Hvad er oversættelsen af " DO ANYTHING FOR THEM " på dansk?

• gøre alt for dem

Eksempler på brug af Do anything for them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would do anything for them.
Jeg vil gøre alt for Dem.

When you care about somebody… You will do anything for them.
Dem, man holder af, vil man gøre alt for.

You would do anything for them.
Vil du gøre alt for dem?

Jase. If these were our kids, we would do anything for them.
Jase. Hvis det var vores børn, ville vi gøre alt for dem.

You would do anything for them.
Du vil gøre alt for dem.

We have a family that loves us and we will do anything for them.
Vi har en familie, som elsker os. Og vi gør alt for dem.

I would do anything for them.
Jeg ville gøre alt for dem.

And loving someone means you will do anything for them.
Når man elsker nogen, vil man gøre alt for dem.

I would do anything for them.
Jeg vil gøre hvad som helst for dem.

You have made it clear you will do anything for them.
Du har gjort det klart, du vil gøre alt for dem.

You do anything for them, don't you?
Du vil gøre alt for dem ikke sandt?

Yes. Wouldn't you do anything for them?
Ja. -Ville du gøre alt for dem?

I would do anything for them, and they're just hanging me out to dry.
Jeg gør alt for dem, og de svigter mig.

And I bet you would do anything for them.
Du vil sikkert gøre alt for dem.

You have no idea what it means to love someone so much that you will do anything for them.
Du har ingen idé om, hvad det betyder at elske nogen så meget, at du vil gøre alt for dem.

You would do anything for them.
Du ville gøre alt for dem.

I don't see why I gotta do anything for them.
Hvorfor skulle jeg gøre noget for dem?

And for Judith. that you would do anything for them, there are some people that you love so much Well… just like I would do anything for you.
Der er nogle mennesker, som du elsker så meget og for Judith. Godt… at du ville gøre noget for dem, ligesom jeg ville gøre noget for dig.

And they know that we would do anything for them.
De ved, at vi vil gøre alt for dem.

Wouldn't you do anything for them?- Yes?
Ja. -Ville du gøre alt for dem?

Well… and for Judith. there are some people that you love so much that you would do anything for them, just like I would do anything for you.
Der er nogle mennesker, som du elsker så meget og for Judith. Godt… at du ville gøre noget for dem, ligesom jeg ville gøre noget for dig.

They're gonna need you to do anything for them. And one day, when you're older.
Og en dag, når du er ældre, får de brug for, at du gør alt for dem.

Just promise me you will never do anything for them again.
Bare lov mig du aldrig gør noget for dem igen.

And you would do anything for them.
Og man vil gøre alt for dem.

Just promise me you will never do anything for them again.
Bare lov mig, at du aldrig vil gøre noget for dem igen.

She loves people so much that she will do anything for them. And if there is a flaw with her.
At hun elsker folk så højt, at hun gør alt for dem.

When someone's in agony and you can't do anything for them it affects you in a big way.
Det tager meget hårdt på en, når nogen lider, og man intet kan gøre for dem.

There are some people that you love so much that you would do anything for them, just like I would do anything for you Well… and for Judith.
Visse folk elsker man så højt, at man vil gøre alt for dem, ganske som jeg vil gøre alt for dig og for Judith.

There are some people that you love so much that you would do anything for them, just like I would do anything for you Well… and for Judith.
Der er nogle mennesker, som du elsker så meget og for Judith. Godt… at du ville gøre noget for dem, ligesom jeg ville gøre noget for dig.

There are some people that you love so much Well… that you would do anything for them, and for Judith. just like I would do anything for you.
Der er nogle mennesker, som du elsker så meget og for Judith. Godt… at du ville gøre noget for dem, ligesom jeg ville gøre noget for dig.