Hvad er oversættelsen af " DO OUR VERY BEST " på dansk?

[dəʊ 'aʊər 'veri best]

Eksempler på brug af Do our very best på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We will do our very best.
If you decide to hire us, we will do our very best.
Hvis I hyrer os, vil vi gøre vores bedste.
We shall do our very best.
Vi skal gøre vores bedste.
We do our very best to provide an excellent service.
Vi gør vores bedste for at levere en fremragende service.
Ha Ni and I… will together… do our very best!
Ha Ni og jeg… vil sammen… gøre vores bedste!
We shall do our very best, sir.
Vi vil gøre vores bedste, sir.
To protect your agents. And we will do our very best.
Og vi vil gøre vores bedste for at beskytte jeres agenter.
But only do our very best to help you.
Men gøre vores bedste for at hjælpe jer.
I'm sorry, uh, but my partner and i are gonna do our very best.
Jeg og min partner vil gøre vores bedste for at erstatte ham.
We will do our very best to help you.
Vi vil gà ̧re vores bedste for at hjælpe dig.
To keep you in the loop. From here on in, we will do our very best.
Fra nu af vil vi gøre vores bedste for at holde Dem underrettet.
And we will do our very best to protect your agents.
Og vi vil gøre vores bedste for at beskytte jeres agenter.
If we can help you in anyway please feel free to contact us and we will do our very best to advise and help you.
Hvis vi kan hjælpe dig i alligevel er du velkommen til at kontakte os og vi vil gøre vores bedste for at rådgive og hjælpe dig.
We shall then do our very best to place you optimally.
Vi vil gøre vores allerbedste for at placere jer optimalt.
We do our very best to select the best articles from the collection.
Vi gør vores bedste for at udvælge de bedste elementer fra samlingen.
From here on in, we will do our very best to keep you in the loop.
Fra nu af vil vi gøre vores bedste for at holde Dem underrettet.
We will do our very best to make your stay at HUFS a profitable one for you in terms of both your personal and educational development.
Vi vil gøre vores bedste for at gøre dit ophold på HUFS en rentabel for dig i form af både din personlige og uddannelsesmæssige udvikling.
We will send you a confirmation within 5 days and do our very best to deal with the issue within 1 month.
Vi sender dig en bekræftelse inden for 5 dage og gør vores bedste for at behandle sagen inden for 1 måned.
We now do our very best to continue his work, ideas and creativity.
Vi gør nu vores allerbedste for at fortsætte hans arbejde, ideer og kreativitet.
Just tell us what your interests are and we will do our very best to match you with memorable adventures.
Bare fortæl os, hvad dine interesser er, og vi vil gøre vores bedste for at matche dig med mindeværdige eventyr.
Let us do our very best to develop these legislative and other instruments which will help us to put our ideas into practice!
Lad os gøre vores bedste for at udvikle disse instrumenter af lovgivningsmæssig eller anden art, der kan bidrage til en realisering af vores planer!
In 2006 Arne Hjorth Hansen sold his lifework to FLEX1ONE. We now do our very best to continue his work, ideas and creativity.
I 2006 solgte Arne Hjorth Hansen sit livsværk til FLEX1ONE. Vi gør nu vores allerbedste for at fortsætte hans arbejde, ideer og kreativitet.
During each sprint we do our very best to complete the development and testing for the tasks committed to the sprint.
Under hvert sprint ̧ vi vores bedste for at gennemfà ̧re udviklingen og testsne på de opgaver der hà ̧rer til sprintet.
All of us in this room share the same sense of anger and frustration at the death of Mr Zapata,and we should do our very best to make sure that such events do not happen again in Cuba, or in any other country.
Vi deler alle her i salen den samme følelse af vrede og frustration over Orlando Zapata Tamayos død,og vi må gøre vores bedste for at sikre, at lignende begivenheder ikke sker igen i Cuba eller i noget andet land.
We will always do our very best to ensure complete customer satisfaction, and will offer prompt exchange or refund of faulty or unwanted products within the following guidelines.
Vi vil altid gøre vores bedste for at sikre fuldstændig kundetilfredshed, og vi tilbyder hurtig udveksling eller tilbagebetaling af defekte eller uønskede produkter inden for følgende retningslinjer.
In respect of Mr Poettering,I thank him for his kind sentiments and we will do our very best to reach agreement on some of the difficult issues, in particular the financial perspective.
Jeg takker hr. Poetteringfor hans venlige ord, og vi vil gøre vores bedste for at nå en aftale om nogle af de vanskelige spørgsmål, særligt de finansielle overslag.
We always do our very best to offer both an exciting selection and exciting prices, and of course we always have an open ear for our customers.39 trained employees in our guitar department are there to offer you optimal service, but that's not all. Our new service centre contains state of the art guitar workshops for our trained guitar specialists who maintain, repair and set up your guitars.
Vi gør vores bedste for at tilbyde et spændende udvalg og gode priser. Vi lytter selvgølgelig også til vores kunders forslag og feedback! 39 erfarne medarbejdere i guitarafdelingen står klar til at svare på spørgsmål og yde en optimal service- men det er ikke alt. Vores nye servicecenter rummer nogle af de ypperste værksteder til vores uddannede guitarteknikere, der vedligeholder, reparerer og justerer dine guitarer.
Vehicles are comfortable, air-conditioned and non-smoking, and always kept in perfect technical condition.Watch How it WorksOur ChauffeursWe do our very best to provide an excellent serviceAs professionals,our chauffeurs arrive ready to make your occasion a special one.
Køretøjerne er komfortable, har aircondition, er ikke-ryger og holdes altid i perfekt teknisk stand.Hvordan det virkerVores ChaufførerVi gør vores bedste for at levere en fremragende serviceSom professionelle, ankommer vores chauffører klar til at gøre din tur til en særlig oplevelse.
We have done our very best to select the best Sebra collection for you.
Vi har gjort vores bedste for at vælge den bedste Sebra kollektion for dig.
We have done our very best to select the most beautiful House Doctor collection for you.
Vi har gjort vores bedste for at vælge den smukkeste House Doctor kollektion for dig.
Resultater: 3486, Tid: 0.0401

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk