Hvad er oversættelsen af " DO NOT LEAD " på dansk?

• ikke fører
• ikke medfører
• ikke forleder
• ikke indebærer

Eksempler på brug af Do not lead på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You do not lead these people!
Du leder ikke disse folk!

Normally,- he said- we do not lead to tourists.
Normalt- han sagde- vi fører ikke til turister.

I do not lead a child-safe life, man!
Jeg lever ikke et børn-sikret liv!

Daily runs do not lead to good.
Daglige kørsler fører ikke til gode.

We do not lead traitors to the Imperial Presence.
Vi fører ikke forrædere til kejseren.

Forgive us for trespassing and do not lead us to the Temptations.
Tilgiv os for adgang forbudt Og ikke fører os til Temptations.

We do not lead traitors to the Emperor.
Vi fører ikke forrædere til kejseren.

They perfectly heal all the cracks and do not lead to constipation.
De perfekt helbrede alle revner og ikke fører til forstoppelse.

That you do not lead your lambs astray.
At I ikke forleder jeres lam.

Of course, in most cases these situations do not lead to suicide.
Selvfølgelig, i de fleste tilfælde disse situationer lave ikke hidføre selvmord.

Only do not lead my son back to that place.”.
Kun ikke fører min Søn tilbage til dette sted.”.

But it should be noted that most of these noises do not lead to anything serious.
Men det skal bemærkes, at de fleste af disse lyde ikke fører til noget alvorligt.

And do not lead to any melt and breakage.
Høje temperaturer og fører ikke til nogen smelte og brud.

And this makes sense, because they are natural and do not lead to allergic reactions.
Og det giver mening, fordi de er naturlige og ikke fører til allergiske reaktioner.

If these measures do not lead to a positive result, you need to seek the help of a specialist.
Hvis disse foranstaltninger ikke fører til et positivt resultat, skal du søge hjælp fra en specialist.

Warranty repairs or replacement of products do not lead to an extension of the warranty.
Garanti reparation eller udskiftning af produkter, ikke føre til en udvidelse af garantien.

Was it not a feisty Slovene who, raising his fist against a mighty empire, first declared:'All roads do not lead to Rome!'?
Var det ikke en krakilsk slovener, der, mens han hævede knytnæven mod et mægtigt imperium, først sagde:"Alle veje fører ikke til Rom!"?

Flash games darts are not so dangerous and do not lead to injury, but will make it more gambling.
Flash spil dart er ikke så farlige, og ikke fører til skade, men vil gøre det mere gambling.

The regulatory systems should be organised in such a way that they do not lead to misunderstandings.
Reguleringsordningerne bør organiseres på en sådan måde, at de ikke fører til misforståelser.

The truth is that all religions do not lead to Heaven, just as all roads do not lead to Indiana.
Sandheden er, at ikke alle religioner fører til himlen, på samme måde, som alle veje ikke fører til Rom.

A good compromise serves our citizens better than postponed debates that do not lead to any kind of regulation.
Et godt kompromis tjener vores borgere bedre end udsatte forhandlinger, der ikke fører til nogen form for forordning.

E-mails from Dropbox which do not lead to the actual Dropbox domain or cause browser redirects or downloaded files.
E-mails fra Dropbox, der ikke fører til den faktiske Dropbox domæne eller forårsage browser omdirigeringer eller downloades filer.

For both the Israelites and the Gentiles, their deeds do not lead them to become God's children.
Det gælder både for israelitterne og hedningerne, at deres gerninger ikke fører dem til at blive Guds børn.

To ensure that false cereals do not lead to deplorableconsequences, immediately call the doctor at the first manifestations of"barking" cough.
For at sikre, at falske korn ikke fører til beklageligtkonsekvenser, straks ringe til lægen ved de første manifestationer af"gøende" hoste.

These benign tumors can typically be removed with surgery and do not lead to the growth of cancerous cells.
Disse godartede tumorer kan typisk blive fjernet med kirurgi og ikke fører til vækst af kræft celler.

And dear children, I will advise you, that you do not lead your lambs astray, but show a good example, before Death so quickly stands by you!
Og kære børn, jeg vil råde jer, at I ikke forleder jeres lam, men viser et godt eksempel, før Døden så hastigt står hos jer!

It is an inflexible market, in which an increase in production and the resulting price drop do not lead to greater consumption.
Det er et uelastisk marked, hvor en forøgelse af produktionen og den deraf følgende sænkning af priserne ikke medfører et større forbrug.

It is logical to eliminate all routes which do not lead to our destination. If we are trapped in a labyrinth.
Hvis vi er fanget i en labyrint, er det eneste logiske at udelukke alle veje der ikke fører til målet.

Then the logical course is to systematically eliminate If we are indeed trapped in some sort of labyrinth, all routes which do not lead us to our desired destination.
Hvis vi er fanget i en labyrint, er det eneste logiske at udelukke alle veje der ikke fører til målet.

Then the logical course is to systematically eliminate all routes which do not lead us to our desired destination. If we are indeed trapped in some sort of labyrinth.
Hvis vi er fanget i en labyrint, er det eneste logiske at udelukke alle veje der ikke fører til målet.

Hvordan man bruger "do not lead" i en Engelsk sætning

PLEASE, PLEASE, PLEASE do not lead with pace.

Oftentimes, these visits do not lead to purchases.

They do not lead to any fruitful generalizations.

They do not lead you to your site.

These activities do not lead to Language Acquisition.

High-stakes tests do not lead to better education.

Constant miracles do not lead to changed lives.

Most accused persons do not lead defence evidence.

Shortcuts do not lead to long term success.

They do not lead detailed negotiations about Brexit.

Hvordan man bruger "ikke medfører, ikke fører" i en Dansk sætning

Det bemærkes, at forslaget om en enhedsuddannelse ikke medfører, at de statsautoriserede eller registrerede revisorer mister nogle rettigheder eller forpligtelser, som de har i dag.

Kødet skal destrueres, varmebehandles eller anvendes til andet formål, der ikke medfører en smitterisiko, og som er accepteret af Fødevarestyrelsen. § 18.

Hvornår er plast et nyttigt materiale, og hvordan anvender vi plast i hverdagen, så den ikke medfører en unødvendig miljøbelastning og forurening af vores natur?

I mange kommuner ser vi faktisk også en stigning i antallet af underretninger, der ikke fører til børnefaglige undersøgelser eller til igangsættelse af indsatser.

Omvendt er det vigtigt, at en øget tilskyndelse til at fuldføre sin uddannelse hurtigere ikke fører til større frafald eller lavere uddannelseskvalitet.

Ligesom det forhold, at man ejer en lang række ejendomme, heller ikke medfører at man bliver næringsskattepligtig vedrørende køb og salg af fast ejendom.

Koble transport op mod virksomhedernes overvågningssystemer, så let fordærvelige varer eller udsatte transporter ikke medfører driftstab for virksomhederne.

Du kan jeg er sidekæderne ikke fører således at vælge at vi kartoflerne over 8 procent naturligt pigment, som medlem af sygdommene i morgen.

Hvis klagen til UNE ikke fører fram, vil de fleste tilfælde er der færre end 20 patentansøgninger.

Hun har i den forbindelse henvist til, at en lejers forbedring af det lejede ikke medfører lejeforhøjelse.