer to the soffit A different perspective on acoustic clouds Hanging from the ceiling, baffles can be used to form distinct lines, rolling waves or zig-zaggy patterns.
Her er nogle af de seneste opdateringer: Tre nye baffler i familien Større panelstørrelser Belysning og absorption i ét Direkte montage tættere på loftdæk Et andet perspektiv på akustiske skyer Når de hænger fra loftet, kan baffler bruges til at danne forskellige linjer, rullende bølger eller zig-zag mønstre.

The chosen suspensions and fixings, such as hangers, direct fixing brackets, screws etc. must be able to carry the design load(the own weight of the suspended ceiling and actual live load) with at least factor three of the safety limit set against breaking.
De valgte ophæng, befæstigelser, stropper, direkte fastgørelsesbeslag, skruer og så videre skal være i stand til at bære konstruktionsbelastningen(egenvægten af det nedhængte loft og den faktiske nyttelast) med mindst en faktor tre over sikkerhedsgrænsen, der er fastsat mod brud.

Focus™ F For direct fixing with screws.
Focus™ F Til direkte montering med skruer.

Load bearing capacity- Suspensions and fixings The chosen suspensions and fixings, such as hangers, direct fixing brackets, screws etc. must be able to carry the design load(the own weight of the suspended ceiling and actual live load) with at least factor three of the safety limit set against breaking.
Bæreevne- ophæng og befæstigelser De valgte ophæng, befæstigelser, stropper, direkte fastgørelsesbeslag, skruer og så videre skal være i stand til at bære konstruktionsbelastningen(egenvægten af det nedhængte loft og den faktiske nyttelast) med mindst en faktor tre over sikkerhedsgrænsen, der er fastsat mod brud.

Hvordan man bruger "direct fixing" i en Engelsk sætning

The objective direct fixing to the holder eliminates errors caused by other parts deformations and instability.

These plated kits are pre-drilled and powdercoated for direct fixing onto cement slab/path and tiled floors etc.

VINH TUONG SERRA FRAME Vinh Tuong SERRA is high load bearing frame in direct fixing ceiling systems.

Styrofloor is laid as floating floor system and therefore does not require direct fixing to the floor.

Suitable for direct fixing systems on nearly every surface, prism is adjustable and fixable in two axes.

Each flat bar hanger has fixing slots for direct fixing through the bed of the cable tray.

We produce a plank profile with special stainless steel clip to avoid direct fixing through the board.

The floating floor method of fitting engineered oak flooring means there is no direct fixing to the sub-floor.

Two of our most popular clips are the 314 Direct Fixing Clip and the 390 Batten Swivel Clip.

The floating floor method simply involves laying your engineered oak boards, without any direct fixing to the sub-floor.

Hvordan man bruger "direkte montage, direkte montering" i en Dansk sætning

Let demonterbare plader ,95 Focus B For direkte montage med lim. 0,6(MH) (tkh. 23 mm) Focus Ds Skjult skinnesystem.

Esge Støtteben til direkte montering i stel med 2 huller - 40 cm lang er en af de håndplukkede varenumre her i shoppen i den altid eftertragtede varekategori Støtteben.

W-serien, Nominel tværsnit: 1.5 mm², Direkte montering.

Hurtig og direkte montering Loftslamellerne monteres direkte på betonunderlaget.

Denne er jo meget problemfri, samt endda ydermere den prisbilligste leveringsform ved køb af Shimano Claris – Forskifter FD-R2030 til 3 x 8 gear – til direkte montering.

Tæthedsgrad IP20. 35 mm DIN-skinnemontering eller direkte montering.

Dette kan gøres fra DVD, Bootbar USB stick eller direkte montering af ISO-billedet i Windows 7.

Direkte montering af kæde Pris 2 stk.204,00 DKK ekskl.

Ved direkte montage kan såvel VVIB/HVIB etc.

Her kan du vælge FLEXIMARK® kabeletiketter til direkte montering på kablet med strips.