Hvad er oversættelsen af " DIRECTORS AND PRODUCERS " på dansk?

• instruktører og producenter
• instruktører og producere

Eksempler på brug af Directors and producers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He had a lot of meetings set up with live-action directors and producers.
Havde han planlagt en masse møder med live-action instruktører og producenter.

You may even meet some of the stars, directors and producers(various venues; website) February Masopust.
Du kan endda møde nogle af stjernerne i filmene, instruktører og producenter(forskellige spillesteder; website) Februar Masopust.

No, sorry. but Tammé, I would love that, next time. It's just directors and producers only.
Men Tammé, det vil jeg meget gerne, næste gang. Nej, undskyld, det er instruktører og producere.

Curricula vitae for writers, directors and producers, and for other possible key personnel at the production company's discretion.
CV for forfatter, instruktør og producer, samt efter producentens skøn for eventuelle andre nøglepersoner.

In 2013 she co-founded the company Creative Alliance together with a number of other directors and producers.
I 2013 var Scherfig medstifter af Creative Alliance sammen med en række andre fremtrædende danske instruktører og producere.

After two years of primarily Danish writers, directors and producers in the red audience seats, we last year opened up for Swedes, Norwegians and Finns as well.
Efter to år med primært danske forfattere, instruktører og producere i de røde biografsæder åbnede vi sidste år op for at udvide deltagerkredsen til også at omfatte svenskere, nordmænd og finner.

However, the charismatic Australian with a beautiful figure and piercing gray eyes noticed the directors and producers.
Men den karismatiske australske med en smuk figur og piercing grå øjne bemærkede direktører og producenter.

We make it an annual trip at SVT where the entire drama department, writers, directors and producers, go to get inspired and expand our network and horizon.
Vi tager hele drama-afdelingen ned, både forfattere, instruktører og producere, og bliver inspireret og udvider vores netværk og horisont.

Producing the film is the Copenhagen-based company Creative Alliance, co-founded by Scherfig in 2013 together with a number of other prominent Danish directors and producers.
Selskabet bag er danske Creative Alliance, som Scherfig selv var medstifter af i 2013 sammen med en række andre fremtrædende danske instruktører og producere.

Fees to actors, directors and producers involved with theatrical and musical productions, sporting events, circuses and other similar events and fees for distribution rights( for television, radio, and film) for these activities are included.
Omfatter også honorarer til skuespillere, instruktører og producenter i forbindelse med teater- og musicalforestillinger, sportsbegivenheder, cirkuser og andre lignende begivenheder og honorarer for distributionsrettigheder( til tv, radio og film) for disse aktiviteter.

For these training activities, cooperation between various players in the audiovisual industry, such as script-writers, directors and producers, will be encouraged.
I forbindelse med disse uddannelsesaktioner fremmes samarbejdet mellem de forskellige aktører i den audiovisuelle industri, såsom drejebogsforfattere, instruktører og producenter.

Although you might need to know a few film or movie directors and producers to make it big here, you might start somewhere by contacting movie producers, directors and scriptwriters and intimating them of your expertise and that they give you a foot in the door by trying you out.
Selvom du måske brug for at vide et par film eller filminstruktører og producenter til at gøre det store her, du måske starte et sted ved at kontakte filmproducenter, direktører og manuskriptforfattere og antydede dem om din ekspertise, og at de giver dig en fod i døren ved at forsøge dig ud.

You get inspired and new ideas and thoughts. We make it an annual trip at SVT where the entire drama department, writers, directors and producers, go to get inspired and expand our network and horizon.
Man bliver inspireret og får nye ideer og tanker. Vi tager hele drama-afdelingen ned, både forfattere, instruktører og producere, og bliver inspireret og udvider vores netværk og horisont.

Producing the film is the Copenhagen-based company Creative Alliance, co-founded by Scherfig in 2013 together with a number of other prominent Danish directors and producers. The film, with a script by Scherfig, is described as a modern fairy-tale and unfolds in an opulent Russian restaurant in the heart of New York City.
Selskabet bag er danske Creative Alliance, som Scherfig selv var medstifter af i 2013 sammen med en række andre fremtrædende danske instruktører og producere. Historien, der også har manus af Scherfig, beskrives som et moderne eventyr og udfolder sig i en spektakulær russisk restaurant i hjertet af New York.

Even through the poker boom Hollywood all but ignored poker, and we ended up with the usual assortment of very unfortunate B-movies using poker as a plot line, from, writers, directors, and producers who had little understanding of poker--and in some cases storylines and camera operation.
Selv gennem poker boom Hollywood alle, men ignoreret poker, og vi endte med den sædvanlige sortiment af meget uheldige B-film ved hjælp af poker som et plot linje, fra forfattere, instruktører og producenter, der havde lidt forståelse for poker-og i nogle cases historier og kameraet.

The programme will encourage cooperation on the proposed measures between the various players in the audiovisual industry, such as script-writers, directors and producers, with a view to improving the quality and commercial potential of projects by means of closer cooperation between the various groups of professionals.
Programmet tilskynder til samarbejde inden for de foreslåede aktioner mellem den audiovisuelle industris forskel lige aktører, såsom drejebogsforfattere, instruktører og producenter, med henblik på at forbedre projekternes kvalitet og kommercielle potentiale ved et tættere samarbejde mellem de forskellige faggrupper.

For making this film a reality. The director and producers thank the artists and crew.
Instruktøren og producenterne takker alle for at gøre filmen til virkelighed.

The program is administered by Director and producer Spike Jonze.
Programmet administreres af producent og Instruktør Spike Jonze.

Meet the director and producer.
Mød instruktøren og produceren.

Bent Hamer(born 1954) is award winning Norwegian scriptwriter, director and producer.
Bent Hamer(født 1954) er en prisvindende norsk manuskriptforfatter, filminstruktør og producer.

Colin Higgins(1941- 1988) was an American screenwriter, actor, director, and producer.
Colin Higgins(1941-1988) var en amerikansk manuskriptforfatter, skuespiller, instruktør og producent.

Jordan is an actor, director and producer.
Jordan er en skuespiller, instruktør og producent.

Recognizing its subject as an international figure within the entertainment industry, the first award was presented to director and producer, Cecil B. DeMille.
At hylde modtageren som en international figur indenfor underholdningsindustrien, gik den første pris til instruktør og producer, Cecil B. DeMille.

Lisa Kirk Colburn is the director and producer behind Gottfried Helnwein and the Dreaming Child.
Lisa Kirk Colburn er instruktøren og produceren bag Gottfried Helnwein og det drømmende barn.

Marchand performed as a première ballerina on Broadway:… Read more Colin Higgins Colin Higgins(1941- 1988) was an American screenwriter, actor, director, and producer.
Marchand optrådte som prima ballerina på Broad… Læs mere Colin Higgins Colin Higgins(1941-1988) var en amerikansk manuskriptforfatter, skuespiller, instruktør og producent.

He has written the score for a… Read more Bent Hamer Bent Hamer(born 1954) is award winning Norwegian scriptwriter, director and producer.
Han har skrevet musik til flere… Læs mere Bent Hamer Bent Hamer(født 1954) er en prisvindende norsk manuskriptforfatter, filminstruktør og producer.

For example, after buying a story idea for as little as$ 2,500, he found an unemployed writer, actor, director and producer.
For eksempel, efter at have købt en historie idé for så lidt som$ 2.500, fandt han en ledig forfatter, skuespiller, direktør og producent.

Of course, the director and producer have the last word, but there is room for dialogue and input, which lends a greater sense of ownership to one's work. And, on a purely personal level, I dedicate myself more to the role.”.
Selvfølgelig har instruktør og producer det sidste ord, men der er plads til dialog og indspark, hvilket giver et langt større ejerskab til ens arbejde og rent personligt betyder det, at jeg dedikerer mig mere til rollen.

Of course, the director and producer have the last word, but there is room for dialogue and input, which lends a greater sense of ownership to one's work.
Selvfølgelig har instruktør og producer det sidste ord, men der er plads til dialog og indspark, hvilket giver et langt større ejerskab til ens arbejde og rent personligt betyder det.

In connection with the screening of‘In Pursuit of Silence' in the Grand Teatret, the film's director and producer will be present for a small Q& A. Some of Denmark's best musicians, chosen by Roskilde Festival, will perform John Cage's iconic work”4'33” before the film.
I forbindelse med visningen af‘In Pursuit of Silence' i Grand Teatret den 11. november kl. 21:30 vil filmens instruktør og producer være til stede og svare på salens spørgsmål til en lille Q& A. Før filmen vil nogle af Danmarks bedste musikere, særligt udvalgt af Roskilde Festival, komme og opføre John Cages ikoniske værk”4'33” kun bestående af pauser.