Hvad er oversættelsen af " DO THE SAME FOR ME " på dansk?

• gøre det samme for mig

Eksempler på brug af Do the same for me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do the same for me.
Du skal gøre det samme for mig.

He would do the same for me.
Han ville gøre det samme for mig.

Emily was my friend and she would do the same for me.
Emily var min veninde og ville gøre det samme for mig.

You would do the same for me, right?
Og du ville gøre det samme for mig, ikke?

I hope someday someone will do the same for me.
Jeg håber en dag nogen vil gøre det samme for mig.

You do the same for me, okay, neighbor?
Du gør det samme for mig, ikke sandt, nabo?

Think you could do the same for me.
Du kunne gøre det samme for mig.

If his army lands in Northumbria, I will come at once to your aid, and trust that you will do the same for me.
Hvis hans hær gør landgang i Northumbria, kommer jeg dig til undsætning, og jeg vil stole på, at du gør det samme for mig.

You would do the same for me.
Du havde gjort det samme for mig.

I'm, uh, not sure where I left off there, but I will attempt to be brief, as I do appreciate when people do the same for me.
Jeg ved ikke, hvor jeg kom til, men jeg vil prøve at gøre det kort… for jeg sætter selv pris på, når andre gør det samme for mig.

You would do the same for me.
Du ville have gjort det samme for mig.

Of course you would all do the same for me.
I ville gøre det samme for mig.

You would do the same for me, admit it.
Indrøm bare, du ville gøre det samme for mig.

When it's time, I hope you do the same for me.
Når min tid kommer, håberjeg, du vil gøre det samme for mig.

But can you do the same for me in yours?
Men kan du gøre det samme for mig i din verden?

I'm making compromises, please do the same for me.
Jeg går på kompromis, vær' rar at gøre det samme for mig.

Your mom will do the same for me.
Din mor vil gøre det samme for mig.

Can you please try and do the same for me?
Så prøv lige at gøre det samme for mig.

I know you would do the same for me.
Du ville gøre det samme for mig.

And now you shall do the same for me.
Og nu skal du gøre det samme for mig.

I'm sure you would do the same for me.
Du ville have gjort det samme for mig.

I know you will do the same for me.
Jeg ved, du vil gøre det samme for mig.

I figured you would do the same for me.
Jeg regnede med, du ville gøre det samme for mig.