Eksempler på brug af Divided into two categories på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The monsters are divided into two categories.
Indications for use of the drug"Cyclosporin" instructions for use are divided into two categories.
Indikationer for brug af narkotika"Cyclosporin" brugsanvisningen er opdelt i to kategorier.Ski goggles can be divided into two categories.
The causes of pulling pain in the lower abdomen in womenconditionally divided into two categories.
Årsagerne til at trække smerter It can be divided into two categories: cast Al-Ni-Co and sintered Al-Ni-Co.
Den kan opdeles i to kategorier: støbt Al-Ni-Co og sintret Al-Ni-Co.Tantalum powder can be divided into two categories.
Tantal pulver kan opdeles i to kategorier.They are divided into two categories:* MAIN: for each house number there is always only one, is the main entrance to the building,*….
De er opdelt i to kategorier:* VIGTIGSTE: for hver husnummer er der altid kun én, er den primære indgang til bygningen,* Poisoning.We, the Grim Reapers, are divided into two categories.
Vi, dødemændene, er inddelt i to kategorier.The gold-plated divided into two categories, one was homogeneous materials gilded, and the other is a heterogeneous material gold-plated.
Den guldbelagte opdelt i to kategorier, den ene var homogene materialer forgyldt, og den anden er en heterogen materiale guldbelagt.The world, my friends is divided into two categories.
Verden, mine venner, er opdelt i to kategorier.The origin of grounding divided into two categories, the production of calculations must take into account their specific differences and characteristics.
Oprindelsen af jordforbindelse opdelt i to kategorier, skal produktionen af beregningerne tager hensyn til deres specifikke forskelle og karakteristika.ERDF aid for SMEs can be divided into two categories.
EFRU-støtten til SMV kan opdeles i to kategorier.The criteria in Annex II are divided into two categories: the characteristics of plans or programmes, and the environmental effects and the area likely to be affected.
Kriterierne The subjects can roughly be divided into two categories.
Emnerne kan groft set inddeles i to kategorier.The subdetectors are divided into two categories("Barrel" and"Forward") depending on where in DELPHI they are located.
Deldetektorerne er opdelat i to kategorier("Barrel" og"Forward") afhængigt af hvor Lighting of garden area is divided into two categories.
Belysning af haveområde er opdelt i to kategorier.The measures recommended in it are divided into two categories(military and peaceful) and are designed to reduce the degree of influence of the USSR, as well as weaken its"excessive" power.
De anbefalede foranstaltninger er opdelt i to kategorier(militær og fredelig) og er designet til at reducere Sovjetunionens indflydelse såvel som svække sin"overdrevne" magt.Depending on the frequency and wavelength,UV is divided into two categories: UVA and UVB.
Afhængigt af frekvens ogbølgelængde er UV opdelt i to kategorier: UVA og UVB.The non-Member States of the euro area are,in fact, divided into two categories: the United Kingdom and Sweden, which are not obliged to adopt the euro, and the other states which, together with the members, represent 25 states.
De stater, der ikke tilhører euroområdet,er reelt delt ind i to kategorier, nemlig Det Forenede Kongerige og Sverige, som ikke er forpligtet til at indføre euroen, og de andre stater, som sammen med medlemmerne udgør 25 stater.The OJ is divided into two series,"L" and"C", the"L" series being itself divided into two categories I and II.
EFT er fordelt på Floor coverings can be divided into two categories: textile and non-textile coverings.
Gulvbelægninger kan inddeles i to kategorier: tekstiler og ikke-tekstiler.Furthermore, pursuant to Article 260 of the Constitution of Pakistan, the country's citizens are divided into two categories: Muslims and non-Muslims.
The method of preparation is mainly divided into two categories: infiltration and direct sintering method.
Fremgangsmåden til fremstilling er primært opdelt i to kategorier: infiltration og direkte sintring metode.The last sign- a specific form of fixing rights- is determined by the type of objects that are traditionally divided into two categories: industrial property or copyright.
Det sidste tegn- en bestemt form for fastsættelsesrettigheder- bestemmes af typen af objekter, der traditionelt er opdelt i to kategorier: industriel ejendomsret eller ophavsret.Products supplied by sintering andthermal processing state is divided into two categories, molybdenum and molybdenum alloy rods thermal processing methods are usually extrusion, forging and rolling and so on.
Produkter leveret af sintring ogtermisk forædling tilstand er opdelt i to kategorier, molybdæn og molybdæn legeret stænger termiske forarbejdningsmetoder er normalt ekstrudering, smedning og rullende og så videre.OJ No L 148, 1978 quired, the types of farming shall be divided into two categories:'principal' and'particular.
EFT nr. L 148, 1978 være, skelnes der mellem to kategorier af driftsformer: hoveddriftsformer og særlige driftsformer.Electricity jobs are generally divided into two categories: construction, installation and manufacturing(CIM) jobs, and operation and maintenance(O& M) jobs. CIM jobs are concentrated in the first few years it takes to set up a generation facility, while most O& M jobs remain in place for the entire lifetime of the installation.
Elektricitet job er generelt opdelt i to kategorier: konstruktion, installation og produktion(CIM) job, og drift og vedligeholdelse(O& M) job. CIM job er koncentreret Mothers Women who breastfeed, divided into two categories in this matter.
Mødre Kvinder, der ammer, opdelt i to kategorier This is the high-level formatting which is further divided into two categories: quick format and full format.
Dette er den høje niveau formatering, som er yderligere opdelt i to kategorier: Quick format og fuld format.The method of preparation is mainly divided into two categories: infiltration and direct sintering method.
Fremgangsmåden til fremstilling er hovedsageligt opdelt i to kategorier: infiltration og direkte sintringsmetode.
