English[edit] The examples andperspective in this section deal primarily with the United Kingdom and do not represent a worldwide view of the subject.
Engelsk[redigere] Eksemplerne ogperspektiv i dette afsnit aftale primært med Det Forenede Kongerige og ikke udgør en verdensomspændende visning af emnet.
You do not represent the USA, I do not represent the GDR.
De repræsenter ikke USA, og jeg ikke DDR.
Customer reviews are independent and do not represent the views of The Hut Group.
Kundeanmeldelser er uafhængige og er ikke et udtryk for The Hut Groups holdning.
UFOs do not represent a direct physical threat to national security.
Ufoer udgør ikke en direkte trussel mod landets sikkerhed.
It is important that we create rules which do not represent obstacles for the future.
Det er vigtigt, at vi skaber regler, som ikke udgør forhindringer for fremtiden.
These people do not represent themselves outside the collective.
Disse mennesker repræsenterer ikke sig selv udenfor kollektivet.
And is it not also in accordance with the above that one calls manifestations that do not represent total mastery of the energies"evil" or"punishment"?
Og er det ikke også netop i henhold til ovennævnte, at man kalder manifestationer, der ikke repræsenterer en total beherskelse af energierne for"det onde", for"straf"?
Such quotas do not represent an encroachment upon the freedom of expression.
En sådan kvotering er ikke et indgreb i ytringsfriheden.
The capital expenditure items together with certain current expenditure which do not represent commitments to third parties may be carried forward for five years.
Anlægsudgifterne og visse driftsudgifter, som ikke udgør forpligtelser over for tredjeparter, kan fremføres i fem år.
Fine. You do not represent the USA, I do not represent the GDR.
De repræsenterer ikke USA jeg repræsenterer ikke DDR. Fint.
In China the situation is different since the bureaucracy, and not the working class,is in control and they do not represent a fundamental threat to capitalism world-wide.
I Kina er situationen anderledes, fordi det er bureaukratiet og ikke arbejderklassen,der har magten, og de står ikke som nogen grundlæggende trussel mod kapitalismen på verdensplan.
This site do not represent Sehion, Shalom or any other retreat centre.
Dette websted ikke repræsenterer Sehion, Shalom eller andre retreat center.
Many people without repellents do not represent your outdoor recreation or summer cottage.
Mange mennesker uden repellenter repræsenterer ikke din friluftsliv eller sommerhus.
We do not represent our voters in the very important agenda-setting function.
Vi repræsenterer ikke vores vælgere i den meget vigtige funktion med at sætte dagsordenen.
The current European political parties do not represent transparency or public accessibility.
De nuværende partier på europæisk niveau repræsenterer ikke åbenhed og offentlighed.
Such transfers do not represent transactions and are therefore treated as an adjustment in« reclassifications and other adjustments».
Sådanne overførsler repræsenterer ikke transaktioner og behandles derfor som en regulering i» omklassifikationer og andre ændringer«.
Members are appointed as independent experts and do not represent the states or organisations they are working for.
Medlemmerne udnævnes som uafhængige eksperter og repræsenterer ikke de stater eller organisationer, de arbejder for.
They do not represent the different nations, but are ambassadors for the trans-national and for cultural meetings across national borders.”.
De repræsenterer ikke forskellige nationer, men er i stedet ambassadører for det transnationale og for de kulturelle møder på tværs af landegrænser.”.
The perpetrators of these atrocities do not represent the people of India or mainstream Hinduism.
Gerningsmændene til disse grusomheder repræsenterer ikke det indiske folk eller almindelige hinduer.
Such finds do not represent ordinary waste and may been deliberately deposited.
Det er ikke almindeligt kulturaffald og aflejringerne kan være et resultat af en bevidst rituel deponering.
Resultater: 116,
Tid: 0.0884
Hvordan man bruger "do not represent" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "repræsenterer ikke, ikke udgør" i en Dansk sætning
favoritdeals repræsenterer ikke og giver ingen garantier vedrørende andre hjemmesider eller indholdet eller materialet på sådanne hjemmesider.
Derfor bliver der foreslået at politikerne hæver grænseværdierne for de af nedbrydningsprodukterne, metabolitterne, der ikke udgør en sundhedsrisiko.
Herudover indikerer den også, at tilgængelighed ikke udgør et stort problem i første omgang ift.
S´Well flasken repræsenterer en other tests if he medier repræsenterer ikke virkeligheden i opløbet.
Disse standarder er tekniske og repræsenterer ikke strategiske beslutninger eller politiske valg, og deres indhold er begrænset af de retsakter, som de er baseret på.
I nogle tilfælde kan bilerne på billederne ikke fås i DK, og de repræsenterer ikke en specifik model, udstyrsversion eller tilbud.
Medlemmerne repræsenterer ikke foreninger, institutioner, afdelinger eller lignende, men bidrager med deres personlige erfaringer fra Psykiatrien.
De ikke udgør en fare for en brugers maskine, ikke desto mindre kan de være irriterende.
Plante efter plantning stiger hurtigt og vokser, og omsorg for det repræsenterer ikke meget besvær.
Der er i lokalplanforslaget indarbejdet bestemmelser, der sikrer, at klimavand ikke udgør en større risiko for oversvømmelse end ved eksisterende forhold.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文