Hvad er oversættelsen af " DO NOT SELF-MEDICATE " på dansk?

• må ikke selvmedicinering
• ikke selvmedicinere
• må ikke selvmedicinere
• må ikke selv medicinere

Eksempler på brug af Do not self-medicate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not self-medicate, thereby causing deterioration.
Må ikke selvmedicinering, hvorved forringelse.

Not worth the risk, do not self-medicate!
Ikke risikoen værd, ikke selvmedicinering!

Do not self-medicate, if youfeel pain in the heel.
Må ikke selvmedicinere, hvis duføler smerte i hælen.

Whatever the cause of the pain inlower back, do not self-medicate.
Uanset årsagen til smerten inedre ryg, ikke selvmedicinere.

Do not self-medicate or take unproven medications.
Må ikke selvmedicinere eller tage uprøvede lægemidler.

In any case, only a doctor can diagnose"endocervicosis", so do not self-medicate.
Under alle omstændigheder kan kun en læge diagnosticere"endocervicose", så ikke selvmedicinere.

Do not self-medicate and self-prescribed the drug"Koldakt Flew plus.
Må ikke selvmedicinering og selv-ordineret lægemidlet"Koldakt Flew plus.

In no case do not ignore the existence of the disease and do not self-medicate!
I intet tilfælde ikke ignorere eksistensen af sygdommen og ikke selvmedicinering!

Do not self-medicate to avoid causing unexpected health problems.
Må ikke selvmedicinering for at undgå at forårsage uventede sundhedsproblemer.

Therefore, be extremely careful and cautious, do not violate the dosage prescribed by the doctor, and do not self-medicate.
Vær derfor meget forsigtig og forsigtig, ikke krænk doseringen, som lægen havde ordineret, og ikke selvmedicinere.

Do not self-medicate, especially when it comes to choosing an antibiotic.
Må ikke selvmedicinere, især når det kommer til at vælge et antibiotikum.

Intravenous administration should be carried out in a special office of qualified staff who will, if necessary assist. Do not self-medicate.
Intravenøs administration bør foretages i et særligt kontor kvalificeret personale, som vil om nødvendigt hjælpe. Må ikke selvmedicinering.

Do not self-medicate to avoid causing unexpected health problems.
Må ikke selv medicinere for at undgå at forårsage uventede sundhedsmæssige problemer.

Pain in the heart causes not onlyRemkhelda syndrome, so if the patient has already experienced this problem, and the symptoms return, do not self-medicate.
Smerter i hjertet forårsager ikke kunRemkhelda syndrom, så hvis patienten allerede har oplevet dette problem, og symptomerne vender tilbage, må ikke selvmedicinere.

Do not self-medicate thisdiseases, as often surgical intervention is required.
Må ikke selvmedicinere dettesygdomme, som ofte kræves kirurgisk indgriben.

Therefore, when you started to bother such discomfort, consult your dentist or by the concomitant symptoms and pain syndromes, try to install the seat of the disease and see a specialist. Do not self-medicate!
Derfor, når du begyndte at genere sådan ubehag, konsultere din tandlæge eller af de samtidige symptomer og smerte syndromer, forsøger at installere sædet af sygdommen og se en specialist. Må ikke selvmedicinering!

Do not self-medicate because whatever you ingest goes to your baby as well.
Må ikke selvmedicinering fordi uanset hvad du indtager går til din baby så godt.

Not every child is able to adequately assess the fact that he has abnormal reactions to the drug. Therefore, be extremely careful and cautious, do not violate the dosage prescribed by the doctor, and do not self-medicate.
Ikke alle børn er i stand til tilstrækkeligt at vurdere, at han har unormale reaktioner på stoffet. Vær derfor meget forsigtig og forsigtig, ikke krænk doseringen, som lægen havde ordineret, og ikke selvmedicinere.

Do not self-medicate as any changes may result in unexpected health problems.
Må ikke selv medicinere, da ændringer kan medføre uventede sundhedsmæssige problemer.

Never take doses larger than those prescribed by your doctor do. Also, do not self-medicate with additional dosages or take it after your doctor has told you to cease using it. Certain medical conditions and drugs negatively interact with phentermine, so it is essential to heed your doctor advice precisely.
Aldrig tage doser større end dem ordineret af lægen gøre. Også, gør ikke selvmedicinering med yderligere doser eller tage det efter lægens anvisning du at ophøre med at bruge det. Visse medicinske tilstande og medicin negativt interagere med phentermin, så det er vigtigt at lytte til din læge råd præcist.

Do not self-medicate as any changes may result in unexpected health problems.
Må ikke selvmedicinering som eventuelle ændringer kan resultere i uventede sundhedsproblemer.

Do not self-medicate as misuse may lead to unexpected or severe health problems.
Må ikke selvmedicinering som misbrug kan føre til uventede eller alvorlige sundhedsproblemer.

Do not self-medicate using traditional medicine- this is not the case!
Må ikke selvmedicinering ved hjælp af traditionel medicin- dette er ikke tilfældet!

Do not self-medicate to avoid causing unexpected health problems from misuse.
Må ikke selvmedicinering for at undgå at forårsage uventede sundhedsmæssige problemer fra misbrug.

Do not self-medicate to avoid causing unexpected health problems from misuse.
Brug ikke selv medicinering for at undgå at forårsage uventede sundhedsmæssige problemer ved misbrug.

Also, do not self-medicate, as it can only do harm and worsen the patient's condition.
Også, ikke selvmedicinering, da det kun kan gøre skade og forværre patientens tilstand.

Do not self-medicate to prevent causing unexpected problems from misuse or abuse.
Må ikke selvmedicinering for at forhindre at forårsage uventede problemer fra forkert brug eller misbrug.

Do not self-medicate, you should not experiment on children, follow the advice of experienced pediatricians.
Ikke selvmedicinere, bør du ikke eksperimentere med børn, følg råd fra erfarne børnelæger.

Do not self-medicate or alter these directions on your own as misuse may lead to unexpected health problems.
Må ikke selvmedicinering eller ændre disse retninger på din egen som misbrug kan føre til uventede sundhedsproblemer.

Also, do not self-medicate with additional dosages or take it after your doctor has told you to cease using it.
Også, gør ikke selvmedicinering med yderligere doser eller tage det efter lægens anvisning du at ophøre med at bruge det.