Hvad er oversættelsen af " DO WE FIND OUT " på dansk?

• finder vi ud af
• vi finde ud af

Eksempler på brug af Do we find out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So how do we find out?
Kan vi finde ud af det?

So… Do we go back to kicking each other's asses, or do we find out the truth?
Så skal vi fortsætte med at slås med hinanden eller skal vi finde ud af sandheden?

How do we find out?
Hvordan kan vi finde ud af?

The Captain must have known what Adalind did, because he brought something to give to Nick, but how do we find out what that was?
Inspektøren må have vidst, hvad Adalind gjorde, for han havde noget med, til Nick, men hvordan finder vi ud af, hvad det var?

So how do we find out?
Så hvordan finder vi ud af det?

How do we find out more about her?
Hvordan finder vi ud af mere om hende?

That is supposedly interested in Grimms? And how do we find out about this secret government agency?
Hvordan finder vi ud af noget om det hemmelige regeringskontor der jagter Grimm?

How do we find out what it is?
Hvordan finder vi ud af, hvad det er?

I know. How do we find out more about her?
Ja. Hvordan finder vi ud af mere om hende?

How do we find out what we're dealing with? So if neither of you know what this is?
Hvordan finder vi ud af, hvad det drejer sig om?

News, eh? How do we find out what it is?
Hvordan finder vi ud af, hvad det er? Nyheder?

How do we find out whose phone this is?
Hvordan finder vi ud af hvem det er?

So, how do we find out Kelso's age?
Hvordan finder vi ud af Kelsos alder?

How do we find out what her power is?
Hvordan finder vi ud af hendes kræfter?

But how do we find out what that was?
Men hvordan finder vi ud af, hvad det var?

How do we find out who that is? Are you kidding?
Kan vi finde ud af, hvem det er?

How do we find out what building this is from?
Hvordan finder vi ud af hvilken bygning?

So how do we find out if Carl's our boy?
Så hvordan finder vi ud af om Carl er vores mand?

How do we find out what we're dealing with?
Hvordan finder vi ud af, hvad det drejer sig om?

So how do we find out who who is next on Hellstrom's list?
Så hvordan finder vi ud af, hvem der er de næste på Hellströms liste?

So how do we find out there is a hat called engineer?
Så hvordan finder vi ud af, at der findes en hat kaldet lokomotivfører?

So, uh… how do we find out if that dark figure is what you think it is?
Så… Hvordan finder vi ud af, om den mørke figur er det, du tror?

How do we find out what Walt Camby's jet was doing in South Africa?
Hvordan finder vi ud af, hvad Walt Cambys fly lavede i Sydafrika?

Yeah, but how do we find out who that is if he doesn't have a single social media account?
Ja, men hvordan finder vi den, hvis han ikke er på de sociale medier?

How do we find out which ones are the true keepers?
Hvordan finder vi ud af hvem af dem der er de rigtige holdere af kontinuum transfunctioneren?

Well, how do we find out which plant seeds are the right ones and which are not?
Ja, hvordan finder man ud af, hvilke plantefrø der er de rette, og hvilke der er falske?

And how do we find out about this secret government agency that's supposedly interested in Grimms?
Hvordan finder vi ud af noget om det hemmelige regeringskontor der jagter Grimm?

But how do we find out which desires are true and which are false? Well, how do we find out which plant seeds are the right ones and which are not?
Men hvordan finder man nu ud af, hvilke begær der er de rette, og hvilke der er falske? Ja, hvordan finder man ud af, hvilke plantefrø der er de rette, og hvilke der er falske?

What did we find out?
Hvad fandt vi ud af?

Did we find out anything?
Fandt vi ud af noget?