Hvad er oversættelsen af " DIRECTION OF ROTATION " på dansk?

• rotationsretningen
• omdrejningsretningen
• rotationsretning

Eksempler på brug af Direction of rotation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

For more on this effect see Direction of Rotation of the Planets.
For mere om dette se omdrejningsretning planeter.

Switch the direction of rotation or the reverse, too, will add convenience in the use of power tools.
Skift rotationsretningen eller omvendt, også vil tilføje bekvemmelighed i brug af elværktøj.

This tool has a reversing switch to change the direction of rotation.
Værktøjet har en skiftekontakt til at ændre rotationsretningen.

You can change the direction of rotation by using the corresponding button.
Du kan ændre rotationsretningen med den dertilhørende knap.

This rotates the image. You can specify the angle and direction of rotation.
Dette roterer billedet. Du kan angive vinklen og retningen af rotationen.

You can reverse the direction of rotation by specifying a negative custom angle.
Du kan vende retningen af rotation om ved at angive en negativ selvvalgt vinkel.

Easily accessible back stops for simple change of the direction of rotation.
Let tilgængelige tilbageløbsspærrer, til simpel ændring af omdrejningsretningen.

Get full compliance with the direction of rotation of the tool with the direction of the disk.
Få fuld overensstemmelse med rotationsretningen af værktøjet med retningen af disken.

Cow comfort and hygiene are important issues in a barn. Lely has developed a new Lely Luna cow brush that alternates the direction of rotation intermittently.
Kokomfort og hygiejne er vigtige anliggender i en stald. Lely har udviklet en ny Lely Luna kobørste, der kan skifte rotationsretning efter hver børstning.

Adhere to the positions, direction of fitting, direction of rotation and instructions when referred to on the tyre sidewalls.
Følg positioner, monteringsretning, rotationsretning og andre instruktioner, som er angivet på dækkets sider.

If you need to rotate in one direction during installation, just switch the forward/reverse switch to the“F” or“R” position in the direction of rotation and click on the starter.
Hvis du skal rotere i en retning under installationen, skal du bare skifte frem/ tilbage-kontakten til“F” eller“R” i rotationsretningen og klikke på starteren.

Monitoring of direction of rotation in accordance with EN ISO 13849-1 up to PL e and EN IEC 62061 up to SIL CL 3.
Overvågningen af omdrejningsretningen sker i henhold til EN ISO 13849-1 til PL e og i henhold til EN IEC 62061 til SIL CL 3.

Fig. 9& 10 This equipment has a reversing switch to change the direction of rotation to remove weeds entangled on the cutting tool.
Fig. 9 og 10 Denne maskine er udstyret med en skiftekontakt til ændring af rotationsretningen for at fjerne ukrudt, som sidder fast på skæreværktøjet.

First, you need to master the turns, for this, pushing with the right foot(if you turn to the left) increase the frequency of movements and rotate the body in the direction of rotation.
Først skal du beherske svingene, for at skubbe med den højre fod(hvis du vender til venstre) øger frekvensen af bevægelser og roterer kroppen i omdrejningsretningen.

Depending on the field direction and the direction of rotation of the disk electrons are displaced to the periphery or to the axis of the disk.
Afhængigt af området retning og rotationsretningen af skiven elektroner er forskudt til periferien eller til aksen af pladen.

Our product range: Safe motion monitoring Safe speed monitoring with PNOZ s30 Ensures safe monitoring of standstill, speed, direction of rotation and shear pin breakage.
Vores program: Sikker bevægelsesovervågning Sikker hastighedsovervågning med PNOZ s30 Sørger for sikker overvågning af stilstand, omdrejningshastighed, omdrejningsretning og akselbrud.

The number of mowing units and variation of the direction of rotation and the main drive simply provides a wide range of working widths and models.
Antallet af bevægelige enheder og variationen i rotationsretningen og hoveddrevet giver ganske enkelt et stort udvalg af arbejdsbredder og modeller.

If the attachment is once accidentally fixed, so that it can not be easily removed again from the material, then the change-over function of the direction of rotation provides a very good function.
Hvis fastgørelsen er en gang ved et uheld fastgjort, så det ikke nemt kan fjernes igen fra materialet, giver omdrejningsfunktionen af omdrejningsretningen en meget god funktion.

This tool has a reversing switch which is only provided to change the direction of rotation so that it can be used to remove weeds and debris entangled in the tool.
Og 10 Denne maskine er udstyret med en skiftekontakt, som kun er til ændring af rotationsretningen, sådan at den kan anvendes til fjernelse af ukrudt og afklippede materialer, der sidder fast på maskinen.

If they both have the same direction of rotation they will proceed in the same sense, and the ring in front will enlarge itself and move slower, while the second one will shrink and move faster, if the velocities of translation are not too different, the second will finally reach the first and pass through it.
Hvis de begge har samme retning i rotation de vil fortsætte i samme forstand, og ringen i front vil udvide sig og bevæge sig langsommere, mens det andet vil skrumpe ind og bevæge sig hurtigere, hvis hastigheder til oversættelse er ikke alt for forskellige, anden endelig vil nå det første og passerer igennem den.

PNOZ s 30 from Pilz safely monitors standstill, speed, speed range, direction of rotation and broken shear pin up to the highest category PL e/SIL CL 3.
PNOZ s 30 fra Pilz overvåger sikker stilstand, omdrejningshastighed, omdrejningsområde, omdrejningsretning og akselbrud op til højeste sikkerhedskategori PL e/SIL CL 3.

This includes matching the direction of rotation of the shaft of the machine with the direction of rotation of the disc, which is provided by the manufacturer and deposited the arrow on the body.
Dette omfatter matching rotationsretning på skaftet af maskinen med rotationsretningen af skiven, som er tilvejebragt af producenten og deponerede pilen på kroppen.

We are moving with it in space in an elliptical orbit at a speed of 107,000 km/ h. The direction of rotation is from west to east, that is, counter clockwise.
Vi bevæger os med det i rummet i en elliptisk kredsløb med en hastighed på 107.000 km/ t. Rotationsretningen er fra vest til øst, det vil sige mod uret.

Propeller reduction gear: Spur layshaft Ratio: 0,42: 1 Direction of rotation: Propellershaft: counter clock- crankshaft: clockwise(seen from the front) Supercharger: Intercooled, centrifugal, 2 speed and 2 stage.
Propelreduktionsgear: Spur layshaft(Gerakasse med tandhjul) Udvekslingsforhold: 0,42: 1 Rotationsretning: Propelaksel: mod uret- krumtap: med uret(set forfra) Supercharger: Intercoolet, centrifugal, 2 hastigheder og 2 trin.

Hp in 21,000 feet Propeller reduction gear: Spur layshaft Reduction gear ratio: 0,51: 1 Direction of rotation: Propellershaft: clockwise- crankshaft: counter-clockwise(seen from the front) Supercharger: Intercooled, centrifugal, 2 speed and 2 stage.
Hk i 6400 meter Propelreduktionsgear: Spur layshaft(Gerakasse med tandhjul) Udvekslingsforhold: 0,51: 1 Rotationsretning: Propelaksel: med uret- krumtap: mod uret(set forfra) Supercharger: Intercoolet, centrifugal, 2 hastigheder og 2 trin.

He described his theoretical conclusions regarding two circular vortex rings with a common axis of symmetry in the following way: If they both have the same direction of rotation they will proceed in the same sense, and the ring in front will enlarge itself and move slower, while the second one will shrink and move faster, if the velocities of translation are not too different, the second will finally reach the first and pass through it.
Han beskrev sin teoretiske konklusioner vedrørende to cirkulære vortex ringe med en fælles akse symmetri på følgende måde: Hvis de begge har samme retning i rotation de vil fortsætte i samme forstand, og ringen i front vil udvide sig og bevæge sig langsommere, mens det andet vil skrumpe ind og bevæge sig hurtigere, hvis hastigheder til oversættelse er ikke alt for forskellige, anden endelig vil nå det første og passerer igennem den.

Buffer Animation- Can have more control over the buffer icon animation, with the ability to change the speed and direction of the rotation.
Buffer Animation-. Kan have mere kontrol over buffer ikon animation, med mulighed for at ændre hastigheden og retningen af rotationen.

Hvordan man bruger "direction of rotation" i en Engelsk sætning

Direction of rotation right, R=25, X=0 abs., Y=0 abs.

The direction of rotation is switchable by the software.

The direction of rotation of the pump is clockwise.

Air conditioner motor direction of rotation and belt type?

In this way, the direction of rotation changes regularly.

Adaptation for the direction of rotation can be configured.

Capability to choose direction of rotation for grinding discs.

Check the direction of rotation before installing the machine.

Check direction of rotation of the pump / motor.

opposite to the direction of rotation of the planet.

Hvordan man bruger "rotationsretningen, rotationsretning" i en Dansk sætning

Antallet af bevægelige enheder og variationen i rotationsretningen og hoveddrevet giver ganske enkelt et stort udvalg af arbejdsbredder og modeller.

Kontrollér, at retningsangivelsen på savklingen svarer til motorens rotationsretning.

Den grå ellipse angiver hvor resten af kronhjulet er, og pilene angiver rotationsretningen.

Nogle ærter grus, sand og græsfrø skal forbedres, og en smule plads rotationsretning for at tage sig af dem.

Normalt skal vi vide, den nominelle spænding, Free-load hastighed, på belastning drejningsmoment, på load hastighed, rotationsretningen, aksel Diameter og længde.

Når du kontrollerer rotationsretningen, skal enheden sikres på en sådan åde, at det roterende pupehjul eller den deraf følgende luftstrø ikke kan forvolde personskade.

Ved trefasede enheder skal rotationsretningen kontrolleres grundigt af en kvalifieret tekniker, når enheden tages i brug første gang, og når den anvendes et nyt sted.

På grund af nogle dæks særlige mønster kan der være en mærkning af rotationsretningen i form af pile.

De opvarmede massagehoveder har to angrebsvinkler, som giver hård massage eller blød massage afhængigt af vinklen og rotationsretningen af massagehovederne.

Den pumper stadig ikke - hmm, så kommer jeg til at kigge på rotationsretningen - den drejer simpelthen den forkerte vej!